10 BÜCHER, DIE MIT «РАЧЕНЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
раченя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
раченя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225
уничиж. рачок, -чка, раченя, -няти. рачйще увел, рачйще, рацюга. рачок уменыи. рачок, -чкй, разг. раченя, -нити; ~чкй мн. зоол. рачки, -К1В. рачонок разг. раченя, -няти. рашкуль жив. рашкуль, -ля. рашпиль рашшль, -ля. рашпильиый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 182
уничиж. рачбк, -чка, раченя. -няти. рачйще увел, рачйще, рацюга. рачок именьш. рачок, -чка, разг. раченя, -нити; ~чкй мн. эоол. рачки, -К1в. рачонок разг. раченя, -нити. рашкуль жив. рашкуль, -ля. рашпиль рашшль, -ля. рашпильный ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 460
РАЧЕНЯ, яти, с, розм. Маля рака (див. рак1). *У по- р1вн. Выбилось [иемовля] трохи ха пелюшок... червонень- ке, як чечене раченя... (Морд., I, 1958, 114). РАЧЙНИЙ, а, е, рхдко. Те саме, що рачачий. Рачинх клешнх. Рачнш 6ч1 — те ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Metodychna hramatyka ukraïns'koï movy - Сторінка 86
Однакож можрть в роченю очоркокім бутн понрп голот ` вннх і побічні раченя, на пр.: Чоловік на землі не на те, щоб у'сё в щастю жати (живу а на-те,` 'щоб добро творйти. Обі-частн раченя очеркового відділаєпо від сёбо двома ...
Volodymyr Kot͡sovs'kyĭ, Ilarii Ohonovs'kyĭ,
1910
5
Словарь древнерусских личных собственных имен: - Сторінка 360
Раченя. Фадоръ Раченя, крестьянинъ. □ 1619. Арх. VI, 1, 403. Рачикъ. Петръ Рачикъ, крестьянинъ. зап. 1625. Арх. VI, 1,464. Срв. Рока. Рачко. «Панъ Рачко, панъ Ужицпй», БЪдьсшй судья, зап. 1506. Арх. Сб. IX, 10. Рн>1г Касгко ...
6
Записки - Том 6 - Сторінка 391
1571. Гр. и Дог. 1, 582. Рахъ. «Сынъ боярскій Михаиловичь именемъ Рахъ», во Владимиро-Волынской обл. 1281. Ипат. 584. Прокопъ Рашко, Галицкій подкоморій. 1596. зап. Арх. 1, 6, 1 13. Раченя. Федоръ Раченя, крестьянинъ. 1619 ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славянской археологии,
1903
7
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 300
Упродовж останніх століть ім'я Рак дало десятки дериватів, як Рачко, Раченя, Рачик, Раченко і т. п. А закарпатське село Раківчик та Раковець у окрузі Свидник згадуються вже 1572 р. (Краєзн. словн. 465). У поляків імена Rac та ...
8
Чудо - Абетка У Віршах:
Ф,. ф. На гладінь річкових вод Випливає грізний флот: Рак, рачиха, раченя — Файна в кожного броня. А куди тримають путь? Воюватищук пливуть! Прислів'я Фабрикувати — не хліб жати. Скоромовка В полі Фрося.
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 21
(Квип- ка)]. рачачим рачий [Помаленьку, за порядком, лиш злегка постогнуючи, почав [Гава) встромлювати руку в рачач1 печери 1 мало що не з кождо! витягав величезного рака (Фр.)]; см. ещё раковий1. раченя уменьш. разг. рачок ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
10
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 76
... що великий, мов хата, а «раченя, таке мале, як стоноженя»); потім він повинен був пригнати з-за моря дванадцять кобилиць та огиря, що належали Морській Пані. Нарешті він змушений був піти за тридев'ять. * Наприклад ...
Михаил Александрович Максимович,
2002
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЧЕНЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
раченя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дати профспілці шанс, – просить новообрана голова …
... іноземної філології Юлія Давидюк, студентка художньо-педагогічного факультету Тетяна Раченя та студент педагогічного факультету Петро Занозюк. «інтернет-портал "Четверта влада", Mai 15»
Кто поедет в Артюхи
Фамилия Раченя происходит от нецерковного имени Рак или от западнорусского ... Таким образом, фамилии Раченя и Радченя оказываются разными. «Российская Газета, Dez 09»