Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "рачкувати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РАЧКУВАТИ AUF UKRAINISCH

рачкувати  [rachkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РАЧКУВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «рачкувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von рачкувати im Wörterbuch Ukrainisch

zu ficken, Uy, Uesh, Nedok., p. Bewege die Kruste Freundin nabbits Fesseln, und hinter ihr das Baby rachkuetsya (Chub., V, 1874, 866); Dmitry kroch schnell weiter ins Dickicht. Bleib stehen, fiel in den Schnee, hingeschnappt und festgeklemmt (Chorus, Non-Final Flight, 1960, 13). Zurück zum Kratzen - sich zurückziehen, etwas ablehnen (von der getroffenen Entscheidung, der Absicht, dem gegebenen Wort usw.). . - Nun, und ich, weil ich tot war, dass ich hätte sterben sollen, werde ich nicht zurückschrecken. Es ist notwendig vorwärts zu gehen, nicht zurück zu denken! (Frieden, III, 1954, 259). рачкувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Пересуватися рачки. Дівчинонька кропиву шаткує, А за нею дитина рачкує (Чуб., V, 1874, 866); Дмитро швидко поповз далі, в гущавину. Зупинявся, припадав до снігу обличчям, відсапувався і рачкував далі (Хор., Незакінч. політ, 1960, 13).

Наза́д рачкува́ти — відступати, відмовлятися від чого-небудь (від прийнятого рішення, наміру, даного слова і т. ін.). — Ну, а я тому, що вже вмерло, що повинно було умерти, уклонятися не буду. Треба уперед йти, а не назад рачкувати! (Мирний, III, 1954, 259).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «рачкувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РАЧКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РАЧКУВАТИ

рацюга
рачій
рачачий
раченя
рачешийки
рачиний
рачити
рачиха
рачиця
рачки
рачкуватися
рачкувато
рачкуючий
рачок
рашкуль
рашпіль
раювання
раювати
раяти
раятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РАЧКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyme und Antonyme von рачкувати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РАЧКУВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von рачкувати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РАЧКУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von рачкувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von рачкувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рачкувати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rachkuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rachkuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rachkuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rachkuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rachkuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rachkuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rachkuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rachkuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rachkuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rachkuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rachkuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rachkuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rachkuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rachkuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rachkuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rachkuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kepçe yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rachkuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rachkuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

рачкувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rachkuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rachkuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rachkuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rachkuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rachkuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von рачкувати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РАЧКУВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «рачкувати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe рачкувати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЧКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рачкувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рачкувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Огненне коло
Що ви вибираєте? — Перше, — буркнув Максим з нудьгою. — Гм. — Кутузов поторсав чуба й вилаявся. — Йолоп! — І зашипів: — Ні, брат, ні!.. Ти перше зламаєшся, як... як гниляк, от як! І будеш рачкувати, слизняком повзати, а тоді.
Іван Багряний, 2013
2
Без козиря
... іп/іми повз Гарасько, потім його не стало, а повз ніби Мі/пшта, а може, Омелян. Звиклі рачкувати у вих, воіп/і робили Це легко, спритно і хутко. Потім раптом і, на який вош/і простували, засвітився всередині. Тоді побащі.ш солдатів ...
Петро Панч, 2008
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
_ Одбилися ми, _ підвів голову Кайдан. _ Ти рачкувати зможеш? Ціле все? _ И, не чекаючи відповіді, смикнув Лавріна спочатку за одНу, а далі за другу ногу: _ Не болить? Руками Чеберяєш? Ану скрути дулю. Та не мені, а туркам!
Юрій Мушкетик, 2013
4
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 57
А мені випадало не під одну гору рачкувати. І на Кавказі, і в Карпатах... — О-о, — пожвавлюється Юрко, — розкажіть-но, Кар- повичу, як ви в Карпатах німецького кулеметника-смерт- ника в полон захопили. Розкажіть... — Було таке ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978
5
Shli︠a︡khom borotʹby ta shukanʹ: Prot︠s︡esy ... - Сторінка 120
«Життя сильніше від аспан- футівських мрій, — писав С. Пилипенко, — і довелося їм перед ним рачкувати» 3. Найголовнішою бідою аспанфутів була відірваність від життя. Вона виявилася і в деструктивних замірах, і в сектантській ...
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Художниця: - Сторінка 148
... що її малюк повинен розвиватися, пізнаючи світ без обмежень. Жінка навіть мріяла, як вони з малечею розфарбовуватимуть ватмани, рачкуючи по підлозі, яскравими фарбами. І даруватимуть свої шедеври щасливому татусеві.
Надія Гербіш, 2011
7
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
молив дід.— Я їм нічого... то було молебствіе... вони самі, вашої милості, вони рачкують тільки... то нічого... , — Що? Рачкують? — Еге, рачкують. Як підійде до них, значить, ця сама хороба, то вони, проше вашої милості, рачкують по ...
V. O. Shevchuk, ‎Olena M. Apanovyč, 1992
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 787
... ви маєте ~ю you are right; there is reason in your intention(s); нема ~ї there is no рoint; нема ~ї туди йти it is no use going there. рація2 рад. рortable radio transmitter; розм. walkie-talkie set. рачки розм. on all fours. рачкувати to crawl (on ...
Гороть Є. І., 2009
9
Sluzhinni︠a︠ narodovi - Сторінка 175
І от цей представник «маси», ризикуючи життям, обминає «російські застави», рачкує «по снігу на животі», щоб добути синкові поміщика їжі. «їжте, пане четар! Як з'їсте, то я ще принесу!..» радіючи, віддає йому свою здобич Марко.
Borys Svyrydonovych Buri︠a︠k, 1960
10
222 nadrealʹni korotki istoriï - Сторінка 150
чкує. Та як рачкує, не відстаючи від інших, і не випереджаючи. Звабна молодиця з оголеним задом теж рачкує, але задом наперед. П'яному море по коліна. Позакочував клешні штанів до стегон й чапає, як боцян, м'яко ...
Vasylʹ Chaban, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЧКУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рачкувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Тачка для лоха
Самі розумієте, як довго потрібно рачкувати біля двигуна, аби добратися до поршневої групи для заміни кілець. Трансмісію також варто уважно оглянути ... «Варіанти, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Рачкувати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rachkuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf