10 BÜCHER, DIE MIT «РАПОТАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
рапотати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
рапотати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quattuor Evangeliorum versionis palaeoslovenicae codex ...
quot;""ι"'ΜΑ"ι κι" ιιωιι ιι·ὶιρικ ' иметь. 12 ι АЦП'! κι тоу'ждемь 21;— (αν рыш не πωσ”. "ΜΠΕ ιιι·ι·ο ιωιιιι дас'г'ь. 13 ниκι". же рап'ь не может'ь д'ьн'нма Нема рапотати. аи по единого н'ьзнеианидитъ. 15 а Αρα/πιάνο ιι·ιι:Μιοιιιι·ιιι. аи единого ...
2
Саввина книга - Том 1,Частина 2 - Сторінка 48
15 нивы же рав'ь не можетъ. дв'нма гд`инома рапотати. ливо единого вьзненавндит'ь 2). d дроуглго 2) ньзлювит'ь. ли единого 2) дрьжитъ :A d 5 a) дроу з'нмь невр'нцни вьчьнетъ 4) не може те п'Су' рапотати ни MdMou'lI. 14 сл'ы ...
Вячеслав Николаевич Щепкин, 1903
3
О сродствѣ языка славянскаго с санскритским - Сторінка 29
Рлми Блг. струится (дождь): ramа рѣка, гóша вода. Рлм-ень Р. строевое дерево: гаmа дерево. Рлмя; парамны Слов. сильный (Срез.) гаm убивать, Рлнл Ч. выстрѣлъ: гар издавать звукъ. Рлплць В4. каркать, рапотати Ч. трещать: гар ...
Александр Федорович Гильфердинг, 1853
4
Vrachansko evangele - Сторінка 140
никьТи жеВ рань не можеть дк'йма гнома равотати. или во9 единого вьзненавйт'ьё а дроугаго вьзмонить. llnlllo единаго дрьжить :A. A о дротзгЬмь llipoAll'l'll11 начиеть. не можете soç рапотати ни12 мамон'Ь, 14. :nl.lulAxA же си18 ...
Orthodox Eastern Church. Evangelion, Bon'o Tsonev, 1914
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 6
Рапотати,. почу, тйш, гл. Трясти: перемешиваться. Вх. Лем. 460. Раптбвий, а, е. Неожиданный, внезапный. Черк. у. Лучаюшься й раптовг дошл. 0. 1861. IX. 30. Раптова енерггя. Девиц. I. Раптбво, нар. Внезапно, неожиданно. А чому ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 123
Пор. рапати, рёпати(ся), роптати. роптати «ремствувати; дзюрчати; [бурмоти, шум1ти Нед]», [рапотати] «нар|кати» О, [ропотСти] «бурмоти; баз1кати без угаву; шумгги пщ час руху», [ропут(ти] «тс», [рдпш] «бурмотш- ня» Нед; — р.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Рапотати, почу, піш, гл. Трясти: переыншнпатьсл. Вх. Лом. 460. Раптбвнй, а, е. Ноожиданный, виозапный. Черк. у. Луиаються и раптові дощі. О. 1861. ІХ. ЗО. Раптова енергія. Левиц. І. Раптбво, нор. Внезапно, неожиданно. А чому се ...
8
Srovnávací mluvnice jazyka českého a slovenského - Сторінка 294
... řezati a tázati; dz jen ve slov. hádzaf a sádzaf m. čes. házeti a sázeti; 2) zubnice t a d: chlemtati se souznačným slov. chleptayf a běžným i v češtině sloptati v. slopati, metati, řehtati, reptati, šeptati, trestati, klokotati, klopotati, rapotati, štěbetati, ...
9
Slovar jezika Janeza Svetokriškega - Том 1 - Сторінка 372
... katere Micha je molil | en dan shlishi rapotati v'kambri mest. ed. tiga Capitana | kadar edn eno hisho hozhe fydat, ima gledat de vfy tali hishe fe prau slihaio, namrezh vifsokuft inu dolgoft te hishe; Vkna, inu urata; shtenge, inu kambre im. mn., ...
10
Sacrum promptuarium - Том 1 - Сторінка 37
... s njega kunshtjd hitru bode povedal gdu fo taisti kateri kradejo5satorai flisnumerka debimogalkateriga oshpegar en dan shlishi rapotati v'kambr-i tiga Capitana, gleda s'kusi eno shpralizo-sapleda cniga sholnerja^ kateri eno freberno shlodo ...
Janez Svetokriški, Jože Pogačnik, 1998
