Bedeutung von "раціональний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РАЦІОНАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

раціональний  [ratsionalʹnyy̆]

WAS BEDEUTET РАЦІОНАЛЬНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von раціональний im Wörterbuch Ukrainisch

rational, a, e.1. Stos zum Rationalismus (an 2 Punkten) 2. Was auf den Forderungen der Vernunft, der Logik beruht; klug Die Wurzeln der modernen naturwissenschaftlichen Medizin und Pharmakologie sind in gewissem Maße aus dem populären Wissen abgeleitet. Sie sind auf der Grundlage empirischer Vernunftkenntnisse des Volkes aufgewachsen (Nar., TV, et., 4, 1965, 70); Rationales Denken; // Regie für bessere, intelligentere Anwendung von etwas; zweckmäßig Das neue Managementsystem schafft günstigere Bedingungen für den rationellen Einsatz der gigantischen Produktivkräfte des Landes (Resolution XXIII., 1966, 12); Es [Nahrung] sollte rational sein, das heißt, eine solche Korrelation der grundlegenden Produkte haben, die der Körper braucht (Knowledge .., 10, 1969, 9); Eine rationale Organisation der Produktion. "Rationales Korn - die Essenz, der Kern von etwas. [Ovcharenko:] Wir alle respektieren dich sehr, Gordiani Afanasovich, aber du musst diese traurige Tatsache gründlich analysieren, um darin ein vernünftiges Korn zu finden ... (Korne, II, 1955, 311) .3. Mathe Dimensional mit Einheit oder Teil der Einheit; das Gegenteil ist irrational. Zahlen von ganzen Zahlen und Brüchen haben den allgemeinen Namen von rationalen Zahlen (Alg., II, 1957, 8); // Das hat kein Zeichen der Extraktion der Wurzel (radikal). Die Funktion mehrerer Variablen wird als rational bezeichnet, wenn ihr Wert aus den Werten unabhängiger Variablen durch Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren, Dividieren erhalten werden kann (Course Anal., II, 1956, 11).

раціональний, а, е.

ÜBERSETZUNG VON РАЦІОНАЛЬНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von раціональний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von раціональний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «раціональний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 合理的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: racional
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rational
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तर्कसंगत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقلاني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рациональный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: racional
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূলদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rationnel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rasional
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rational
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 合理的
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 합리적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyoto
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hợp lý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகுத்தறிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारणाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rasyonel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: razionale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: racjonalny
• Ukrainisch: раціональний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rațional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rasionele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rationell
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rasjonell

5 BÜCHER, DIE MIT «РАЦІОНАЛЬНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von раціональний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit раціональний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

раціональне число | раціональний 2. раціональний, доцільний Traе[nol] affine - афінно раціональний binary - двійково раціональний dyadic - двійково раціональний fractional — дробово раціональний rationale 1. підґрунтя, причина ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Посібник містить теоретичний і практичний матеріал, опрацювання якого дозволить учням повторити основні теми шкільного курсу з ...

Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1117

... 3. доцільний, раціональний; — conduct/behaviour розсудлива поведінка; а — method раціональний метод; се пmind здоровий глузд; 4. розумовий; мислений; - powers розумові здібності; 5. зручний, практичний; — footwear зручне ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... властивий - proper basis Гамелів - Наrmel basis геодезичний - geodesic base line - гомологій basis for homology - групи basis of a group - ідеалу ideal base [basis] — інваріянтів basis of invariants; (цілочисловий раціональний) integral ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

: Стратегічний потенціал продуктивних сил регіонів України

Реальне споживання цукру в Україні перевищує раціональні норми і становить 40 кг на душу населення. Понад раціональні норми цукру споживається у Вінницькій. Житомирській, Луганській, Донецькій, Полтавській, Сумській, ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Щелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЦІОНАЛЬНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff раціональний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Президент Грузії сподівається на раціональність Росії

«Я сподіваюсь, що Росія повернеться до раціональних відносин з її сусідами. Має початись нормальний, раціональний політичний діалог. Росіяни ... «Радіо Свобода, Okt 15»

“ВОЛЯ” Ворохти висунула кандидатів у Яремчанську міську раду …

Нагадаємо, люди ВОЛІ відстоюють прозорий та раціональний розподіл коштів у місцеві бюджети Прикарпаття, переконані, що тільки так громада ... «Вікна online, Okt 15»

Як за мінімальні витрати збудувати енергоефективне житло …

А що вже говорити про питання будівництва житла, тут раціональний підхід просто неймовірно важливий! Журналісти "24" зібрали для найновіші ... «Телеканал новин 24, Okt 15»

“ВОЛЯ” представила свою команду в Галичі

”Наша команда в Галичі зорганізувалася, щоб сумлінно працювати для громади. Найперше ми будемо відстоювати прозорий та раціональний розподіл ... «Вікна online, Sep 15»

У Тернополі розпочався Європейський тиждень мобільності

Організатори заходу закликають задуматися над діапазоном транспортних можливостей та обирати для поїздки раціональний вид пересування. «День, Sep 15»

Коментар: Політика ЄС щодо біженців у глухому куті

... зростаючу кризу, пов'язану з потоком біженців. Рішення про раціональний розподіл новоприбулих серед усіх країн-членів ЄС відкладено на жовтень. «Deutsche Welle, Sep 15»

Росія спалює продукти з ЄС, щоб здаватися нераціональною …

"Власне для сьогоднішньої влади Росії спалювання імпортних товарів дуже раціональний крок, тому що це виглядає жахливо. Кремль хоче послати ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Чому неможливі вибори у Маріуполі та на всьому …

Тому про раціональний вибір у відповідних населених пунктах не може бути й мови. Звичайно, просто так забороняти тут проведення виборів не можна ... «Depo.Донбас, Aug 15»

В Україні відзначають День Володимира та Хрещення Київської …

Тому Володимир у 988 році прийняв християнство з Візантії та запровадив його як державну релігію на Русі – крок абсолютно раціональний, адже ... «Укрінформ, Jul 15»

Мар'їнка була репетицією наступу - експерт

"Чесно кажучи, я схильний вважати, що цей наступ – крок не емоційний, а раціональний і довго планований. Наступ на Мар'їнку може бути реалізацією ... «ICTV, Jun 15»