WAS BEDEUTET РАЦІОНАЛІЗУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «раціоналізувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von раціоналізувати im Wörterbuch Ukrainisch
rationalisieren, Uy, Uesh, Nedok. und Doc., perh. Verhalten, rationalisieren. Im allgemeinen sparen die Arbeiter durch die Rationalisierung der Produktionstechnologie Material und reduzieren die Kosten von Schuhen (Rad., Ukr., 8.XII, 1953, 1); Die Gäste hörten Oksanas Geschichte über die Pflanze, ihre Produkte, Leute, die die Technik verbessern und rationalisieren (Auto., When Broken Two, 1959, 699). раціоналізувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. Проводити, здійснювати раціоналізацію. Всемірно раціоналізуючи технологію виробництва, працівники підприємства заощаджують матеріали і знижують собівартість взуття (Рад., Укр., 8.ХІІ 1953, 1); Гості слухали розповідь Оксани про завод, його продукцію, про людей, які вдосконалюють і раціоналізують техніку (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 699).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «раціоналізувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «РАЦІОНАЛІЗУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
раціоналізувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
раціоналізувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 429
... -ії і; -- уутоЬу раціоналізація виробництва; — ггшіоуйпо зузіегпи раціоналізація оплати праці гасіопаїіхаспу: -- ргосез процес раціоналізації гасіопаїігпшз -ти т раціоналізм -у т гасіопаїігоуаі' -ще -іди педок. і док. раціоналізувати ...
2
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Але всі спроби поміщиків- підприємців, своєрідних „новаторів епохи",, раціоналізувати своє господарство з метою одержати великі прибутки історично зазнали краху від самої життєвої дійсності кріпацької Росії. Панщинна система ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(логічне) обґрунтовання |raе[з'nd:ll-'mael] rationality 1. раціональність 2. доцільність |raefo'naeloti l-ti] rationalization раціоналізація; усування//усунення [звільняння//звільнення від] ірраціональности | раціоналізаційний |raef ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
100 ключових подій української історії
... просвітництва і концепції добре регульованої поліцейської держави, імператриця Катерина II з самого початку свого правління продемонструвала прагнення посилити контрольнад провінціями, «раціоналізувати»їхній устрій, ...
5
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Основною метою моніторингу є оцінка ефективності рішень, в тому числі обсягу та способу використання бюджетних коштів, виділених на впровадження державних рішень. Слід раціоналізувати систему органів виконавчої влади ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
І ми обертаємося в пил... Але пощо обертатися в пил з муками, коли можна без?.. Раціоналізувати!.. Бодай тут єдино розумно використати свою волю!.. Га?!. Сказавши «га?», Соломон відсапнувся, але, не чекаючи відповіді, рухнув ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рафінувати зраціоналізувати див. раціоналізувати зреабілітувати див. реабілітувати зреагувати див. реагувати зреактивований reactivated зреактивувати див. реактивувати зреалізувати(ся) див. реалізувати(ся) зреверсований ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Здійснення заходів по технічному переозброєннто. реконструкції. розширенню діючих і будівництву нових підприємств доі54 зволить раціоналізувати їх розміщення по території країни. ліквідувати вузькі місця в розвитку ...
9
Lysty do brativ-khliborobiv pro idei︠u︡ i ... - Том 1 - Сторінка 123
Натомість появи ріжних теорій віри і раціоналізація вір все знаменують собою "часи упадку і розкладу старих орґанізацій. . • Розвиток раціоналізму в лоні католицької Церкви йшов у парі з таким моральним упадком і внутрішнім ...
Vi︠a︡cheslav Lypynsʹkyĭ, 1926
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЦІОНАЛІЗУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
раціоналізувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Держдопомога бізнесу: необхідність термінового перегляду за …
Однак для України реформа державної допомоги — це не лише зближення з ЄС, а й можливість зменшити навантаження на бюджет, раціоналізувати ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Поляки розробили для Хмільника проект модернізації водно …
Нагадаємо, проект «Підтримка органів самоврядування міста Хмільника Вінницької області в Україні у прагненні раціоналізувати водно - стічне ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
Вангеліс Меймаракіс: без співпраці політичних сил Греція не …
... що новий грецький уряд впродовж першого року перебування при владі хоче навести порядок, намагається все раціоналізувати, прагне дати сигнал, ... «euronews, Sep 15»
Справжня ціна газу, або чому український газовий сектор …
Нові підвищені ціни повинні раціоналізувати споживання української енергії. У 2014 році українське споживання газу зменшилось до 42,6 млрд ... «Європейська правда, Jun 15»
Чи приживеться Самчик і Сковородинство? - створено сайт для …
... для цього поняття перемагає запропонований термін "дахолаз". Сайт "Словотвір" задуманий для того, щоб пожвавити й раціоналізувати цей процес. «Gazeta.ua, Mär 15»
Повернені з АТО: реабілітовані чи кинуті напризволяще?
Щоб вирішити ці проблеми потрібно налагодити міжвідомчу координацію і раціоналізувати витрати. А саме: Потрібно чим швидше перепрофілювати ... «Українська правда, Feb 15»
Куди Росія штовхає Україну: три сценарії світлого майбутнього
Недолік ресурсів буде змушувати максимально раціоналізувати управління державою і економікою. Ключові галузі: сільське господарство, туризм, IT, ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
Економіка Китаю: не друга, але й не перша
Заявляється про необхідність вдосконалити модель розвитку, урізноманітити розподіли праці і раціоналізувати структуру. Під цим можна розуміти ... «Укрінформ, Dez 14»
МВФ порадив Україні, як вийти з кризи
Міжнародний валютний фонд також радить раціоналізувати державні закупівлі, стримати зростання зарплат та зайнятості у держсекторі, а також ... «Укрінформ, Dez 13»
Микола Рябчук: Пітекантропи в дорогих костюмах залишаються …
Людина теж має всі ці інстинкти, але в процесі цивілізування вчиться їх опановувати, контролювати, раціоналізувати. Наші владні "еліти" займаються ... «Українська правда, Okt 13»
