Bedeutung von "регата" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕГАТА AUF UKRAINISCH

регата  [rehata]

WAS BEDEUTET РЕГАТА AUF UKRAINISCH

Regatta

Регата

Regatta ist ein Sportwettkampf aus einer Reihe von Rennen auf Segelbooten oder auf Rudern. Die Verwendung dieses Konzepts ist nicht sehr streng. Manchmal wird die Regatta als Rennsport bezeichnet, der aus einer meist langen Etappe besteht, die manchmal auch Rennsportwettbewerb genannt wird. Charakteristische, aber nicht obligatorische Merkmale von Regatten sind Traditionalität und Offenheit. In der Regel sind die meisten oder gar alle Teilnehmer keine Profis, die Teilnahme ist wichtiger als der Sieg. Obwohl die Regatten Sportwettkämpfe sind, haben sie oft auch Festivals.

Регата  — спортивне змагання із серії перегонів на вітрильниках чи на веслах. Використання цього поняття не дуже строге. Часом регатою називаються перегони, що складаються з одного, як правило, досить довгого етапу, також іноді так називають змагання моторних човнів. Характерними, хоч і не обов'язковими рисами регат є традиційність та відкритість. Як правило, більшість або навіть усі учасники не є професіоналами, для них участь важливіша за перемогу. В цілому, хоч регати є спортивними змаганнями, але часто мають також ознаки фестивалів.

Definition von регата im Wörterbuch Ukrainisch

Regatta und, ja. Große Wettkämpfe auf Ruder-, Segel- oder Motorbooten, an denen viele Sportler teilnehmen. Die traditionelle Frühlingsregatta der Kanuten und Kanus unter den Nationalmannschaften der Gesellschaften der Republik war nun die Generalprobe vor dem Finale der V. Sommer Spartakiade der Ukraine (USA, 12.V. 1971, 4).

регата, и, ж. Великі змагання на гребних, парусних або моторних суднах, в яких бере участь багато спортсменів. Традиційна весняна регата байдарочників і каноїстів серед збірних команд товариств республіки була нині генеральною репетицією перед фіналами V літньої спартакіади України (Рад. Укр., 12.V 1971, 4).

ÜBERSETZUNG VON РЕГАТА

Erfahre, wie die Übersetzung von регата auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von регата auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «регата» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 帆船赛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regata
• Übersetzer Deutsch - Englisch: regatta
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दौड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سباق زوارق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regata
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাইচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régate
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: regatta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Regatta
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レガッタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요트 경주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Regatta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cuộc đua thuyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படகுப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नौकांची शर्यत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yat yarışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: regaty
• Ukrainisch: регата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: regată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρεγκάτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: regatta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regatta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regatta

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕГАТА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von регата in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit регата im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Фауна СССР. Ракообразные - Сторінка 22

Абдомен асимметричный, главным образом у самок, так же, так и у Регата, левая сторона веегда более сильно раЗВИТа. Род Нараёог'азйег, согласно Враз, занимает промежуто'шос положение между Регата и Ьг'гдодез; самец, ...

Макаров В.В., 2013

Астровитянка

Глава. 18. Лунная. регата. Утром за завтраком все разговоры крутились только вокруг Лунной Регаты. Стадион Колледжас утразаполнялся болельщиками, и джеткары беспрерывно садились на его огромные посадочные шлюзы.

Николай Горькавый, 2015

Санкт-Петербург. Календарь путешествий - Сторінка 202

ОТКРЫТАЯ. РЕГАТА. ПАРУСНОГРЕБНЫХ. ЛОДОК. «Любительский» зачет для гостей и зрителей первом этапе ежегодной регаты проходит гонка от Центрального яхт-клуба до Галерной гавани, во втором — гонка-слалом ...

Евгений Голомолзин, 2015

Большая книга для маленьких суперменов - Сторінка 39

РЕГАТА Регата — крупное соревнование по парусному или гребному спорту. Спортсменов, управляющих яхтами, называют яхтсменами. Одной из первых известных регат была Венецианская регата гондольеров, состоявшаяся в ...

Сергей Цеханский, 2014

Великобритания - Сторінка 158

соперники Лондонская регата—одно из старейших спортивных состязаний вАнглии— впервые состоялась в 1829 году, когда один студент из Кембриджа бросил вызов студенту из Оксфорда. С тех пор регата проходит ежегодно ...

Александр Попов, ‎Е. Левицкая, ‎Л. Кунявский, 2013

Предпринимательское право: практикум

Между ОАО «Регата» и ООО «Зевс» 26 апреля 2004 г. был заключен договор купли-продажи магазина. ОАО «Регата» обратилось в арбитражный суд с иском о признании указанного договора недействительным, ссылаясь на ...

Константин Нилов, 2015

Приключения Торбеллино (трилогия)

Глава. 10. Парусная. регата. На традиционную ежегодную регату в Ноузгей съехались любители парусных гонок со всей страны. С огромной свитой пожаловал и сам правитель Трайдор. Как страстный любитель парусных гонок ...

Сергей Аксу, 2014

Улица Кипарисов, 14

Глава. десятая. Парусная. регата. На традиционную ежегодную регату в Ноузгей, как всегда, съехались любители парусных гонок со всей страны. С огромной свитой пожаловал и сам правитель Трайдор. Как страстный любитель ...

Сергей Аксу, 2014

Русские заказчики и итальянские художники в XVIII в. - Сторінка 286

>Регата на Канале Гранде. Ранее — Люцерн, собрание Фишер. 70. М. С. Джампикколи. Регата на Канале Гранде в честь графов Северных. Гравюра. 71. Гварди. Регата на Канале Гранде. Лиссабон, Музей Гюльбенкяна. 72.

Сергей Андросов, 2003

Будущее глазами одного из самых влиятельных инвесторов в ...

И нет более важного спортивного события, чем Регата. Первая регата между Оксфордом и Кембриджем была проведена в 1829 году. Каждую весну на Темзе соревнуются восьмерки — в последнюю субботу марта или в первую ...

Джим Роджерс, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕГАТА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff регата im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Николаеве прошла предпоследняя в этом году парусная регата

На выходных в Николаеве прошла предпоследняя в этом году парусная регата среди крейсерско-гоночных яхт за «Кубок имени адмирала Макарова». «НикВести - новости николаева, Sep 15»

В Одесской акватории стартовала регата «Кубок портов Чёрного …

В соревнованиях приняли участие 25 экипажей из Одессы, Николаева, Херсона, Южного и Ильичёвска. Это 15-я подобная регата, начиная с 2001-го ... «Odessa Daily, Aug 15»

На юге Англии пройдет очередная регата Rolex Fastnet Race

С 16 по 21 августа на юге Англии пройдет популярная оффшорная парусная гонка Rolex Fastnet Race. Это одна из старейших регат в Европе, она ... «Lenta.ru, Aug 15»

В сентябре в Керчи стартует крейсерская яхтенная регата

«Регата будет проводиться в российских территориальных водах Черного моря на участке от Керчи до Туапсе. 11 сентября в Керчи состоится VIP-гонка ... «Новости Крыма, Aug 15»

Регата, посвященная памяти Второй мировой войны, стартует в …

"Регата пройдет с 31 июля по 2 августа. По традиции, это морское путешествие пройдет маршрутами первых шлюпочных походов, которые начали ... «РИА Новости, Jul 15»

В Запорожье состоялась масштабная парусная регата имени …

Солнце, река и надежные товарищи в экипаже. Этой формулой пользуются участники парусной регаты имени Героя Украины Виталия Сацкого на ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, Jul 15»

В Николаеве открылась 22-я экологическая регата «Кубок …

В Николаевском яхт-клубе в пятницу, 26 июня, открылась 22-я Экологическая регата «Кубок Кинбурнской косы» и Чемпионата Украины среди ... «Преступности.Нет, Jun 15»

В Ужгороді відбудеться "Регата – 2015"

За результатами Регати будуть нагороджені переможці в таких ... “Ноів ковчег” (найчисленіший екіпаж) “Ужгородська РЕГАТА” не обмежується тільки ... «Голос Карпат.ІНФО, Jun 15»

В обласному центрі Закарпаття традиційно відбудеться …

"Ужгородська РЕГАТА" - веселе спортивне змагання, сплав по річці Уж на плавзасобах різної конструкції відбудеться в неділю, 2 серпня. Стартують ... «Закарпаття online, Jun 15»

Парусная регата «Кубок Крыма-2015» направляется в «Артек»

Ежегодной и одной из самых масштабных и значимых парусных регат в Крыму является «Кубок Крыма». Нынешний - «Кубок Крыма-2015» - проходит в ... «ForPost - Севастополь новости, Jun 15»