WAS BEDEUTET РЕСТАВРАЦІЙНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «реставраційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von реставраційний im Wörterbuch Ukrainisch
Wiederherstellung, und, zB, Stos. vor der Restaurierung Restaurierungsarbeiten; // Zuweisen für die Wiederherstellung. Die Komplexität der Arbeit eines Spezialisten-Mikrochemikers einer Restaurierungswerkstatt besteht darin, dass alle Daten über das Material auf der Grundlage der Analyse von winzigen Teilchen der Materie erhalten werden müssen (Nauka .., 8, 1965, 57). реставраційний, а, е. Стос. до реставрації. Реставраційні роботи; // Признач. для реставрації. Складність роботи спеціаліста-мікрохіміка реставраційної майстерні полягає в тому, що всі дані про матеріал треба одержувати на основі аналізу крихітних частинок речовини (Наука.., 8, 1965, 57).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «реставраційний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON РЕСТАВРАЦІЙНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
реставраційний auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von реставраційний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «реставраційний» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
复位
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Restauración
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
restoration
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मरम्मत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استعادة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
restauração
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুনরূদ্ধার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Restauration
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemulihan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Restoration
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
復元
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
복구
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pemugaran
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Phục hồi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மறுசீரமைப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जीर्णोद्धार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
restorasyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
restauro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przywrócenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
restaurare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αποκατάσταση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
herstel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
återställande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
restaurering
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «РЕСТАВРАЦІЙНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
реставраційний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
реставраційний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Друль М. Техніко-технологічні дослідження іконостасу церкви Воздви- ження Чесного Хреста Скиту Манявського // Міністерство культури і мистецтв України. Національний науково-дослідний реставраційний центр. Львівський ...
Myroslav Otkovych, Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, Stepan Kubiv, 2005
2
Halychyna - Сторінка 172
Директор Українського регіонального спеціалізованого науково-реставраційного інституту "Укрзахідпроектреставрація". Народився 22 січня 1933 року на Івано-Франківщині. Трудовий шлях Іван Романович розпочав у 1955р. у ...
3
50-richchi︠a︡ Ukrrestavrat︠s︡iï: istorii︠a︡ korporat︠s︡iï
Останній момент пояснюється тим, що завдяки хронічній неувазі до цієї важливої галузі культурної політики став можливим більш-менш вільний розвиток реставраційної науки та практики, який ішов за своїми законами при дещо ...
Vasylʹ Slobodi︠a︡n, V. Vechersʹkyĭ, 1996
4
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Реставрація в комплексі з пам'яткоохоронною сферою стає наукою, до процесу створення наукового підгрунтя реставрації залучаються відомі вчені — теоретики і історики архітектури. Якщо проаналізувати досягнення вітчизняної ...
Mykola Ivanovych Orlenko, Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
5
Lost objects of the architectural heritage in Ukraine - Сторінка 545
підставі заявки замовника і рішення Держбуду про дозвіл на виконання реставраційно-вишукувальних робіт, відведення земельної ділянки. 3.3. Затверджене Держбудом України реставраційне завдання надається замовнику після ...
Вiктор Васильович Вечерський, 2002
6
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
На жаль при виконанні попередніх реставраційних заходів, реставратори не зовсім вміло володіли технологічними прийомами та через брак технічного оснащення для проведення досліджень, залишили свій негативний слід.
I͡E. I. Kovalʹchuk, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
7
Zberez︠h︡ena spadshchyna: Ukraïnsʹkomu tovarystvu okhorony ...
Додаток No 1 ПОЛОЖЕННЯ про науково-реставраційну Раду при Українському товаристві охорони пам'яток історії та культури З метою поліпшення справи збереження пам'яток церковного мистецтва і культової архітектури, ...
O. M. Tytova, M. T. Parkhomenko, O. O. Demydenko, 2007
8
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 129
На їх основі проведено широкомасштабні реставраційно-реабілітаційні роботи на пам'ятках заповідника: відреставровано, музеєфіковано та введено в експлуатацію Софійську Дзвіницю, виставковий зал “Хлібня”, Корпус No 3, ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
Симпатія виникла ось з якої речі Штурмбанфюрер Шнурре гримав на професора Отаву і заявив при всіх, що коли той не приступить завтра, буквально завтра до реставраційних робіт, то буде безжально і негайно знищений як ...
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
В країні знову заходилося на завершення короткоплинної суспільної “відлиги” і на тлі реставраційних приморозків критики перекладацького новаторства Лукаша почувалися вже впевненіше. Автор видавничої рецензії доцент ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕСТАВРАЦІЙНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
реставраційний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
У Запоріжжі святкують 50-річчя створення заповідника «Хортиця»
Ми створили унікальний для півдня України реставраційний центр, якому немає аналогів. І є потужна дуже структура, яка допомагає зберігати природні ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Неля КУКОВАЛЬСЬКА: «Найперше завдання – відродити …
Звісно, нові плани поширюються й на реставрацію. Найближчим часом відновиться реставраційний процес на території Андріївської церкви (один з ... «Журнал "Віче", Aug 15»
"Київпастранс" відкриє експозицію ретро автобусів і трамваїв …
КП "Київпастранс" вирішив створити Історичний експозиційно-реставраційний центр підприємства, де буде представлено музейну експозицію міського ... «Українська правда - Київ, Aug 15»
Директора Сихівського кладовища затримали на хабарі в 1000 грн
NET директор ЛКП «Виробничо-реставраційний комбінат обрядових послуг» Василь Глова, зі слів самого завідувача Сихівського кладовища, документи ... «ZAXID.net, Jul 15»
Правоохоронці затримали у Львові завідувача Сихівським …
Як повідомив директор ЛКП «Виробничо-реставраційний комбінат обрядових послуг» Василь Глова, дозвіл на поховання було видано ще минулого ... «Щоденний Львів, Jul 15»
Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»
«Реставраційний консиліум» компліментарно визнав високу якість 10-річних польських вікон і їхній добрий дореставраційний стан. Процес лущення ... «Щоденний Львів, Jul 15»
У Луцькому замку замінять всі дерев'яні споруди
Також вже готують документацію на реставраційний ремонт крипти церкви Івана Богослова, яка на сьогоднішній день знаходиться в аварійному стані. «ВолиньPost, Jul 15»
Головна тема засідання комісії комунального майна та власності …
Про надання Львівському комунальному підприємству “Виробничо-реставраційний комбінат обрядових послуг“ в оренду нежитлових приміщень на вул. «Гал-Info, Jan 15»
Готель "Савой" відроджується з новими власниками
Показати весь реставраційний процес зсередини нашим журналістам та розставити крапки над «і» зголосилися начальник відділу господарського ... «Інформаційна Вінниччина, Aug 14»
У Львові представили книгу про секрети малярства в Галичині XV …
Опираючись на багаторічний реставраційний досвід, художню практику та теоретичну мистецтвознавчу базу, автор розкриває таємниці малярства ... «Львівська Газета, Sep 13»