Bedeutung von "рейтар" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕЙТАР AUF UKRAINISCH

рейтар  [rey̆tar]

WAS BEDEUTET РЕЙТАР AUF UKRAINISCH

Reuters

Рейтари

Reuters - eine Art von Kavallerie in den Armeen der europäischen Länder im 16. und 18. Jahrhundert. Sie ersetzten die schwere Ritterkavallerie. Bewaffnet mit Schusswaffen, Bremssätteln und manchmal Speeren; Trug Helme und Brustpanzer. Die Raater, zusammen mit den Zypressen und Dragonern, wurden verwendet, um dem Feind entscheidende Schläge zu versetzen. Breiter Angriff mit dichten Kampfbefehlen. Die Organisation und Taktik der Kämpfe wurde von Maurice Oransky in der niederländischen Armee entwickelt. Reuters bestand hauptsächlich aus den Deutschen und diente in den ständigen gemieteten Armeen von Polen, Schweden und deutschen Staaten.

Рейта́ри  — вид найманої кавалерії в арміях європейських країн у 16-18 ст. Прийшли на зміну важкій рицарській кінноті. Мали на озброєнні вогнепальну зброю, палаші, а іноді і списи; носили шоломи і нагрудні лати. Рейтари поряд із кірасирами і драгунами використовувались для нанесення вирішальних ударів противнику. Вели атаку щільними бойовими порядками. Організацію і тактику ведення бою розробив Моріс Оранський у нідерландській армії. Рейтари складались переважно з німців і служили в постійних найманих арміях Польщі, Швеції, німецьких держав.

Definition von рейтар im Wörterbuch Ukrainisch

Hinten, a, p. stellte im 16. und 17. Jahrhundert in Westeuropa schwere Kavalleriesoldaten ein. und Russland des XVII. Jahrhunderts. Vermischte Ratelliten vor der Truppentruppe, die mit fester Faust gebaut war, bereiteten sich auf den Angriff auf das Kosakenzentrum vor (Katch., II, 1958, 442); Ich lese ein Buch über die Geschichte, alles darin erzählt, wie unsere Vorfahren, die Zaporozhye-Kosaken, die deutschen Verhältnisse besiegen (Punch, Idu, 1946, 5).

рейтар, а, ч. Перев. найманий солдат важкої кавалерії у Західній Європі XVI-XVII ст. та Росії XVII ст. Наймані рейтари перед пішим військом, зведені в один міцний кулак, готувалися напасти на козацький центр (Кач., II, 1958, 442); Читав я книжку по історії, все в ній сказано, як ще наші предки, запорозькі козаки, били німецьких рейтарів (Панч, Іду, 1946, 5).

ÜBERSETZUNG VON РЕЙТАР

Erfahre, wie die Übersetzung von рейтар auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рейтар auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рейтар» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骑兵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soldado de caballería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुड़सवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفارس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рейтар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soldado de cavalaria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অশ্বারোহী সৈনিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cavalier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 騎兵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기병
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỵ sĩ tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süvari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cavaliere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kawalerzysta
• Ukrainisch: рейтар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cavalerist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kavallier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cavalryman
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kavalerist

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕЙТАР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рейтар in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рейтар im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Рейтар

Андрей Круз. Быть дезертиром из армии у ландскнехтов позорным не считалось. Солдатская служба мало того, что тяжела, но в большинстве случаев на нее еще и призваны насильно, и отношение к солдату такое, какое и к ...

Андрей Круз, 2015

Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...

Мѣщовскъ. Полковыя 4ѣ человѣкъ, рейтаръ 48 человѣкъ. Серпейскъ. Полковыя 2ѣ человѣка, рейтаръ 6 человѣкъ, солдатъ 2 человѣка. Козельскъ. Полковыя 17 человѣкъ. рейтаръ 10 человѣкъ солдатовъ 2 человѣка. Медынь.

Руссия, 1830

Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...

ковъ и рейтаръ 9, солдатъ 856, и того 865 человѣкъ; на Коломнѣ копейщиковъ и рейтаръ 29, солдатъ 6, и того 35; на Каширѣ копейщиковъ и рейтаръ 209, солдатъ 125, и того 334; въ Переславлѣ-Рязанскомъ копейщиковъ и ...

Руссиа. Правительствующій Сенат, 1887

Tvory - Сторінка 80

ПАГОРБ 13 ВАРТ1ВНЕЮ Поранений Зельб1ц. Рейтар и. З е л ь б 1 ц. Поклад1ть мене тут 1 вертайтесь до Геца. Перший рейтар. Дозвольте нам лишитися, пане, ми вам потрібш. З е л ь б 1 ц. Хай котрийсь шдшметься на вартівню ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1982

Чтения - Сторінка 11

Яковлева полку Одобрина. Новгородцовъ дворянъ и детей боярскихъ рейтаръ 530 человѣкъ, да митрополичьихъ детей боярскихъ рейтаръ же 43 человѣки, новокрещеновъ рейтаръ же 14 человѣкъ. И всего Яковлева полку ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1911

Смѣты военных сил московскаго государства: 1661-1663 гг

Яковлева полку Одобрина. Новгородцовъ дворянъ и детей боярскихъ рейтаръ 530 человѣкъ, да митрополичьихъ детей боярскихъ рейтаръ же 43 человѣки, новокрещеновъ рейтаръ же 14 человѣкъ. И всего Яковлева полку ...

С. Б. Веселовский, 1911

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

Яковлева полку Одобрина. Новгородцовъ дворянъ и детей боярскихъ рейтаръ 530 человѣкъ, да митрополичьихъ детей боярскихъ рейтаръ же 43 человѣки, новокрещеновъ рейтаръ же 14 человѣкъ. И всего Яковлева полку ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1911

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Епифань. Рейтаръ 95 человькъ, двтей Боярскнхъ въ городовой службь 152 челов-вка. Мнхайловъ. Рейтаръ 159 человькъ, солдатовъ 18 человвкъ. Лебедянь. 'Дьтей Боярскнхъ полковой службы 4 человька, копьйтциковъ 19 человькъ, ...

Руссия, 1649

О Россіи, в царствованіе Алексія Михаиловича - Сторінка 105

А кто рейтаръ , боярской или служка монастырской , побѣжитъ съ службы , и ихъ имая и бивъ кнутомъ велѣно высылати на службу , или на дорогѣ поимавъ въ полкѣхъ тѣмъ людемъ по томужъ бываетъ наказаніе ; а кого не ...

Григорий Карпович Котошихин, 1840

Военные факторы русской колонизации Западной Сибири, конец ...

К этому времени рейтары служили в Тюмени «всякие государевы службы» с казаками литовского списка и конными казаками. Рейтары ездили в проезжие станицы по 3-4 чел и ездили по воинским вестям на Ишим, Тобол, ...

Валерий Дмитриевич Пузанов, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕЙТАР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рейтар im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Президент Венесуэлы: Нефть упадет ниже $30, если не …

... до $30 и менее за баррель, и сказал, что ищет компромисс с ОПЕК и Россией о стабилизации цен, который сравнил с чудом, передает Рейтар. «MIGnews.com.ua, Aug 15»

Потому и сел на мель, что смелый )

_Viktorovich_: не побоялся и сел! и не опустил руки.... Лайк! Рейтар 31.07.2015 в 12:44. лучше бы назвали "Умный".... Лайк! motostreem 31.07.2015 в 12:44. «Onliner, Jul 15»

ЖРЭО: не давайте деньги рабочим «на руки» — без …

Рейтар 11.06.2015 в 10:05. Рейтинг комментаторов · Рейтар. да ладно, с той суммы что я заплачу жырэооо, работяга получит копье, а так дал человеку ... «Onliner, Jun 15»

Плохие парни: двое рослых горожан

AJIEKCEu 09.06.2015 в 16:29. kurnulli: снять сиденья с великов и заставить проехать 20км... сидя !!! Они уже это проходили. Лайк! Рейтар 09.06.2015 в ... «Onliner, Jun 15»

Битва при Конотопе.

Выпустив тысячи стрел, татары пошли в атаку. Из приданных Пожарскому рейтар только один полк (полковника Фанстробеля) «сумел повернуть фронт ... «GIGAmir, Jan 15»

Какие организации в 2015 году проверит Центр Лицензионно …

Щекино, ул. Спортивная, д. 5, оф. 2. - Общество с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие "Рейтар" г. Тула, ул. Кауля, д. 47, корп ... «newstula.ru, Jan 15»

Битва эпох: в Крым со своим оружием приехали римляне …

Начинались дни Крымской войны показательной битвой между пехотными и конными соединениями XVII века. Одним из них стали московские рейтары ... «Московский комсомолец, Sep 14»

365 лет назад войска ВКЛ разбили армию запорожских казаков …

Атака была успешной, Киевский полк отстреливаясь отступил к лесу, на помощь гусарам Радзивил отправил рейтар и пехоту. В это время левый фланг ... «Хартия'97, Jul 14»

Владимир Великанов Как на Руси возникла регулярная армия

Из них он формирует костяк новой армии для войны с Польшей: 6 рейтарских и около 20 солдатских полков. Говоря общепринятым языком, это просто ... «Полит.ру, Okt 13»

Землетрясение в Пакистане породило новый остров в океане

Об этом сообщила пресс-служба Кремля. Фото Рейтар, видео YouTube. Теги: землетрясение , землетрясение в пакистане 2013 , землетрясение в ... «Питер ТВ, Sep 13»