Bedeutung von "рейтузи" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕЙТУЗИ AUF UKRAINISCH

рейтузи  [rey̆tuzy]

WAS BEDEUTET РЕЙТУЗИ AUF UKRAINISCH

Krabben

Краги

Leggings sind eine Art enge Kleidung, die die Beine bedeckt und sowohl Männer als auch Frauen trägt. Zuerst waren die Leggins zwei getrennte Kleider, eine für jedes Bein. Moderne Leggings sind in der Regel aus einer Mischung aus Lycra, Spandex, Nylon, Baumwolle oder Polyester-Mischungen hergestellt, aber sie können auch aus Wolle, Seide und anderen Materialien hergestellt werden. Krabben sind in vielen Farben und dekorativen Designs erhältlich. Crags werden manchmal getragen, ohne dass etwas auf ihnen drapiert wird, wodurch ihre Beine vollständig freigelegt werden.

Краги — тип обтягуючого одягу, що покриває ноги та який вдягають як чоловіки так і жінки. Спочатку краги були двома окремими одежинами, по одній на кожну ногу. Сучасні краги, як правило, зроблені із суміші лікри, спандексу, нейлону, бавовни або суміші поліестеру, але вони також можуть бути зроблені з шерсті, шовку та інших матеріалів. Краги доступні в безлічі кольорах та декоративних дизайнах. Краги іноді носять без одягання будь чого поверх них, таким чином повністю виставляючи напоказ свої ноги.

Definition von рейтузи im Wörterbuch Ukrainisch

Hosen, Strümpfe und Hosen, mn.1. Schmale Hosen, die zu engen Beinen passen (zum Reiten). Wie [Yura] geht Dorf am Sonntag, der vyprostuyetsya sicher und elegant, zieht die Beine wie ein String Spornt bryazkaye, Soldatenmütze auf dem Kopf, mit Haut bedeckt Hosen, und das Ganze als sagen: „Ich weiß, alle Mädchen zu ihnen hingezogen „(Kulish, Select, 1969, 289.); Und hier - über den Wolf des Dummkopfs - geht von der Schule Maxim. Smusheva Kappe, auch partisan, gestreckter Kniehosen als Zeichenkette (Wilde, am Rande, 1955, 191) .2. Gestrickte lange Hosen für Kinder oder Frauen. Pavlik warm angezogen, und sviter und setzt warme Strumpfhosen und Stiefel und Hut-ushanku ... (Kirsche, II, 1956, 314); Vielleicht denken Sie, dass sie Kniehosen oder odrizanoyu schräge viyalasya die Stadt wie eine dunkle odirvyholova trug - kein Mann und keine Frau, warum Frauen in einen Mann gehen? (Yu Yanov., I, 1958, 171).

рейтузи, рейту́з, і рейту́зів, мн.

ÜBERSETZUNG VON РЕЙТУЗИ

Erfahre, wie die Übersetzung von рейтузи auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von рейтузи auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «рейтузи» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 紧身衣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medias
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tights
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टाइटस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لباس ضيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рейтузы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calças justas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঁটসাঁট পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: collants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pakaian ketat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Strumpfhose
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タイツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타이츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kathok ketat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tights
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டைட்ஸ்களையே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tayt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: collant
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rajstopy
• Ukrainisch: рейтузи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tricou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλσόν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tights
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tights
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tights

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕЙТУЗИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von рейтузи in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit рейтузи im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 51

Пор. ридван, рйцар. рейти — див. ревтаня. рейтузи «вузью штани (спочатку для верховен Тзди)», [рейтуза] Нед; — р. рейтузы, бр. рэйтузы, п. га^игу, ч. слц. га]1ку «бридж!, рейтузи», болг. рейтузи, схв. рЩтхозне «бридж1» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Гроші з неба: роман-гротеск - Сторінка 192

І обов'язково рейтузи... Білі чисті рейтузи, як у Потьомкіна... Все напудрити. Трон також... «Оріфлейм» і все таке інше. Рейтузи особливо. Особливо ззаду... Кудрик має гарно пахнути... Як новонароджений... Ні, солодше... Як дама у ...

Олег Чорногуз, 2010

Пасербки восьмої заповіді

Одразу вихопити палаш йому не пощастило - вовчі ікла з розгону рвонули рейтузи на правому стегні, вище халяви чобота, раптовий біль накинувся, ударив, одпустив, злякано забившись у закуток свідомості воєводи; сіра тінь ...

Генри Олди, 2013

Sketches from the history of costumes - Сторінка 411

До інших змін у формі можна віднести перехід до довгих кюлотів, які спускалися значно нижче коліна, появу справжніх вузьких рейтузів, завдовжки до кісточок ступень, і широких довгих панталон навипуск (мал. 440 ж) Поряд із ...

Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 31

Я до Тебе ішов не байдуже, Але дома тебе не застав, Лиш твої голубенькі рейтузи Біля хати вітрець колихав. З того часу завжди я у тузі, і І думки всі мої не мої, Замість тебе все сняться рейтузи, Голубенькі рейтузи твої. — Для чого ...

Viktor Haman, 2005

Амаркорд

... часто розходилася на його круглому животі, ґудзики маринарки на ньому не сходилися, а мама примушувала його влітку одягати під штани довгі підколінки замість шкарпеток, а взимку — теплі вовняні рейтузи, в'язані бабцею.

Наталка Сняданко, 2012

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... форми часто розходилася на його круглому животі, ґудзики маринарки на ньому не сходилися, а мама примушувала влітку одягати під штани довгі підколінки замість шкарпеток, а взимку _ теплі вовняні рейтузи, в,язані бабЦею.

Наталка Сняданко, 2008

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 33

рейтер, -тера спец. рейтер [Рейтер — мала баштонька над серодохрестям готичних соборов (Архт. Рад. Укр., 1941, 3)[. рейтузи (род. рейтуз и рейтуз1в) рейтузы [А тут., ще ввд школи Максим. Шапка сму- шева, ще партизанська, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

"Нам сонце всміхалось крізь ржавії ґрати--": Катерина ...

Чорних рейтузів і білих шкарпеток я не взяла, бо поки що маю. Рейтузи сховайте до моєї шуфляди, а шкарпетки носітьТи або Богдан. АТи не вдягнеш тих рейтузів? Маєш всі потрібні теплі речі? Я бачу, що Богдан вміє купувати і ...

Леся Онишко, 2007

Мой гарем

... которыху негошевелились ноздри,напрягались мускулы, и дажев окончаниях пальцев наруках и наногах былотягучее сладостное чувство. И,несмотря на ясно ощущаемую свежесть белья, эластическую нежность рейтузи кителя ...

Каменский, Анатолий, 2015

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕЙТУЗИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff рейтузи im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“Країна не гідна мати таку співачку”: Білик «погрожує» виїхати з …

... то можна почути шум кримського моря. Іру хвилює тільки те місце, яке облягають леопардові рейтузи. Головне, щоб гроші капали». Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Aug 15»

"Пікардійська терція" заспівала у лікарні для героя Майдану

"На мені були рейтузи, теплі джинси і камуфляж, усе пробило", - розповідає він. Сутички відволікли його увагу від поранення, він не відчував болю. «Українська правда, Apr 14»

Перші нейлонові панчохи були вдвічі дорожчими за шовкові

На межі 1950–1960-х із Чехословаччини починають завозити перші колготки — "панчішні рейтузи", як їх спочатку називали. Чеське слово "колготи" ... «Gazeta.ua, Okt 13»

Або Чому радянські чиновники від мистецтва відмовилися …

Італієць вдягнений більш ніж екзотично: широка, дзвоном, коротка й холодна шинеля, вовняні рейтузи та вовняні шкарпетки, добрячі черевики на шипах ... «День, Sep 13»

Як одягти дитину восени: готуємося до нового сезону

Ноги нехай будуть одягнені в колготки, рейтузи і штанці. Такий набір одягу зігріє краще, ніж ватяні штани або зимовий комбінезон з утеплювачем. «ОГО, Sep 13»

Крізь епохи на бал міського голови

Ківер (висока циліндрична шапка с козирком), ментик (хутряна накидка), доломан (короткий мундир), рейтузи, чоботи – всі ці атрибути, притаманні ... «Моя Вінниця, Feb 13»

Пасинки України

Мовляв, поляки мають право зневажати людей, які ховають горілку у рейтузи, іспанці можуть підсміюватись над народом, який готовий за копійки ... «ZAXID.net, Feb 13»

4 вересня в Історії

У радянському ГОСТі, правда, довгий час трималося інша назва - "чулковые рейтузи". З часом міні-мода пройшла, але колготки назавжди залишилися у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 11»