Bedeutung von "романсик" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОМАНСИК AUF UKRAINISCH

романсик  [romansyk]

WAS BEDEUTET РОМАНСИК AUF UKRAINISCH

Definition von романсик im Wörterbuch Ukrainisch

Romantik, und, h., vernachlässigt. Gleich wie Romantik. Vitali sprach nur, wenn ein Romantiker an ihn gebunden war. Jetzt wurde er verfolgt. Der Motivator mit den üblichen Worten (Moore., Frische Luft ..., 1962, 42).

романсик, а, ч., зневажл. Те саме, що рома́нс. Віталій просто казився, коли до нього прив’язувався якийсь романсик. Зараз його переслідував .. мотивчик з банальними словами (Мур., Свіже повітря.., 1962, 42).

ÜBERSETZUNG VON РОМАНСИК

Erfahre, wie die Übersetzung von романсик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von романсик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «романсик» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Russisch: романсик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Französisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Marathi: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: romansyk
• Ukrainisch: романсик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: romansyk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: romansyk

10 BÜCHER, DIE MIT «РОМАНСИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von романсик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit романсик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Солнце мертвых (сборник)

Стали капризно возмущаться: и что-то все из духовного поют... романсик быкакой спели! – Естьунас дляваси романсики, духовные только!–слышу я небез удивления галантный разговор послушника, нарушившего тем самым– ...

Иван Шмелев, 2015

Старый Валаам

Сталикапризно возмущаться:и что-то все из духовногопоют... романсик быкакой спели! –Естьу нас для васи романсики, духовные только! – слышу я не без удивления галантный разговор послушника, нарушившего тем самым ...

Иван Шмелев, 2015

Севастополь: роман - Сторінка 20

А мать осталась в городе, продолжала стучать, выпивала, и, пьяненькую, любили ее подразнить как-нибудь в гостях уездные, казначей, о. Ефим соборный, городской голова, убедительно упрашивая: — Романсик, романсик, ...

Aleksandr Malyshkin, 1986

Сочинения - Том 1 - Сторінка 188

Ефим соборный, городской голова, убедительно упрашивая: — Романсик, романсик, Прасковья Николаевна! И тоненьким голоском выводит маменька, горячая старушка, сама не зная что, на потеху: Я вас ждал-ла... с без-зумной...

Александр Малышкин, 1956

Сочинения: - Том 1 - Сторінка 174

А мать осталась в городе, продолжала стучать, выпивала, и пьяненькую любили ее подразнить как-нибудь в гостях уездные, казначей, о. Ефим соборный, городской голова, убедительно упрашивая: — Романсик, романсик, ...

Александр Георгиевич Малышкин, 1965

Sviz͡he povitri͡a dli͡a materi - Сторінка 42

Віталій просто казився, коли до нього прив'язувався якийсь романсик. Зараз його переслідував стриботливий мотивчик з банальними словами: «Ланднши... Ланднши... Светлого мая приве-ет!». «Треба геть викинути з голови всі ...

Ihor Muratov, 1962

Статьи, воспоминания, материалы - Сторінка 105

24 июня 1884 года: «...картинку и романсик наконец, слава богу, кончил, хотя романсик надо будет маленько выправить и переписать, а картинку еще инструментовать... Теперь остаточек времени займусь... наукой: Марксом, ...

Александр Дмитриевич Кастальский, 1960

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 206

1. ромаш'чно, як (мов) у ромаш; 2. уст. см. романтически. романический 1. ромаш'чний; 2. уст. см. романтический. романный лит. романнин. романовский с.-х. ромашвський. романс муз., лит. романс. романсик уменьш.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Сочинения - Том 1 - Сторінка 174

А мать осталась в городе, продолжала стучать, выпивала, и пьяненькую любили ее подразнить как-нибудь в гостях уездные, казначей, о. Ефим соборный, городской голова, убедительно упрашивая: — Романсик, романсик, ...

Aleksandr Malyshkin, 1965

Дым

... в двадцать раз больше идей, чем у всех наших самородков; только флейтщик хранит про себя эти идеи и не суется с ними вперед в отечестве Моцартов и Гайднов; а наш брат самородок «треньбрень» вальсик или романсик, ...

Иван Тургенев, 1867

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОМАНСИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff романсик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

И что нам с этим делать?

«Итак, пролетарий, вот тебе романсик. Спой, светик, не стыдись! Это ведь чистая работа». (Цитата из личного архива дочери И. Ильфа). Больше о ... «РУССКИЙ БАЗАР, Jul 15»

Наталья Руднева: Театр – это судьба

Совершенно случайно я попала в консерваторию на госэкзамен по педагогической практике. "Спой завтра любой романсик, а я тебе буду делать ... «TUT.BY, Jun 11»