Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "романсний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОМАНСНИЙ AUF UKRAINISCH

романсний  [romansnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОМАНСНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «романсний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von романсний im Wörterbuch Ukrainisch

Romantik, a, e, selten. Das Gleiche wie Romantik. Ich rede nicht von den kleinen Epigonen Schewtschenkos, die seine Liebesmotive aufgriffen und schoben - ich rede von großer Literatur (Rilsky, III, 1956, 230). романсний, а, е, рідко. Те саме, що рома́нсовий. Я не кажу про дрібних епігонів Шевченка, що підхопили і опошлили його романсні мотиви,— я кажу про велику літературу (Рильський, III, 1956, 230).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «романсний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОМАНСНИЙ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОМАНСНИЙ

романізуватися
романіст
романістика
романістка
романічний
романічно
романець
романний
романс
романсик
романсовість
романсовий
романсувати
романський
романтизація
романтизм
романтизований
романтизувати
романтизуватися
романтик

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОМАНСНИЙ

безгласний
безголосний
беззахисний
безкомпромісний
безкорисний
безлісний
безмисний
безнапасний
безодголосний
безодрадісний
безпомісний
безпрефіксний
безпристрасний
безпричасний
безрадісний
безсловесний
безсовісний
безстрасний
безтілесний
безхитрісний

Synonyme und Antonyme von романсний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОМАНСНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von романсний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОМАНСНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von романсний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von романсний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «романсний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浪漫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

romance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة حب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

романсного
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রমন্যাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

romance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

percintaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Romantik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로맨스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Roman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãng mạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रणय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romantizm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romanticismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romans
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

романсний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romantik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romantikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von романсний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОМАНСНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «романсний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe романсний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОМАНСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von романсний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit романсний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvorchyĭ metod i poetyka T.H. Shevchenka - Сторінка 409
На відміну від куплетного і пісенного видів, інтонування яких грунтується на симетрії та повторності, для вільнішої форми інтонаційної організації — романсного вірша — визначальним принципом розвитку інтонації є наростання і ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1980
2
Narys istoriï ukraïnsʹkoï muzyky: do 90-richchi͡a͡ ... - Сторінка 308
Коли ці два типи переважно тяжіють своїми засобами інтерпретації шевченківської поезії до реалістичної мови народної пісні, то третій перехідний тип поступається місцем «безособовій» романсній ліриці. До великий творів циклу ...
Andriĭ Olʹkhovsʹkyĭ, ‎Nat͡s͡ionalʹna muzychna akademii͡a͡ Ukraïny im. P.I. Chaĭkovsʹkoho, 2003
3
Izvestii͡a: Serii͡a filologii i iskusstvovedenii͡a - Том 7 - Сторінка 74
Давая интереснейшие образны массовых песен, Тулебаев не ограничивается ими и творит также и в жанрах песенно-романсного и романсного творчества. Особенно интересны и значительны как в смысле более зрелого ...
Qazaq SSR ghylym akademii͡asy, 1957
4
Русский фольклор - Сторінка 61
Народно-песенное стилевое течение дает путь романсному стиху. Стихотворениям романсного типа, по мысли Б. М. Эйхенбаума, присуща «синтаксическая периодизация, осложненная системой повторений и параллелизмов, ...
Людмила Викторовна Полякова, ‎Тамбовский государственный педагогический институт, 1991
5
Пушкинский сборник: к 200-летию со дня рождения А.С. ...
... лирическая песня, являясь отзвуком его дум и страстей, на определенной стадии своей эволюции обогащалась более сложными изобразительными средствами романсного стиха. В результате столь тесного взаимодействия ...
Е. Г. Николаева, ‎Т. И. Ходукина, 1999
6
Русская народно-классическая поэзия - Сторінка 293
Первым подходом к романсной теме в творчестве Есенина стали стихи романсно-песенные. Они отличаются от песенных своеобразным настроением лирического героя и более субъективным изложением темы, вследствие ...
Николай Иванович Неженец, 2007
7
Perelomnye periody v russkoĭ literature i kulʹture - Сторінка 339
Начав с романсного пастиша, автор незаметно переходит от обобщенного романсного "ты" к обращению к Кате, последовательно вызволяя ее из прошлого, из оболочки "дородной романистки", и наконец воскрешает: Когда, ...
Pekka Pesonen, ‎Jussi Heinonen, 2000
8
Русская музыка от начала XIX столетия - Сторінка 59
Второе: образованию, начиная с первых десятилетий XIX века, нового романсного стиля, в котором можно проследить два направления: одно из них создает бытовой и почти не отличимый от песен с сопровождением романс с ...
Борис Владимирович Асафьев, 1930
9
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской ...
бывать, что «Русалка» относится к 1836 г., а «Пленный рыцарь» и «Воздушный корабль» к 1840 г. Сатиры Аермонтова падают тоже на зрелые годы творчества, равно как и лучшие стихотворения романсного типа. Между тем как ...
Александр Чудаков, ‎Лев Пумпянский, 2013
10
Славянский стих: стиховедение, лингвистика и поэтика : ...
Таким образом, согласно нашим наблюдениям, романсно-песенная лирика Жуковского и Дельвига явственно обнаруживает общность интонационного строя. Это выражается в стремлении к "закруглению", сглаживанию ...
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Т. В Скулачева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Романсний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/romansnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf