10 BÜCHER, DIE MIT «РОСПИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
роспинка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
роспинка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 148
Частини Л . : ляда, хвости, блят, клинки, роспинка (Полтавщина). На Гуцульщині Л. називається набівка; частини Л.:роспинка (стріла), хвости (снизьки);ляда (рама), блят(бердо) (Гуцульщина); 2. Скриня для одягу (Гуцульщина) (840 ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Константиногр. у. 81. Галиціи хвостй наз. лядобійцяии. МУЕ. ІІІ. 18. У гуцулопъ ляда, называется набівиа, иы'Іѕетъ сліѕдухощія назвапіл частей: стріла=роспинка‚ снизьни:.хвости, раиа=собственно ляда, бёрдо=блят. Шух. І. 256. ІІ.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 391
Константиногр. у. Въ Галиціи хвости наз. лядобійцями. МУЕ. П. 18. У гущуловъ ляда, называется набівка, имѣетъ слѣдующія названія частей: стрiла—роспинка, снизьки—хвости, рама—собственно ляда, бёрдо—блят. Шух. П. 256.
4
Horehronie: Kultúra a spôsob života l'udu - Сторінка 394
Aby sa okraje pláten nesfahovali, vpichujú sa medzi okraje látky rospinki (raspina — Závad- ka, rospinka). Rospinka je dosticka, ktorej dlzka zodpovedá sírke plátna, na obidvoch koncoch opatrená niekolkymi klincekmi. Pri tkaní vlny sa ...
Ján Podolák, Ján Mjartan, Ester Plicková,
1969
5
Rozprawy - Томи 27 – 28 - Сторінка 260
IG. Por. rozpierka, rozpinka. rozpinka, -i: a. 'listwa przytrzymująca płótno, aby się nie ściągało': rospiyki nom. pl. 15, rospiyka ftedy, jak posłav byu baveunany 72D. Por. rozpinak, rozpierka; b. 'pręt łączący nogi pługa': rospinka 46, rospinka 50Z.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa,
1981
6
Studia socjolingwistyczne z dialektologii rumuńskiej: na ... - Сторінка 91
wozu', „synkierO; jef „siedzenie na wozie"O lub „ławecka"O (deska); jefar oparcie ławy w izbie lub ławy w wozie wyjazdowym'; sina 'żelazna podkówka na karze wozu, po której się porusza kołowrót' „zwrotnica"O; serigld „rospinka"O, ...
7
Sborník na počesť Jozefa Škultétyho - Сторінка 594
S týmto slovom sú príbuzné IV. ráz-pin (> ráspiri)*: a) Zv: Hájniky (raspin); b) Ho: Teplá (róspinok popri rásporok); na západe: Ni ruospina, Br rospin, rospinka, róspina, rúspinka, prička, šprušel; a V. rázvora: a) Or: Dol. Kubín, Tvrdošín; b) Li: Lipt ...
Matica slovenská, Turčiansky sv. Martin, Andrej Mráz, Pavol Florek,
1933
8
Sborník - Том 15 - Сторінка 106
... rosca-roscä, rokita, moste p-roštiep- roštiép-rošfep-roščep, ryožďä-ruóžďä-ruóždža-ruaždže-roždžina-nió- zga, rospora-rosparka-ruósparka-rosparok-rosporok, rospinka-ros- pinák-rospínáŠ-rospinok a pod. Podoby rát- v uvedených slovách ...
9
Atlas językowy Śląska: Wykazy i komentarze do map 1251-1500
Z wyrazów zawierajacych element roz- pomijam niektóre z uwagi na fragmen- taryczny charakter danych. Zamiast map dajç w takich wypadkach wykaz form, por.: rospurek p. 6, rospurka p. 15, rospinka p. 56, ale uospurka p. 21, uospôrka p.
10
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
23: rospinka. 30: spińdnk. 58: pereponka. P8: rosponka. b) od rdzenia przecz-: 19A: popSićka. 53 A: popSecka. 64b: popSeflci nosove. 99, 100: popSetka. P18: spSycńica. (Rodzaj przedniego nasadu). P32: tafco sprSyóka. P35: pSycka.
Polska Akademia Nauk. Zakład Jȩzykoznawstwa, Krakow, Kazimierz Nitsch,
1959