WAS BEDEUTET ШКАПИНКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шкапинка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шкапинка im Wörterbuch Ukrainisch
Scharnier, und, ja. Smash-Stößel. in den Käfig In Uzgen fuhr [Sinyavin] in eine arme Gosse, die unter einem solchen Gewicht wie ein Trinker mit den Füßen streichelte und die Straße entlang streifte (Les, Mizhhirya, 1953, 69). шкапинка, и, ж. Зменш.-пестл. до шкапи́на. В Узген в’їхав [Синявін] на поганенькій шкапинці, яка, йдучи під такою вагою, як п’яна, плентала ногами й точилася вулицею (Ле, Міжгір’я, 1953, 69).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шкапинка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШКАПИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шкапинка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шкапинка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 293
Чимось він нагадував Тарасові того бідолашного дядька, який колись у завірюху приносив у Яготин листа від Лукашевича. Від зіщуленої постаті візника, від його невеличкої шкапинки, понурої і похнюпленої, як її хазяїн, віяло ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
2
Функционирование русского языка в близкородственном ...
... плохой лошади, большей степенью отрицательного качества этого животного характеризуется одёр. Несколько иначе стилистически различаются украинские синонимы шкапа, с одной стороны, и шкапина, шкапинка, шкапшка, ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1981
Партизани принишкли. Біда проминула їх за двадцять кроків по дорозі. В біді сиділо двоє старих євреїв, в лапсердаках і сірих парусових плащах. Ряба шкапинка трусила бідою по вибоях. Біда проїхала, хлопці звелися і знову пішли.
4
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 22
Маленька, захарчована, миршава мор- ська шкапинка, з закрученим хвостом, без гриви, з коня- чою мордою. Не 1рже, не 1сть В1вса... На ши риби морськ! ОДНа ДО 0ДН01 В Г0СТ1 1зДЯТЬ... Морська корова. Довгаста, з великою ...
Ostap Vyshni͡a, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974
5
Povistʹ, romany - Сторінка 502
Ряба шкапинка трусила б1дою по вибоях. Б1да проТхала, хлопщ звелися 1 знову шшли. Враз позаду гучно розл1гся рушничний випал. Ва спини- лися й кинулися назад. Позаду ж «шов на варт! Кияш. Крок1в дв1ст1 позаду хлопц1 ...
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna, 1987
6
Вишневі усмішки кримські - Сторінка 27
Маленька, захарчована, миршава морська шкапинка, з закрученим хвостом, без гриви, з конячою мордою. Не їрже, не Гсть вівса... На нім риби морські одна до одноГ в гості Гздять... Морська корова. Довгаста, з великою головою, ...
7
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 539
Партизани принишкли. Біда проминула їх за двадцять кроків по дорозі. В біді сиділо двоє старих євреїв, в лапсердаках і сірих парусових плащах. Ряба шкапинка трусила бідою по вибоях. Біда проїхала, хлопці звелися і знову пішли.
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 537
Партизани принишкли. Біда проминула їх за двадцять кроків по дорозі. В біді сиділо двоє старих євреїв в лапсердаках і сірих парусових плащах. Ряба шкапинка трусила бідою по вибоях. Біда проїхала, хлопці звелися і знову пішли.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1983
9
Зібрання творів - Сторінка 135
Оден з них, що тільки відвернув від шинку, де шкапинка його, хоч не дуже вже сита, мала досить вільного часу відпочити та вистоятись у холодку, чогось-то почав підзорити, що батюшка глузує з його коняки. Маючи так пильний ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
10
Фейлетони, гуморески, усмішки, щоденникові записи - Сторінка 106
Смачна риба, як на вершков1м масль.. Морський кшь. Маленька, захарчована, миршава морська шкапинка, з закрученим хвостом, без гриви, з конячою мордою. Не 1рже, не їсть в1вса... На шм риби морськ1 одна ДО 0дН01 в Г0Ст1 ...
Остап Вишня, Игорь Александрович Дзеверин, 1984
