Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шапинка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШАПИНКА AUF UKRAINISCH

шапинка  [shapynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШАПИНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шапинка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
шапинка

Brust des Pilzes

Шапинка гриба

Der Fransen oder Hut eines Pilzes ist ein Teil des Fruchtkörpers des Pilzes, der den Gienofar enthält. Die Form der Kappe, ihre Größe, Farbe, Oberflächenbeschaffenheit sind wichtige taxonomische Merkmale von Pilz-Taxa. Der innere, dichte Teil der Kappe wird als weich bezeichnet, oben ist er durch eine dünne Schale geschützt - eine Nagelhaut. Auf der Unterseite ist Gmeniofor. Шапинка або шапка гриба  — частина плодового тіла шапинкових грибів, що тримає гіменофор. Форма шапинки, її розмір, колір, характер поверхні є важливими таксономічними ознаками таксонів грибів. Внутрішня, щільна частина шапинки називається м'якушем, зверху вона захищена тонкою шкіркою — кутикулою. На нижній поверхні несе гіменофор.

Definition von шапинка im Wörterbuch Ukrainisch

Hut und, ja. Der obere Teil des Pilzes. Die mit einem Messer getrimmten Pilze müssen vom Boden und den Trümmern gereinigt und mit herabhängenden Ketten in den Korb gelegt werden (Knowledge .., 6, 1969, 17). шапинка, и, ж. Верхня частина гриба. Підрізані ножем гриби треба очистити від землі та лісового сміття і скласти в кошик шапинками вниз (Знання.., 6, 1969, 17).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шапинка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШАПИНКА


цьопинка
array(tsʹopynka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШАПИНКА

шапівка
шапірограф
шапірографний
шапірографський
шап’я
шапар
шапарка
шапарувати
шапарь
шапарювати
шапинковий
шапище
шапка
шапкар
шапкарь
шапкати
шапкобрання
шапковий
шапковитий
шапкування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШАПИНКА

апельсинка
атеринка
бабинка
бадилинка
базаринка
балеринка
балясинка
басаринка
батуринка
бензинка
бердинка
билинка
блондинка
боровинка
брескинка
бузинка
бісеринка
черепинка
шкапинка
шкарлупинка

Synonyme und Antonyme von шапинка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШАПИНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von шапинка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШАПИНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von шапинка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шапинка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шапинка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shapynka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shapynka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shapynka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shapynka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shapynka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шляпка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shapynka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shapynka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shapynka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shapynka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shapynka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shapynka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shapynka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shapynka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shapynka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shapynka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shapynka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shapynka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shapynka
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shapynka
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

шапинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shapynka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shapynka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shapynka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shapynka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shapynka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шапинка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШАПИНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шапинка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шапинка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШАПИНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шапинка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шапинка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vyznachnyk grybiv, shkidnykiv kulʹturnykh roslyn - Сторінка 234
СоІІуЬіа Ргіез. Колібія Шапинка тонко - м'ясиста з спочатку закрученим краєм. Ніжка хрящувата, суха. Пластинки вільні, не прикріплені, не збігають і тільки зрідка дуговидно виїмчасті перед місцем прикріплення до ніжки. Цистиди ...
Mykola Makarovych Pidoplichka, 1938
2
Ïstivni ta otruĭni hryby Karpatskykh lisiv - Сторінка 100
Шапинка та ніжка гетерогенні, тобто шапинка легко відділяється від ніжки 3. — Пластинки прирослі до ніжки або спускаються по ній 5. 3. Гриби із загальним покривалом. Цистиди відсутні Гриб зонтик, лепіота — І^е- ріоіа (Ггіез) ...
Marii︠a︡ I︠A︡kovlevna Zerova, ‎Solomon Pavlovich Vasser, 1972
3
Формування української біологічної термінології - Сторінка 67
Автори „Краткого зтимолопічес- кого словаря русского язьїка" вважають, що це суфіксальне утворення від спільнослов'янського смьркь „сопли" (гриб має слизьку поверхню шапинки), на сучасному етапі слово пов'язується з ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1991
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 297
ЗМОРШКОВІ ГРИБИ, зморшки (Неї- уеііасеае) — родина з класу сумчастих грибів. Відомо кілька родів 3. г. Плодове тіло їх складається з шапинки, вкритої гіменіальним шаром з асками, та ніжки. В УРСР найбільш поширені і відомі ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 61
Шапинка спочатку півкуляста, згодом опук- лорозпростерта, 3 — 15 (25) см у діаметрі, тонкозморшкувата; під дубами — кольору горіха, під соснами — пурпурово-коричнювата. Нижня частина шапинки пориста, спочатку білувата, ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
6
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
Найхарактеріша з них - колористична: червоно-жовта шапинка. Не випадково цей гриб називають ще красноголовцем. Отже, лексичне значення слова підосичник (красноголовець) - «їстівний лісовий гриб з червоно-жовтою ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004
7
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 225
Але -назв, в основі яких лежить саме забарвлення шапинки, небагато. Зважаючи на те, що деяю різновиди битого гриба мають темне, майже чорне забарвлення шапинки, назви зустр1чаються та' ю: гриб бурий (Xст), тустюк ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973
8
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 28
Француз одягнений у куртку червоного кольору, облямовану білим хутром, червоні штани й гостроверху шапинку. Фінський Йоулупкі має довге волосся, одягнений у червоне та має високу конусоподібну шапинку, яку можна ...
M. N. Shkoda, 2007
9
Спокута сатани:
Хлопчики були вдягнені в мисливські костюми — зелені курточки та рожеві шапинки на кучерявих голівках; дівчатка були всі вбілому,з розпущеними кучерями,в конвалієвих віночках.Щойно з'явилисягості, ціпрегарні маленькі ...
Марія Кореллі, 2014
10
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 182
... -ця сtitel, —ka шанування n йcta f шанувати vazit si, ctit, zachоvávat, chranit шапинка fklobouéek т шапка féepice f, klobouk т шарж т karikatura / шарити Smatrat, hmatat шаркнути/шаркати Soupnout/ Soupat, Skrtnout/Skrtat шарпанина ...
Vladimír Uchytil, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШАПИНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шапинка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Карпатах знайшли незвичайний гриб (ФОТО)
Цей гриб досить цікавий за зовнішніми ознаками, особливо шапинка, яка має кулясту форму зі складчастою поверхнею, каштаново-коричневого кольору ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Шапинка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shapynka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf