WAS BEDEUTET РОЗДІВАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «роздівання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von роздівання im Wörterbuch Ukrainisch
teilen mit Razdivanie Oh, was ist es, Mutter, für einen Spaziergang - das an der Schwelle der Gosse und an der häuslichen Schwelle der Trennung. Chub V. 490. роздівання с. Раздѣваніе. Ой що ж то, мати, за гуляння, — що на сінешному порозі завертання, а на хатньому порозі роздівання. Чуб. V. 490.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «роздівання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗДІВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
роздівання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
роздівання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Одичать. І не вдоровкається дитина-роздичавіла. Черк. у. Ровднчйп, чию, еш, гл.=Розднчавіти. Роздіввпвя, ня, с. Ряздвваніе. Он що ж то, мати, за гуляння,_що на сінеиьному порозі заверт-ання, а на асатньому порозі роздівання.
2
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Казали нам скидати чоботи, роздіватися з плащів, тільки так бути як є, і вони нас пошукали так, чи по кишенях десь немає. Але ніколи не шукали, як ми коси пустили під блюзку, і зав'язали в спідній, хустинки крайочок тієї зерна ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
3
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Роздівається вона, значить, прийшла покупалася, помилася, знаєте, не встидається, нічого, але й тілосло- женіє її вообще, фігура, грудь і прочеє... Тілосложеніє людини як малюється... Помилася, підійшла до нас і говорить: «Отако, ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
4
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 557
Казали нам скидати чоботи, роздіватися з плащів, тільки так бути, як є, і вони нас пошукали так, чи по кишенях десь немає. Але ніколи не шукали, як ми коси пустили під блюзку, і зав'язали в спідній, хустинки крайочок тієї зерна ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
5
Казки Поділля - Сторінка 113
а, проси: - Лжарю, зробіть, щоб у мене ропв не було. Батько вас озолотить. - Добре, - каже, - що озолотить. Роздягайся! Вона каже: - Не буду роздіватися. - Роздягайся, я тобі сказав! Роздяглася вона. А вш и б'е! Так вш и ...
6
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 598
... ёго и дати ёиу пятсотъ палокъ! Беруть ёго солдати, виводить на плицъ уже бити, а итандари стоить на сторони и снотрнть. 'Гилько що хтіли ето роздівати-бити, а жандарн підхопили ёго підъ руки, на дролкку и повезли у тородъ?
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1878
7
Дорогами болю - Сторінка 117
Роздіваються догола, складають все під деревом. Такий, видно, приказ получили. Потім стають всі над ямою і... кулеметна черга. Отакий Святвечір нам влаштували. До ранку ніхто не спав. Вранці — мене на суд. Воєнний трибунал ...
8
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1
Заходьте, отченьку, заходьте, сідайте, роздівайтеся. І допомагає священику роздіватися. Пороздівала ризи, патрахіль і то все повісила за ширму на вішак та й заходилася вгощати священика: поставила горілку, шампанське і ту ...
9
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
Тут вчили вже жінки під проводом тої керовниці, яка переодягала Настуню. Вчили — залицятися, сідати на коліна, ніжно і горячо цілувати, плавно ходити по кімнаті, одягати й роздівати мужчин (одяги стояли на деревляних ...
10
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 42
Та й вони порозходилися. Вони прийшли додому, сестра спить. Вони, найшли їсти та й з "їли. Хлопець почав роздіватися, і куля випала та просто його по пальцю вдарила. Вони почали позирати, а то куля випала. — Йой, ми забули ...
