WAS BEDEUTET РОЗДІЛЬНО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «роздільно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von роздільно im Wörterbuch Ukrainisch
getrennt. Pral. trennen. Wir sammeln Weizen hauptsächlich getrennt. Cosimo in der Phase der Wachsreifung (Khliborob Ukr., 2, 1969, 13); "Sie müssen für eine lange Zeit, ein Mädchen verlassen," eine nach der anderen, [Lina Leonardovna] getrennt von ihren Wörtern schiebend (Koz., Salvia, 1959, 132). роздільно. Присл. до розді́льний. Збираємо пшеницю в основному роздільно. Косимо у фазі воскової стиглості (Хлібороб Укр., 2, 1969, 13); — Відпустки тобі чекати ще довго, дівчино, — по одному, роздільно виштовхувала [Ліна Леонардівна] з себе слова (Коз., Сальвія, 1959, 132).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «роздільно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «РОЗДІЛЬНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
роздільно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
роздільно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
... в серозні оболонки 0 Визначите фазу менструального циклу по такій цитограмі вагинального мазка: вияв- лені проміжні і поверхневі клітини, розташовані роздільно, фон мазка прояснений, велика кількість паличок Дедерлейна, ...
ФЕЙСА С.В., ЧОПЕЙ І.В. , ФЕЙСА І.І., 2014
2
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...
Коли адаптація до холоду і м'язове тренування здійснюються роздільно, роздільна адаптація до холоду і м'язових навантажень посилюється, посилюючи цю суперечність. Тривала адаптація до холоду, не пов'язана з інтенсивною ...
Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Skaliy Aleksander, Redaktor Kalosza Alina, 2009
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Для роздільного збирання не можна відводити низькорослі та зріджені посіви. При низькій стерні і недостатній густоті хлібів зрізані стебла падають на землю, у зв'язку з чим частину їх підбирач не захоплює. Під час дощів у таких ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
Прізвище його написано роздільно, і це більше потішило Жоржа, ніж навіть самий орден. Через годину, як прочитав цю новину, що стала тепер загальновідомою, він дістав записку від патронеси: вона благала його прийти до неї ...
По-перше, тепер уже не «мій», а «наш», - роздільно й чітко продзвенів Єдиноріг, і Дзютте примовк. - Наш, і не Придаток, а людина. По-друге, Чен народився й виріс у Кабірі, і в Мейлані ч ніколи не був - як його батько и дід.
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Серійні фразеологічні сполучення характеризуються роздільно-цілісним значенням, несерійні – дистрибутивно-глобальним значенням. 2. За способом репрезентації дійсності розрізняємо: а) пряме номінативне; б) переносне ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗДІЛЬНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
роздільно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Завдяки гранту, у Польщі зводять найсучасніший в країні …
... і 9 злотих, якщо роздільно збирає сміття. «Ставка податку за сортоване сміття зменшується ще більше, якщо у будинку мешкає більше двох осіб, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
У Криму побудують три допоміжні мости в Керченській протоці
Вони запроектовані роздільно, а допоміжні мости зводяться між їхніми осями. "У Керченській протоці в будь-яку пору року, а особливо з листопада по ... «РБК-Україна, Aug 15»
Грузія відзначає річницю початку військового конфлікту з Росією
Примітно, що соратники Михайла Саакашвілі з його партії "Єдиний національний рух" і депутати від правлячої коаліції "Грузинська мрія" роздільно ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
У Кіровоградській міськраді не знають, куди здавати макулатуру і …
Незважаючи на Закон України про відходи, на практиці дотримуватись закону і здавати роздільно різні види сміття складно: підприємства, які збирають ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Jun 15»
Вінничани готові збирати сміття роздільно
У Вінниці на Вишеньці, Поділлі, Електромережі і по вулиці Пирогова планується впровадження пілотного проекту роздільного збору сміття. Чи готові до ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Mai 15»
У BlackBerry придумали, як встановити в телефон до дев'яти SIM …
При цьому журнали викликів і вартості ведуться роздільно. BlackBerry вважає, що рішення зацікавить в першу чергу бізнес-користувачів, яким необхідні ... «Економічна правда, Mai 15»
Змішані відходи – це сміття
А роздільно зібрані – це ресурси. Чи замислювались Ви колись, скільки сміття Ви викинули за своє життя? За різними джерелами, щоденно кожна ... «Молодий Буковинець, Apr 15»
Мешканці Городенки зробили звалище біля школи. Діти …
Сміття діти збирали роздільно: окремо пластик, скло тощо, інформують ”Вікна” з посиланням на прес-службу молодіжного клубу “Тур”. Знахідки вражали ... «Вікна online, Apr 15»
Сміттєвий Луцьк або Чому чужим вхід - заборонений
Тоді Луцький міський голова Микола Романюк відмовив переселенцю, який захотів створити приватне підприємство із переробки роздільного сміття. «Волинські Новини, Mär 15»
Волинян закликають вийти на прибирання вулиць свого міста
«Усі роки ми збираємо сміття роздільно. У минулому році ми зібрали 690 пакетів загального сміття, 275 пакетів пластику і 280 пакетів скла. 555 пакетів зі ... «ВолиньPost, Mär 15»
