Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розколошкати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗКОЛОШКАТИ AUF UKRAINISCH

розколошкати  [rozkoloshkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗКОЛОШКАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розколошкати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розколошкати im Wörterbuch Ukrainisch

split, ayu, aesh, doc., perech., p. Ermutigen Sie jemanden zum Handeln. Mascha hat das Zelt gelaufen und alle, selbst die gemeinsten, haben sich getrennt: - Spiel! (Gonchar, Masha .., 1959, 87); // Lass dich aus dem Schlaf aufwachen; wach auf Der Prinz schlief vor Tagesanbruch ein, und ob er schlief, nicht schlief und immer noch kein Grau, spaltete alle Chalets (Zagreb., Divo, 1968, 230); // Angst, jemanden zu zwingen, in verschiedene Richtungen zu rennen. - Gut, nein, du musst nicht treten! Höre es! Sie teilen alle Hühner zu mir auf (Donch., VI, 1957, 486) .2. Demontiert, schüchtern (Haare) .3. Bär Im Kampf zu besiegen, Kämpfer, Kämpfe; zerstören Teile die Spalte in den Feind. розколошкати, аю, аєш, док., перех., розм.

1. Спонукати кого-небудь до дії. Маша оббігла намети і всіх, навіть найвайлуватіших, розколошкала: — Грати! (Гончар, Маша.., 1959, 87); // Змусити прокинутися від сну; розбудити. Заснув князь перед самим світанком і чи й спав, чи й не спав, а ще й не сіріло, розколошкав усіх челядинців (Загреб., Диво, 1968, 230); // Налякавши, примусити кого-небудь розбігтися у різні боки. — Годі, годі, не треба [пищати]! Чула вже! Ти мені всіх курей розколошкаєш (Донч., VI, 1957, 486).

2. Розпатлати, скуйовдити (волосся).

3. перен. Розгромити в бою, бійці, сутичці; знищити. Розколошкати ворожу колону.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розколошкати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗКОЛОШКАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗКОЛОШКАТИ

розколотість
розколоти
розколотий
розколотися
розколотити
розколотитися
розколочений
розколочувати
розколочуватися
розколошканий
розколошкатися
розколошматити
розколупаний
розколупати
розколуплювати
розколупувати
розкольник
розкольництво
розкольницький
розкольниця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗКОЛОШКАТИ

аакати
аврукати
агакати
агикати
агукати
агуськати
айкати
акати
алилуйкати
аукати
ахкати
аяйкати
базікати
роскошкати
сколошкати
уколошкати
ушкати
фушкати
шишкати
шушкати

Synonyme und Antonyme von розколошкати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗКОЛОШКАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розколошкати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗКОЛОШКАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von розколошкати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розколошкати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розколошкати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozkoloshkaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozkoloshkaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozkoloshkaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozkoloshkaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozkoloshkaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

розколошкаты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozkoloshkaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozkoloshkaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozkoloshkaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozkoloshkaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozkoloshkaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozkoloshkaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozkoloshkaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozkoloshkaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozkoloshkaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozkoloshkaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozkoloshkaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozkoloshkaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozkoloshkaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkoloshkaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розколошкати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozkoloshkaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozkoloshkaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozkoloshkaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozkoloshkaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozkoloshkaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розколошкати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗКОЛОШКАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розколошкати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розколошкати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗКОЛОШКАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розколошкати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розколошкати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 93
Отак я замінив Карела, а ще раніше доля мене звела з метрдотелем Зденком, який любив уночі розколошкати ціле село і проциндрити всі гроші, мовби якийсь збанкрутілий аристократ, а ще я пригадав собі метрдотеля зі «Златої ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
2
Останній гетьман. Погоня
Я міг розколошкати іти, рвати, топтати, загнати оце старе опудало ірогнати з двору попа, розігнати людей, але це іе вернуло б Мальву. Я для чогось скинув шап, тримаючи її в руці, побрів з двору. Плечі мені низу, то тисячопудовий ...
Юрій Мушкетик, 2011
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Най його мам! стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловжа серед ноч1? — розсердився Спихатьський, голос- но поз1хаючи. — Нишкни, пане Мартине! — прошепот1в з кутка Роман. — Дай послухати! Кажи, друже ...
Малик В., 2013
4
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 234
Тс-с-с, "пане Мартине! Думка є цікава! Чи не хотіло б товариство послухати? — Най його мамі стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловіка серед ночі? — розсердився Спихальський, голосно позіхаючи. — Нишкни ...
Volodymyr Malyk, 1986
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 206
ним ударом розколошкати (о солодке відчуття інтелектуальної переваги, але удару не сталося, тепер ця посередність дочавить його, через два ходи — мат білим, хоча б не вподоблятися жертві, що безтямно вислизує з-під ножа ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
Арабески Миколи Хвильового: оповідання та новели
... відірвати від свого пня, геть розколошкати, розкидати, знесилити, знівечити. Охопивши голову руками, Хвильовий напружено слухав. Іноді коротким легким по- кивом стверджував почуте, так наче сам про це колись уже говорив.
Микола Хвильовий (pseud.), ‎В. П Агеєва, ‎Аркадій Любченко, 2010
7
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Арсен затулив йому рота. — Тс-с-с, пане Мартине! Думка є цікава! Чи не хотіло б товариство послухати? — Най його мамі стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловіка серед ночі? — розсердився Спихальський ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
8
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 221
Байбачок смачно позіхав, чмихав носом, потягувався і невдоволено питав, хто насмілився розколошкати його сон. Влізти в «шкірку» цього Байбачка Ксені здавалося просто неможливим. Вона боялася, що заговорить не власним ...
Nina Bichui︠a︡, 1987
9
Vohnenne oko: roman - Сторінка 73
Журним голосом вона проводила Віталія дикими садами, пробуркуючи свідомість, щоб розколошкати в ньому самця, але тут була зовсім інша історія. Той, кого вона зустріне, борсався на цю годину в смертельній агонії, без усякого ...
Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999
10
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 115
Просто віри не йметься, а проте виглядає все так, ніби чомусь спеціяльно треба збурити населення, конче зрушити його з місця, відірвати від свого пня, геть розколошкати, розкидати, знесилити, знівечити. Охопивши голову ...
Hryhory Kostiuk, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розколошкати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozkoloshkaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf