10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗЛАМАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розламання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розламання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) fracture-strength розламувальний breaking; fracturing розламування//розламання 1. breaking 2. (руйнування) fracturing, fracture 3. (розривання) rupturing, rupture розламувати(ся)//розламати(ся) 1. break див. тж ламати(ся) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) ламання/розламування//зламання/розламання; руйнування//зруйнування | ламати(ся)//зламати(ся), розламувати(ся)// розламати(ся); руйнувати(ся)//зруйнувати(ся) 2. (наслідок) розлам | розламовий 3. (поверхня) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 112
Ср. разламывать1 1 — 2. разломать см. разламывать Ч разломаться см. разламываться '. разломить см. разламывать2. разломиться см. разламываться2. разломка розламування, розламання. разломленный розлбмлений.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 120
(действие) прост, розвалей- ня; розламання; ср. разворачивать 2. разворотить см. разворачивать. разворочать сов. прост, см. разворачивать 1 — 3. разворочаться прост, розворушй- тися, -рушуся, -рушишся. развороченный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Україна у двадцятому столітті: . Етап перший 1900-1920 рр
Перший етап революції — це розламання кори старого режиму й вивільнення з-під неї соціальної енергії (в тому й полягає суть революції). Але потім відчувається все більше, що зник єдиний ритм життя: він розбився на тисячі ...
Валентин Якович Мороз, 2005
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 136
... 2) разломленный; ср. розлбмлюватп 1. розламання разлом; спец. разлбмка; уст. разломание ролла матн см. роялимуватн. ролламатисл см. ролламуватися. ролламувлння разлом; спец. разлбмка; разламывание. роаламувати, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Українське православне церковне мистецтво Волині (IX-ХХ ст.):
Церкву перенесено і побудовано в її первісному вигляді: трикупольна, з елементами готики, самобутня пам'ятка дерев'яного зодчества поліських майстрів. Автор мав можливість до її розламання комуністом Борисом Зарічнянським ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 316
... доконано важних вщкрить, опублшовано купу не ЗВ1СНИХ Денлопов1 пам'ятниюв, розширено 1 по- глиблено поле дослав, до чого в значшй М1р1 причинилося 1 розламання Т1сних рамок схоластичти естетики та вироб- лена ...
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-адь розладнаний розладвашсть, -носи, ' Ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазитися, -ажуся, -азишся розлам, -у розламаннй розламання, -я розламатн, -аю, -аеш розламування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
