10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗЛАДНАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розладнаний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розладнаний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. розладнаний (dis'о:dod l-o:rd”rd] disordering 1. порушування//порушення впорядкованости, знепорядковування//знепорядкування, розупорядковування//розупорядкування 2. розладнування//розладнання [dis'о:dorIm l-o:rd-l alloy ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Микола Гоголь: життя і духовна драма гєнія - Сторінка 318
З сміхом ми всі біжимо до Гоголя. - "Так -то, брат, - вигукую я, - апетит у тебе недобрий, шлунок розладнаний? Для кого ж ти це все наготував?" Гоголь на хвилину сконфузився, але потім негайно знайшовся і відповів з досадою: ...
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
... i пригадував пострЬт у спину, викрадення Ненка i Златки, загибель мого полку, обвинувачення мене в зрадг Xi6a до сшву було меш в той час? Тож не дивно, що мш голос, коли я почав сшвати, задеренчав, як розладнаний саз.
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-адь розладнаний розладвашсть, -носи, ' Ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазитися, -ажуся, -азишся розлам, -у розламаннй розламання, -я розламатн, -аю, -аеш розламування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш розлазнтися, -ажуся, -азншся розламаний розламання, -я розламати, -аю, -аеш розламування, -я розламувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Поза межами суєти: - Сторінка 918
Таких пісень Віктор знав незчисленну кількість. Вони проривалися, вихоплювалися із його високого збудження потоками, лавинами. Але тільки декотрі відбились у моїй розладнаній тоді свідомости. Та й збереглись аж до цих пір.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
7
Heorhiĭ Pi︠a︡takov: mytti︠e︡vosti nespokiĭnoï doli - Сторінка 56
Мотивували те вкрай розладнаним станом здоров'я55 . Медичне обстеження підтвердило побоювання батьків — відповідним актом засвідчено загальну слабість організму арештованого, втрату ваги, біль у грудях, катар легень ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2004
8
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 18
Тепер сировинні ресурси лісів Карпат великою мірою виснажені, залишки стиглих насаджень дуже розладнані і тому часто піддаються вітровалам. Паводки і ерозії спричиняють все більш сильний і незворотний процес змиву ...
S. M. Perekhrest, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
9
Фрідріх Енгельс про Україну - Сторінка 74
Відзначаючи, що Росія перебуває напередодні революції, він писав: «Фінанси до краю розладнані. Податковий прес відмовляється служити, проценти по старих державних боргах сплачуються за допомогою нових позик, а кожна ...
10
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 224
... коли в результаті проведеної інвентаризації лісу виявилось, що площі різних груп за віком (молодих, середнього віку і старих) приблизно однакові і стан усіх насаджень задовільний, тобто вони здорові 1 не розладнані; 2) рубка в ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937