Bedeutung von "розшукування" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗШУКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

розшукування  [rozshukuvannya]

WAS BEDEUTET РОЗШУКУВАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von розшукування im Wörterbuch Ukrainisch

Suche, ich, mit. Aktion für die Bedeutung suchen Ohne nach der Tür Ausschau zu halten, sprang Shurka aus dem Fenster und rannte über den Platz zum Motorrad (Smolich, Dawn, 1953, 671).

розшукування, я, с. Дія за знач. розшу́кувати. Не гаючи часу на розшукування дверей, Шурка вистрибнув просто у вікно і побіг через площу до мотоцикла (Смолич, Світанок.., 1953, 671).

ÜBERSETZUNG VON РОЗШУКУВАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розшукування auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розшукування auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розшукування» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搜索
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: búsqueda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: searching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البحث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разыскивание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: procura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুসন্ধানের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recherche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Benutzer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 検索
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggoleki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tìm kiếm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ricerca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poszukiwania
• Ukrainisch: розшукування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: căutare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναζήτηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: söka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søking

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗШУКУВАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розшукування in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розшукування im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 869

Д1епр. пас. теп. ч. до розшукувати. РОЗШУКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розшукувати. Не гаючи часу на розшукування дверей, Шурка вистриб- нув просто у' вЫно г побЬг через площу до мотоцикла (Смолич, Св1танок.., 1953, 671).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 217

Ср. розшукувати. розшукання разыскание, розыск. розшукяти см. розшукувати. розшукатися см. розшукуватися. розшукувапий разыскиваемый. розшукування разыскиваиие, разыскание, розыск [Не гаючи часу на розшукування ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 284

Вони розшукують сл1д зв1ра або його самого 1 переслщують з гавканиям доти, поки ие нагонять на мисливця. Н о р н и х собак (такса, фокстер'ер) використовують для полювання на лисицю, борсу- ка, енотовидного собаку, ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 660

аway); 4. виганяти, переслідувати, цькувати; 5. розшукувати (когось, щось — for, аfter); to — for an old friend розшукувати старого друга; 6. прочісувати; влаштовувати облаву; 7. використовувати на полюванні; — after гнатися за ...

Гороть Є. І., 2006

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Під час війни собак використовували для розшукування і поранених та вивезення їх з поля бою, винищення ворожих танків, відшукування мін, надання допомоги зв'язківцям тощо. Для промислового і спортивного полювання на ...

Лариса Кліх, 2015

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 364

Служба безпеки розшукує осіб, які переховуються у зв'язку із вчиненням злочинів, розслідування яких відповідно до ст. 112 КПК України належить до її компетенції. Держ. подат. служба України через подат. міліцію здійснює Р.

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Всякому свого чоловіка, утікача невільного, розшукувати вільно. 2. Ніхто не повинен забороняти розшукувати невільних людей. 3. Як розшукувати утікачів- невільників. 4. Якби хтось із невільних утікачів повертати не захотів. 5.

Taras Hunczak, 2001

Tvory - Том 2 - Сторінка 138

Але таке відчував він лише до того часу, поки не спробував поставити себе на місце того, хто розшукує. Так, нехай він і справді сидить, як під скляним ковпаком, хай його навіть підозрюють, але ж і тільки. Підозрюють, напевне, не ...

Vasylʹ Kozachenko, 1963

Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 86

(65–67) Справедливе, терпляче й доброзичливе ставлення до людей — ось вона, «таємниця» чарівливості, яку не потрібно розшукувати в лабораторних ретортах! За А. Добровичем 44. Висловлювання: «Чарівливість — поняття ...

Світлана Харченко, 2015

Маленька принцеса

«Цікаво,хтоця дівчинка, –думала вона, –якувін поїхав розшукувати?» І вона спустилася сходами, що вели в кухню, тягнучи свого кошика, який здавався справді важким, у тойчас як батько ВеликоїРодини швидкодолав шлях до ...

Френсіс Бернет, 2015