Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ricerca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICERCA AUF ITALIENISCH

ri · cer · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICERCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricerca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICERCA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricerca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ricerca

Wissenschaftliche Forschung

Ricerca scientifica

Die wissenschaftliche Forschung ist eine menschliche Tätigkeit, die darauf abzielt, Tatsachen, Ereignisse, Verhaltensweisen und Theorien, die mit jedem Bereich des Wissens und der menschlichen Erfahrung zusammenhängen, zu interpretieren, zu interpretieren und zu überprüfen, indem sie intersubjektive und gemeinsame Methoden verwendet, dh auf der Grundlage der wissenschaftlichen Methode. Wissenschaftliche Forschung ist die Methodik, die verwendet wird, um Wissen in der Wissenschaft zu erweitern und wird nicht nur in der ökonomischen Sphäre als einer der Schlüsselfaktoren für das Wachstum und die Entwicklung der Gesellschaft mittel- bis langfristig aufgrund ihres Potenzials betrachtet um durch technologische und organisierte Anwendung wissenschaftlicher Entdeckungen Innovationen zu schaffen und so den Fortschritt der Gesellschaft zu fördern, der als technischer und wissenschaftlicher Fortschritt bekannt ist. Die wissenschaftliche Forschung, insbesondere wenn sie basiert, wird von der wissenschaftlichen Gemeinschaft nach eigenen Forschungsmethoden durchgeführt. Im allgemeineren Sinne wird der Begriff "Forschung" auch verwendet, um die Sammlung von Informationen über ein bestimmtes Thema anzuzeigen. La ricerca scientifica è un'attività umana avente lo scopo di scoprire, interpretare e revisionare fatti, eventi, comportamenti e teorie relative a qualunque ambito della conoscenza e dell'esperienza umana, usando metodi intersoggettivi e condivisi cioè basati sul metodo scientifico. La ricerca scientifica è la metodologia usata per accrescere la conoscenza all'interno della scienza ed è ritenuta, non solo in ambito economico, uno dei fattori chiave per la crescita e lo sviluppo della società nel medio-lungo periodo in virtù della sua potenziale capacità di fornire innovazione attraverso l'applicazione tecnologica e organizzata delle scoperte scientifiche, favorendo così il progresso della società noto come progresso tecnico e scientifico. La ricerca scientifica, specie se di base, è portata avanti dalla comunità scientifica secondo sue proprie metodologie di valutazione della ricerca. In un senso più generale, il termine "ricerca" viene usato anche per indicare la raccolta di informazioni su un determinato soggetto.

Definition von ricerca im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Suche im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Suche oder Suche nach: r. des Flüchtlings, des Mörders; der r. eines Buches in der Bibliothek, eines verlorenen Gegenstandes; zu tun, zu führen, zu beginnen, ein r zu verlassen. Eine weitere Definition von Forschung ist im Bereich der Studien, Untersuchungstätigkeiten, systematische Studie zu vertiefen, zu klären, zu überprüfen, Gesetze oder Theorien, entdecken Sie Fakten oder neue Phänomene um eine bestimmte Disziplin, zu einem bestimmten Thema und Sim.: Wissenschaftliche Forschung, historische , künstlerisch, philologisch; Archiv Forschung, Labor; Forschung über die D'Annunzio Poesie; eine gründliche Erforschung des Ursprungs einer Krankheit; Nationaler Forschungsrat. Forschung wird auch geschrieben, die das Ergebnis einer Untersuchung aufdeckt: publish a r. in einer Fachzeitschrift; er las ein interessantes r. künstlerisch.

La prima definizione di ricerca nel dizionario è azione e risultato del ricercare o dell'andare cercando: la r. del fuggiasco, dell'assassino; la r. di un libro in biblioteca, di un oggetto smarrito; fare, condurre, iniziare, abbandonare una r. Altra definizione di ricerca è nel campo degli studi, attività di indagine, di studio sistematico per approfondire, chiarire, verificare leggi o teorie, scoprire fatti o fenomeni nuovi intorno a una particolare disciplina, a un determinato argomento e sim.: ricerche scientifiche, storiche, artistiche, filologiche; ricerche d'archivio, di laboratorio; ricerche sulla poesia dannunziana; un'approfondita ricerca sull'origine di una malattia; Consiglio Nazionale delle Ricerche. Ricerca è anche elaborato scritto che espone il risultato di un'indagine: pubblicare una r. su una rivista specializzata; lesse un'interessante r. artistica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricerca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICERCA


agroricerca
a·gro·ri·cer·ca
cerca
cer·ca
cherca
cherca
chierca
chierca
guttaperca
gut·ta·per·ca
luccioperca
luccioperca
lucioperca
lu·cio·per·ca
merca
mer·ca
noverca
no·ver·ca
perca
per·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICERCA

ricedere
ricelebrare
ricenare
ricensurare
riceppare
riceppatura
ricercamento
ricercapersone
ricercare
ricercata
ricercatamente
ricercatezza
ricercatezze
ricercato
ricercatore
ricerchiare
ricerchiatura
ricernere
ricernita
ricetrasmettitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICERCA

all´incirca
anasarca
arca
arrivare a circa
autarca
barca
circa
forca
incirca
marca
mazurca
monarca
monomarca
oligarca
orca
parca
patriarca
porca
turca
urca

Synonyme und Antonyme von ricerca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICERCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ricerca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ricerca

ANTONYME VON «RICERCA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ricerca» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ricerca

MIT «RICERCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricerca alleanza amicizia analisi applicazione approfondimento arte articolo assunzione attività avventura battuta bottega caccia cernita commissione compito comunicazione considerazione controllo corrispondenza cosa critica cronaca diligenza ricerca miur agenda strategica innovazione fornisce quadro riferimento delle verranno intraprese futuro campo della libero trova velocemente tutto quello cerchi nostra quelle nostri partner virgilio motore permette trovare tutti siti rete scientifica università degli studi genova dipartimenti aree scientifico disciplinari enti partecipati centri servizio supporto alla laboratori ateneo nazionale programmi cgil sollecitiamo incontro arrivare accordo sulle proroghe contratti confronto piano fabbisogno personale salva dentro scopri tutte funzioni trucchi diventare esperto informazioni più recenti ricevi unifi pubblicato sito testo base nuovo programma sperimentazione animale obiezione coscienza

Übersetzung von ricerca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICERCA

Erfahre, wie die Übersetzung von ricerca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricerca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricerca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搜索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

búsqueda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

search
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поиск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesquisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুসন্ধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recherche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Suche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検索
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

search
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tìm kiếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricerca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poszukiwanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пошук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căutare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έρευνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricerca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICERCA»

Der Begriff «ricerca» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricerca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricerca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricerca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICERCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricerca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricerca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricerca auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICERCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ricerca.
1
Patch Adams
Divenni un esploratore dei continenti dell'esperienza e del divertimento facendo ricerca nel laboratorio dell'umanità.
2
Alfred Adler
Ogni generazione ha i suoi pochi grandi matematici, e la matematica non si accorgerebbe nemmeno dell'assenza degli altri. Essi sono utili come insegnanti, e la loro ricerca non danneggia nessuno, ma non è di alcuna importanza. Un matematico è grande oppure non è nulla.
3
Muriel Barbery
Forse essere vivi è proprio questo: andare alla ricerca degli istanti che muoiono.
4
Enrico Bellone
La scienza è nemica e dev’essere emarginata. E questo si può ottenere con molti mezzi, non solo assegnando meno fondi alla ricerca scientifica.
5
Lawana Blackwell
Sono giunta a realizzare che la gioia proveniente dalle piccole vittorie è preferibile al divertimento che viene dalla ricerca del piacere.
6
Jean Cardonnel
Diventa un crimine consacrarsi a una ricerca elegante che si occupa del superfluo quando gli uomini sono divisi nei confronti dell'essenziale.
7
Dinesh D'Souza
La società libera non garantisce la virtù, non più di quanto garantisca la felicità. Ma consente la ricerca di entrambe, una ricerca resa del tutto significativa e profonda perché il successo non è garantito, deve essere conquistato attraverso la lotta personale.
8
Ralf Dahrendorf
La ricerca dei fatti non implica necessariamente la loro interpretazione, e quindi la 'ricerca empirica' non può sostituire 'la intuizione teoretica'.
9
Agnetha Faltskog
C'è il pericolo di cambiare troppo nella ricerca della perfezione.
10
William Cutberth Faulkner
La fine della saggezza è sognare cose così elevate da perdere il sogno nella ricerca di esse.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICERCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricerca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricerca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fondamenti di ricerca clinica
Per il suo taglio applicativo, ma non limitato ai principi più elementari della ricerca sperimentale, può essere utile ai ricercatori biomedici, così come ai giovani statistici che si avviano alle discipline biomediche.
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
2
Alla ricerca del tempo perduto
Nel 1906 si trasferì in un appartamento di boulevard Haussmann, dove fece applicare alle pareti della stanza un rivestimento di sughero per proteggersi dal rumore: qui, isolato dal mondo, scrisse Alla ricerca del tempo perduto, il ...
Marcel Proust, 2011
3
La ricerca sul campo in educazione
Questo secondo volume, che segue "La ricerca sul campo in educazione: i metodi qualitativi", offre un panorama del dibattito epistemologico sui paradigmi della ricerca educativa, una rassegna dei principali ambiti in cui si conduce ricerca ...
Emilio Gattico, Susanna Mantovani, 1998
4
Valutare le psicoterapie. La ricerca italiana
Contributi di: Santo Di Nuovo, Girolamo Lo Verso, Francesca Giannone, Marie Di Blasi, Paolo Migone, Vittorio Cigoli, Giancarlo Tamanza, Nino Dazi, Alessandra De Coro, Valli Festini, Giuseppina Rita Ustica, Corrado Pontalti, Igor Pontalti, ...
Di Nuovo, Lo Verso, Di Blasi, Giannone, 1998
5
La ricerca dell'identità
Una delle sfide che l'uomo contemporaneo si trova ad affrontare, in un mondo esigente e soggetto a continui e rilevanti cambiamenti, è quella di riuscire a modificarsi mantenendo saldo il senso di sé, della propria continuità e coerenza ...
Anna Oliverio, Paolo Sarti, 2010
6
Alla ricerca del volto umano
E nulla è così commovente come il fatto che Dio si sia fatto uomo per dare l'aiuto definitivo, per accompagnare con discrezione, con tenerezza e potenza il cammino faticoso di ognuno alla ricerca del proprio volto umano.
Luigi Giussani, 2011
7
Ricerca Operativa
Il volume tratta alcuni fra i temi più importanti della Ricerca Operativa, traendo spunti da alcuni problemi reali di carattere gestionale e cercando di dare al lettore un metodo di modellizzazione e di risoluzione, così da fornire quella ...
Paolo Serafini, 2009
8
Ricerca operativa per l'economia e l'impresa
Il volume riflette l'esperienza didattica degli Autori, che per molti anni hanno tenuto corsi di Ricerca Operativa per studenti delle Facoltà di Economia e di Ingegneria.
Silvano Martello, Maria Grazia Speranza, 2012
9
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
Il volume si propone di descrivere i diversi aspetti connessi alla professione del textile design analizzandone le fasi e le modalità inventive, progettuali e operative.
Renata Pompas, 1994
10
La ricerca della terra felice
Ispirato a una vicenda vera come Corri ragazzo, corri, il nuovo romanzo di Uri Orlev è un'avventura densa di emozioni, ma anche una fonte preziosa per conoscere la Storia più recente e l'impatto che ogni guerra produce sulla vita di ...
Uri Orlev, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICERCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricerca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
HomeToGo, il motore di ricerca per case vacanza con lo sconto
Uno dei grandi vantaggi di prenotare il volo low cost o l'albergo tramite il web sta nella possibilità di poter utilizzare dei motori di ricerca che ... «Fastweb.it, Jul 15»
2
La ricerca: sono gli italiani i più legati allo smartphone
Nel Belpaese, dove ad avere uno smartphone è il 60% di chi possiede un telefonino, secondo la ricerca spopolano le chat, usate dal 75% ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
3
Lombardia. Al via bando regionale da 15 milioni per finanziare la …
25 LUG - "Il sostegno alla ricerca in Lombardia è una delle sfide più importanti che la nostra Regione intende affrontare. Abbiamo infatti un ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
4
Obama in Kenya, un viaggio dal sapore epico alla ricerca delle radici
C'è la ricerca delle sue radici nel villaggio sperduto Nyangi Oma Kogelo dove è nato e cresciuto il padre Barack Obama Sr, economista, uomo ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Atalanta alla ricerca del difensore Perché accantonare la carta Conti?
Atalanta sempre sul mercato alla caccia, tra l'altro, di un difensore destro. Sembrava lì lì per ingaggiare il barese Sabelli, 22 anni, ma nelle ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
“La maggior parte dei canguri sono mancini”, rivela una ricerca
La ricerca è stata pubblicata sulla rivista Current Biology. E' una scoperta importante: fino ad oggi si credeva che la preferenza ad utilizzare un ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Alla ricerca di nuovi classici per un cinema quasi invisibile: decide il …
Noto la crescita di un bisogno di classici per creare un futuro al cinema. Non so se questo bisogno sia solo un'idea d'orizzonti, sulla scia della ... «Cineblog.it, Jul 15»
8
Civitanova Danza: la sopravvivenza della ricerca fa polemica
Perché la ricerca implica lentezza, tempo dedicato, non ... che non si sia confrontato con la ricerca, perchè “ricercare è necessario per iniziare ... «Krapp's Last Post, Jul 15»
9
L'Occidente si è perso i successi della Russia nella ricerca di nuovi …
L'accordo sul programma nucleare iraniano cambia il contesto geopolitico internazionale e la Russia è riuscita a trovare una nuova nicchia ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Ricerca e Innovazione in Toscana: ecco i risultati del Progetto ATENE
Se la Regione nel 2010 non avesse deciso di ammettere ai bandi per Ricerca & Sviluppo anche le grandi imprese, chiedendo loro di svolgere ... «inToscana, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricerca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricerca>, Aug 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z