Bedeutung von "розтяг" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РОЗТЯГ AUF UKRAINISCH

розтяг  [roztyah]

WAS BEDEUTET РОЗТЯГ AUF UKRAINISCH

Dehnung

Розтяг

Das Dehnen ist eine Art der Verformung eines starren Körpers, bei dem seine Abmessungen entlang einer Achse zunehmen. Die bei Zug oder Druck auftretenden Vorgänge sind in den meisten Fällen identisch, ebenso wie die mechanischen Eigenschaften einer sehr großen Anzahl von Kunststoffbaustoffen. Daher beschreiben diese entgegengesetzten Typen - Spannung und Komprimierung - die gleichen mathematischen Abhängigkeiten und kombinieren als eine Art: Spannung-Kompression. Gleichzeitig stimmten sie zu: Alles, was das Dehnen betrifft, sollte mit dem "+" - Zeichen und der Komprimierung mit dem Zeichen "-" berücksichtigt werden. Verwenden Sie bei der Betrachtung von Zug-Druck die Haupthypothesen von Widerstandsmaterialien.

Ро́зтяг  — тип деформації твердого тіла, при якому його розміри вздовж однієї осі збільшуються. Процеси, які відбуваються при розтягу або стиску в більшості випадків є ідентичними, як і механічні характеристики дуже великої кількості пластичних конструкційних матеріалів. Тому ці протилежні види — розтяг і стиск — описують одними й тими ж математичними залежностями й об’єднують як один вид: розтяг–стиск. При цьому домовилися: все, що стосується розтягу вважати зі знаком «+», а те, що стосується стиску — зі знаком «–». При розгляді розтягу–стиску користуються основними гіпотезами опору матеріалів.

Definition von розтяг im Wörterbuch Ukrainisch

Spannung, in, Teil 1. Aktion für die Bedeutung dehnen, dehnen, strecken, dehnen 1-4 und Aktion und Zustand nach Wert. strecken, dehnen, dehnen, dehnen 1-4. Beim Spannen der Spannung dehnt sich der Körper in Längsrichtung aus und wird im Querfortsatz ausgedünnt (Frez, rechts, .., 1957, 43); Die Dehnung der Lunge während der Inspiration reizt mechanisch andere Rezeptoren der Lungenbläschen (Anat. Physiol., Human, 1957, 79) .2. Schäden (Sehnen, Bänder usw.) aufgrund von Stürzen, Stößen, scharfen, unbequemen Bewegungen usw. Stretch-Bindung Beim Stretching - langsam, dehnbar. - Und wer ist da? - sagte eine Männerstimme. - Pugatsch! - Chipka hat die Strecke angerufen (Mirny, II, 1954, 221).

розтяг, у, ч.

ÜBERSETZUNG VON РОЗТЯГ

Erfahre, wie die Übersetzung von розтяг auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von розтяг auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розтяг» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伸展
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estiramiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stretching
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खींच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمدد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: растяжение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alongamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রসারিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étirements
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: regangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dehnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストレッチング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스트레칭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mulet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kéo dài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ताण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: germe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stiramento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozciąganie
• Ukrainisch: розтяг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întindere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτείνεται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sträckning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stretching

7 BÜCHER, DIE MIT «РОЗТЯГ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розтяг in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розтяг im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 127

Пружні властивості тіл характеризують напруженням, тобто величиною, що на одиницю площі або паралельному Мал. 1. Деформація поздовжнього розтягу та поздовжнього стиску. дорівнює силі, яка дів в перпендикулярному ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 205

растягивать розтягати, розтягува- ти; -ться розтягатися, розтягува- тися растягивающий розтягувальний, розтягальний растяжение 1. (действие) розтяг- нення; (неоконч. д.) розтягання; 2. (результат) розтяг; р. упругое розтяг ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Українсько-англійський словник - Сторінка 938

ання л (act of) : stretching, extending, spreading. розтягати (-аю, -аеш)/ vt; розтяг||гути, г-*- ТЙ (-ЯГНУ, -Ягнеш)Р vt to stretch (out), extend, 'spread, en'arpe, draw (lengthen) out; to drawl (out), amplify; to steal (from several places) ; to pull or ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Рефлекси розтягання, або міотатичні рефлекси, проявляються через скорочення м'язів у відповідь на їхнє розтягання. Такий рефлекс виникає внаслідок удару по м'язу або його сухожиллю (у цьому випадку його деколи помилково ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170

Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959

Червоний:

Далі, так само не поспішаючи, застебнув кожушок на всі ґудзики, обсмикнув його, поправив шапку на голові, тоді набрав повітря в груди, виголосив на розтяг: —Нумо...мооовчать! Навіть якщо хтось один замовк,це не було помітно.

Андрій Кокотюха, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Розтяг сітку на ноги мої, повернув мене взад, учинив Він мене спустошілою, увесь день болящою... 1:14 Ярмо моїх прогріхів зв'язане міцно рукою Його, плетуться вони та приходять на шию мою! Він зробив, що спіткнулася сила моя, ...

деякі автори, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗТЯГ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розтяг im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Українська фабрика першою застосувала у своїй роботі …

Бетон добре стискається, але погано працює на розтяг. До прикладу, перекриття iз самого лише бетону пiд власною вагою посерединi провисне. «Львівські новини, Mär 14»

Як рівненська журналістка в травмпункті “кістки вправляла”

Зараз зробили рентген, сказали, що розтяг м'язи. Як бачите, окрім проблем зі здоров'ям, для травмованих в зимній період людей додаються ще й зайві ... «ОГО, Feb 12»

Поради: Як зрозуміти, що жінка імітує оргазм

... з розтягнутою після пологів піхвою або в тебе надто товстий член, який розтяг м'язи її піхви так, що вони геть-чисто втратили здатність скорочуватися. «Мукачево.нет, Jan 12»

Карпати - ФК Львів

Та й такою кількістю людей було не легко управляти, адже це вперше стільки народу зібралось на фан-секторі. На секторі у нас красувався розтяг Львів ... «Ультрас, Mai 09»