Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "садибний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САДИБНИЙ AUF UKRAINISCH

садибний  [sadybnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САДИБНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «садибний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von садибний im Wörterbuch Ukrainisch

Gut, und, E. Prikm. zum Bauernhof In Wohnungen von mehrstöckigen Gebäuden wird die quadratische Planung des in der Arbeiterwohnsiedlung entwickelten Wohnteils verwendet (Nar., TV et et., 5, 1967, 16). садибний, а, е. Прикм. до сади́ба. У квартирах багатоповерхових будинків використовується квадратне планування жилої частини, що склалося в робітничому житлі садибного типу (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «садибний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE САДИБНИЙ


несхибний
neskhybnyy̆
нехибний
nekhybnyy̆
рибний
rybnyy̆
хибний
array(khybnyy̆)
штибний
array(shtybnyy̆)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE САДИБНИЙ

саджання
саджанцевий
саджати
саджений
садження
садиба
садибка
садивний
садизм
садикати
садильний
садильник
садильниця
садист
садистичний
садистично
садистка
садистський
садити
садитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE САДИБНИЙ

безшлюбний
боголюбний
богослужебний
бочкоподібний
братолюбний
вабний
валикоподібний
валоподібний
велелюбний
вербний
веретеноподібний
вигрібний
вилоподібний
виноробний
випробний
виробний
вирубний
висівкоподібний
відрубний
відстібний

Synonyme und Antonyme von садибний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САДИБНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von садибний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САДИБНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von садибний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von садибний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «садибний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

庄园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

señorío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

manor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

усадебный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমিদারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rumah Manor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gutshof
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

荘園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Manor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lãnh địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேனார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनोर हाउस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malikâne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proprietà terriera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwór
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

садибний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσιφλίκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Manor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

herrgård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von садибний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САДИБНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «садибний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe садибний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САДИБНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von садибний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit садибний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
2
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 242
О. Артамонова, О. Романченко САДИБНИЙ БУДИНОК У с. ... у Тульчиш чи палац Тарновських у Качашвщ. Проте вш зберігає риси архггектури амшру 1 є типовим представником невеликого шляхетського садибного будинку.
V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Квартири або садибні (одноквартирні) жилі будинки з житлового фонду соціального призначення надаються громадянам, які перебувають на соціальному квартирному обліку, у порядку черговості, виходячи із часу взяття таких ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
4
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
Відповідно до журналів обліку земельних ділянок, середня садибна ділянка* мала 0,03 га38. Підкреслимо, однак, що землеволодіння, яке припадало на одне господарство, у порівнянні з початком XIX ст. не змінилось і становило в ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006
5
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
установи царської Росії, збираючи свщоцтва щодо урожайносл земель 1 складаючи подвірн1 описи, подтяли земл1 на випдн1 (удобные) 1 невипдн1 (неудобные); до вигідної входила 1 садибна земля, 1 польова; до невипдних ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
6
Робітничий клас Украіни в 1907-1913 роках - Сторінка 85
91 кв. сажень, за 80 крб- 86 Вже згадуваний макарівський нотаріус у 1908 р. зафіксував два випадки продажу селянами закріплених за ними ділянок садибної і рільничої землі у с. Лозовик, Київського повіту. Одна купча кріпость була ...
F. I͡E. Losʹ, 1962
7
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
... нормативно-правового врегулювання питань наділення споживача житлове-комунальних послуг ринковтши правами покупця; 37 - узгодження інтересів приватних власників житла в багатоквартирних будинках і садибній забудові ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
8
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Садибний будинокА. Терещенка, 1866 р.: вул. Леніна, 47. Будинок Дворянських зборів, 1811р.: вул. Леніна, 80. Навчальний комплекс: вул. Радянська,24. Учительський інститут (1874 р.), навчальний корпус чоловічої гімназії (1898 р.) ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
9
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
А до переліку будівельних робіт, на виконання яких не вимагається дозвіл, було віднесено виконання робіт з будівництва приватних житлових будинків садибного типу, дачних і садових будинків, прибудов до них загальною ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
10
Seli︠a︡nsʹki vyselky pid chas kolektyvizat︠s︡iï v Ukraïni: ...
Відзначимо й таке, що окружний центр спочатку встановив куркульським господарствам на виселках по 2 га на 5 їдців та 0,5 га садибної землі. Якщо ж було більше членів сім'ї (наприклад, 6 осіб), то повинно виділятися вже по 2,5 га ...
I͡E. P. Shatalina, 1997

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САДИБНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff садибний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Самі власники руйнують привабливість дільниці»
І стилістично це також різні групи: садибний стиль, своєрідний експресіонізм, є також аванґардні особняки. А далі – ще цікавіше. Коли закінчився ... «ZAXID.net, Sep 15»
2
Корреспондент: Унікальний маєток на Луганщині опинився …
Садибний будинок зводив Сергій Гінгер, майстер модерну і неокласицизму. Серед його творінь – Колобовський будинок і ряд інших відомих будівель ... «Корреспондент.net, Sep 14»
3
Полтавські активісти здійнили мандрівку в унікальне село під …
У Бобрику зберігся садибний будинок поміщика Семена Масюкова, збудований 1807 року в стилі класицизму. В ньому зараз розміщена сільська школа. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Apr 14»
4
14 жовтня - свято Покрови: відомі Покровські храми України
Неподалік, на іншому боці дороги, стоїть невеликий одноповерховий садибний будинок Сулим. За ним розкинувся старий затишний, однак занедбаний ... «ОГО, Okt 13»
5
Будівельний скандал у Вінниці - на шести сотках зводять …
... архітектури містобудування та кадастру міської ради Максим Мартинюк. Спочатку мова йшла про садибний триповерховий будинок з мансардою. «Моя Вінниця, Jun 13»
6
Податок на нерухомість - український велосипед з "квадратними …
За словами Рубанова, садибний будинок припускає можливість цілорічного проживання. У той же час, переробка дачі під будинок ще не означає, що в ... «Finance.ua, Jan 13»
7
У Закарпатті мода на сільський туризм
Відпочинок у селі або садибний туризм ототожнюють із агротуризмом, екологічним або зеленим туризмом. Сільський зелений туризм надає доступні за ... «Мукачево.нет, Mär 10»
8
До «Витоків» здоровя й творчої наснаги – долаючи перешкоди
Від маєтку залишилось власне небагато – один садибний будинок та й той захаращений. Просто дивує невігластво місцевих жителів, які поголовно не ... «ХайВей, Sep 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Садибний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sadybnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf