WAS BEDEUTET САЖІВКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сажівка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сажівка im Wörterbuch Ukrainisch
Saschewka, und, W., wählen. Spatz Besser (besser) in einem Ruß, ich werde ertrinken, Und mir geht es besser mit einem Auge, Aber ich bin überzeugt von Turn (Kotl., I, 1952, 202). сажівка, и, ж., діал. Сажалка. Лучче [краще] в сажівці втоплюся І лучче очкуром вдавлюся, Ніж Турнові я покорюсь (Котл., І, 1952, 202).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сажівка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «САЖІВКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сажівка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сажівка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Сборник - Том 87 - Сторінка 79
Какъ у васъ говорятъ: сажавка, сажівка — или сажалка? (живорыбный садокъ). Гóйдавка—или гойдалка (качель)? Сыкавка—или сыкалка (спринцовка; помпа? сівáлка (— сѣялка)? Думалка — (глупый умишко? Также горівка, сопівка ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1910
2
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 171
Керниця мае штири береги, сажівка (став) - теж, то як скупати народженника перший раз у такій воді (перший раз зіткнути з царицею Водою), буде судьба у него зав'язана: куди не поткнеться - берег... Проточна вода двигае судьбу ...
3
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 99
Губник Гайсинського р-ну Вінницької обл. Слов'янське селище виявлено за 1 км від села, в ур. Сажівка. На поверхні та в оголеннях берега трапляється ліпна слов'янська кераміка. На селищі виявлено залишки залізоплавильної печі ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
Куліш). сажавка, сажалка, сажівка див. 1. копанка; САЖКА (грибкова хвороба хлібних злаків та інших рослин), ЗОНА. Великої шкоди врожаю проса і якості його зерна завдає сажка (з журналу); Ціла ланка лю дей перевіряла на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 70
А наші предки на першу купіль брали воду не з криниці, не з ставочка, а з найпершого (найближчого) ручая, що вважався для роду великим оберегом і утримувався в неменшій чистоті. — Керниця мае штири береги, сажівка (став) ...
6
Сборник - Том 87 - Сторінка 79
Какъ у васъ говорятъ: сажаака, сажівка — или сажалка? (живорыбный садокъ). Гóйдавка—или гойдалка (качель? Сыкавка—или сьiкалка (спринцовка; помпа? сівалка (— сѣялка)? Думалка — (глупый умишко? Также горiвка, сопівка ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1910
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... осідав кіптявою на солдатські обличчя (П. Кочура); — Отут має бути й ваша квартира, — мовив [сторож], засвітивши каганчик, чорний од кіптю (С. Васильчен- ко); Сорочки чорні, як сопуха (П. Куліш). сажавка, сажалка, сажівка див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 46
Стор. Була фай- на сажівка 1 В1н!т давала, а типёр жабнйк з нёТ лишйв- си (Михальча Стор.). жабран, -а. Жебрак. Глиб. А то вш лиш вдаё с сёби жа-брана, абй ни П1зьмували (Кам'янка Глиб.). жабур, -а (зоол.). Див. жабш. Хот. В ...
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy, 1971
9
Записки: Оставо - Том 33 - Сторінка 817
... Мр. сажавка (б. м. и сажовка), у Котлярев. в'сажівці несоставляетъ исключенія, т. к. оно не изъ—вр. сажалка, сажелка, а имѣетъ въ суф. основн. в. Ср. Поль. sadгашка, id, Чеп. saаthа, печная лопата. сины Лаборскіи въ Угорщинѣ», ...
Академии а наук СССР., 1879
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 187
Вода клекотіла в кожній сажівці. А тепер як тільки зірветься вітер — світу божого не видно — пісок у вухах, на зубах, нагавиці й ті дере пісок. — Придумали такі, як ми! — неспокій закрався в душу Степана Ярмоли. — Напевно, вони ...
