10 BÜCHER, DIE MIT «СЧАСТЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
счастя in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
счастя im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Народныя Южнорусскія пѣсни.. - Сторінка 80
Ой не так же маты, ой як меншая сестра: „Да не беры, брате, без счастя дивчына зросла, 2. Що без счастя зросла, а без доли уродылася, Вона-ж тоби, брате, дружыною не судылася!, 2. Ой зійды, зійды, ты зирочко та вечирняя; ...
Amvrosy Lukianovich METLINSKY, 1854
2
Narodnyja južnorusskija pěsni: Izdanie Amvrosija Metlinskago
Ой не так же маты, ой як меншая сестра: „Да не беры, брате, без счастя дивчына вросла, Що без счастя вросла, а без доли уродылася, Вена—ж тоби, брате, дружыною не судылася!„ Ой зййдьт, зййды, ты зирочко та вечирняя, ...
Amvrosij Luk'janovič Metlinskij, 1854
3
I︠U︡zhnyĭ russkiĭ zbornik - Сторінка 62
Вйн не забариться вернутися; пристане до вас з людьми пulсьменнuмu, а ти, що им за дило до нашого счастя? Стануть вас уговорювати, прохати, зйбьють вас з думки обмоему счасти, ви звелuте меши итти; а тут и мое серденько ...
Amvrosiĭ Metlynsʹkyĭ, 1848
4
Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...
Смутний хожу, невеселий, бідний чоловікь, Що не маю счастя черезь весь мій вікь. Куда піду, повернуся, не маю радости, Тільки вь очахь завше слези, а вь серці жалости. На чужині блукаюся, марне вікь трачу, За слезами крівавими ...
Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874
5
Сказания русскаго народа - Том 1 - Сторінка 271
У сосвдА мы вам, У сосълА жонкА ним; А у ивив ни хАтыиькн, А ни счАстя, А ни конки! ЗА common-1, молОдици, ЗА сосъдонъ 11 вдовици, И дъвЧАТА поглядАют'ь, Що сосъдА ист: кохдютв. ОдНА вулА иолюсплА II ручвньку ЗАручилА‚ ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
6
Поэтические воззрения славян на природу - Сторінка 284
"Було б тоби, маты, водыци не браты, И моей счастя-доли да-й не проклинаты!" - Ще я тогди, доню, долю проклынала, Як у степу пры дорози пшенычсньку жала, (217) Пшеныченьку жала, снопа заробляла, А ты мини, моя доню, ...
7
Малорусскій литературный сборник - Сторінка 258
Бідний -У чоловікъ, Пора приходити по счастіо туікити; Що світъ великий-нема зъ кимъ жити; Охъ, а где жъ бо н піду, Нігде счастя не знайду! І Ах'ь, бідний я~ бідний. . . Чи е такий въ світі бідний чоловік-ь, Якъ я несчастлиоий во весь ...
Даниил Лукич Мордовцев, 1859
8
Поэтическия воззрѣния славян на природу - Том 1 - Сторінка 430
„Було-бъ тоби, маты, водыци не браты, И моеи счастя–доли да-й не проклинаты!“ —-Пе я тогди, доню, долю проклынала, Якъ у степу пры дорози пшеныченьку жала, Пшеныченьку жала, снопа заробляла, А ты мини, моя доню, ...
Александр Н. Афанасьев, 1865
9
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 271
І Ц—Було бъ тобі, мати, пшениченьки не жми, -И мого счастя-долі да й не проклинати! -Де-сь ти мене, мати, у мьяті купала, _...Купаючи, прокдипала, щобъ я счастя-доленьни но . мола.— «Я тебе, доню, тоді проклинала: пНо гору ...
Danylo Lukyč Mordovec, 1859
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Сіла собі сіромаха та й думку гадає: Пройшли літа марне зь світа — дружини немає: Ой немає дружиноньки, ні счастя, ні долі, Самь зостався на чужині, якь билина вь полі. Ой у полі билинонька — тихій вітерь віє; 0й Видиться, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1874
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЧАСТЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
счастя im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Вечерняя сводка из зоны АТО: 14 обстрелов из чего угодно
На Луганщине боевики тревожили позиции сил АТО у Счастя (Новоайдарский р-н). Обстрелов собственно населенных пунктов якобы не было. «ДОНБАСС, Apr 15»
Бойовики втратили близько 250 осіб – прес-центр АТО
Сейчас орда сжигает вместе с людьми города и поселки Донбасса...(п-не, чi мicтере - Укрaiна на счастя - це не США. На счастя для себе. Та й для США ... «Радіо Свобода, Aug 14»
Турчинов збирає голів всіх областей
І таке ось "счастя" буде щось вимагати і чомусь нас вчити, хоча у самого все розуміння взято виключно з каналу "Росія 24". Майдан тримався на києві і ... «Українська правда, Apr 14»
Четвертая жена
Желаю вам счастя и удачи.. хотелось бы знатъ что после передачи случилось!!!!! Юля, , | 17:40, 24/01/2012. Только не нужно жалеть героиню! Все здесь ... «Первый канал, Dez 11»
Виктория и Дэвид Бекхэм: семейный подряд
Вот и секрет семеиного счастя! Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Катя | 29.01.2010, 11:15:14 Катя. фром УК. Он изменает еи постаянно, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 10»
Бирман Борис Наумович
Борис поздравляю вас с днем рождения желаю вам счастя, удачи, здоровья, и много ролей в кино и в театре. Огромное вам спасибо заваши роли в кино ... «Кино-Театр.ру, Jul 06»