Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сьогоденність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Gegenwart
Сьогодення
Die Gegenwart ist Teil der Zeitlinie, die aus Ereignissen besteht, die jetzt stattfinden, das heißt, einem bestimmten Bereich des räumlich-zeitlichen Intervalls. Unter bestimmten Bedingungen bezieht sich der heutige Tag auf die aktuellen Tage, Monate und sogar Jahre. In diesem Sinne ist die Gegenwart der Vergangenheit und der Zukunft entgegengesetzt und liegt zwischen ihnen. Сьогодення — частина лінії часу, що складається з подій, які відбуваються зараз, тобто певна область просторово-часового інтервалу. При певних умовах під теперішнім часом розуміються поточні дні, місяці та навіть роки. У цьому сенсі сьогодення протиставлене минулому та майбутньому, та розташовано між ними.
Definition von сьогоденність im Wörterbuch Ukrainisch
Realität, Realität, Dichter, Dichter. Gegenwart, Gegenwart, Zeiten; die Gegenwart Ein Journalist, in erster Linie ein Politiker, ein Chronist der Gegenwart und alles, was auf seine Chronik aufmerksam macht, geht durch das Prisma der Bedürfnisse und Einschätzungen der Gegenwart (UK, 8, 1968, 75); Offensichtlich ist es gerecht zu denken, dass die Gesichter einer Zeitschrift zuerst die Werke unserer Gegenwart bestimmen (Sowjet Litv., 4, 1971, 32). сьогоденність, ності, ж., поет. Теперішні, нинішні дні, часи; сучасність. Журналіст передусім політик, літописець сьогоденності і все, що залучає до свого літопису, пропускає через призму потреб і оцінок сьогоднішнього дня (Ком. Укр., 8, 1968, 75); Мабуть, справедливою є думка, що обличчя будь-якого журналу насамперед визначають твори про нашу сьогоденність (Рад. літ-во, 4, 1971, 32).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сьогоденність» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЬОГОДЕННІСТЬ
Synonyme und Antonyme von сьогоденність auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «СЬОГОДЕННІСТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von сьогоденність auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON СЬОГОДЕННІСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von сьогоденність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сьогоденність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сьогоденність» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЬОГОДЕННІСТЬ»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сьогоденність» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сьогоденність auf Ukrainisch
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «СЬОГОДЕННІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von сьогоденність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сьогоденність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 599
Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
2
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu - Сторінка 96
Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - ь- *»; Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1972
3
Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 96
Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - 1 Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1972
4
Історія німецької літератури: від початку до сьогодення. ...
Навчальний посібник з історії німецької літератури укладений відповідно до програми для гуманітарних університетів ІІІ–IV ...
Мізін К. І., 2006
REFERENZ
« EDUCALINGO. Сьогоденність [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sohodennist>, Mai 2024 ».
