Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сережки" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЕРЕЖКИ AUF UKRAINISCH

сережки  [serezhky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЕРЕЖКИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сережки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ohrringe

Сережки

Ohrringe, Kugeln, - Schmuck in den durchbohrten Ohren getragen. Gemeinsam unter Frauen und Männern. In der Geschichte von Leo Diakon ist eine Beschreibung des Treffens von Fürst Swjatoslaw Igorewitsch mit dem byzantinischen Kaiser Tsimisiyah, der erwähnt, dass Swjatoslaw einen mit drei Edelsteinen geschmückten Ohrring trug. Сере́жки, ку́льчики, — прикраси, що носилися у проколених вухах. Поширені як серед жінок, так і серед чоловіків. В «Історії» Льва Діакона є опис зустрічі князя Святослава Ігоревича із візантійським імператором Цимісхієм, де згадується, що Святослав носив сережку, прикрашену трьома дорогоцінними каменями.

Definition von сережки im Wörterbuch Ukrainisch

Ohrringe - eine der ältesten Arten von Frauenohrringen, die heute weit verbreitet ist; Sie sind mit einer Reihe von Überzeugungen verbunden - lindern Kopfschmerzen, ihr Verlust gilt als Zeichen des Unglücks. Oh, ich werde meine Ohrringe und eine gute Halskette (T. Shevchenko) legen. сережки — один із найдавніших видів жіночих вушних прикрас, який широко побутує і тепер; з ними пов’язано ряд повір’їв — знімають головний біль, загублення їх вважається ознакою нещастя. Ой надіну я сережки і добре намисто (Т. Шевченко).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сережки» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЕРЕЖКИ


байдужки
bay̆duzhky
дармоїжки
darmoïzhky
жижки
zhyzhky

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЕРЕЖКИ

середняцький
середнячка
середнячок
середовий
середовище
середодня
середопістя
середостіння
середохресний
середохрестя
середпартійний
середу
середудня
середульший
середущий
сережечка
сережка
серен
серенада
серенити

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СЕРЕЖКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
базьочки
самотужки
скружки
удовжки
усправжки

Synonyme und Antonyme von сережки auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЕРЕЖКИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сережки auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЕРЕЖКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von сережки auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сережки auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сережки» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耳环
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pendientes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

earrings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कान की बाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأقراط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серьги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brincos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কানের দুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boucles d´oreilles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anting-anting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ohrringe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イヤリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

귀걸이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hoa tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதணிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगठ्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küpe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orecchini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolczyki
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сережки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουλαρίκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorbelle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

örhängen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øredobber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сережки

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЕРЕЖКИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сережки» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сережки auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СЕРЕЖКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сережки in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сережки im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Палеоботаника (Выпуск 5): Труды Ботанического института ...
Плодущие сережки, одиночные на толстых (до 2 мм.) коротких ножках или по 3—5 в плотных кистях, овальные, 10— 15 мм дл. и 7—10 мм в диаметре, плодущие чешуи, широкие снаружи, с утолщенным краем, к основанию резко ...
Тахтаджян А. Л., 1964
2
Деревья и кустарники СССР - Сторінка 273
Плодущие сережки сидячие или на очень коротких ножках, прямостоячиеилиотклоненные. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. — Плодущие сережки на 6. или м. длинных ножках, чаще повислые, ноиногдаипрямостоячие.. . . . . . . . . . . . . . . . . 30.
С.Я. Соколов, 2013
3
Первоклашкины сказки
Катины сережки даже не догадывались о том, что их на свете двое, пока не увидели друг друга в зеркало. Представляете, как они обрадовались! Но вот беда: разве можно поговорить, если посередине мешается Катина голова?
Светлана Славная, 2015
4
Босяки
У Сережки было въ Петербург* несколько братьевъ: одинъ служилъ на государственной службе, другой— въ частной конторе, по вольному найму, и τρβτϊΰ управлялъ чьимъ-то домомъ. Братья помогали Сережке, на сколько могли, ...
Бахтиаров А. А., 2014
5
Учение о поле и гибридизации растений
В конце концов, что же нам мешает предположить, что к мазям прибавлялись сережки. По крайней мере, берут шавки пли дочкп тополя для этой цели, но былп предписаны кисти или, под термином flos wtXpuwSrjc.—колосовидный ...
Кельрейтер И. Г., 2013
6
Флора СССР - Том 5 - Сторінка 307
3, I. Пестичные сережки кистями, развиваются весною на концах коротких бедно облистненных вeточек . . . . . . . . . . . . . . . 2. Пестичные сережки одиночные или в кистях, развиваются осенью в пазухах л. и затем перезимовывают .
В.Л. Комаров, 2013
7
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 281
сережки (срібні, мідні, золоті), намиста з бурштину, коралів, перлів, венеціанського скла, різноманітного каміння з підвісками у різних комбінаціях. До прикрас голови належать сережки, носіння яких було давньою язичницькою ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
8
Флора Алтая и Томской губернии— Betulaceae - Сторінка 1203
ныхъ мочекъ, ветвями, изъ которыхъ лишь конечныя, снабженныя вемногими листььми и цветочными сережками, приподнимаются надъ почвой на 3 — 6 см. выс. Листья туповато-зубчатые. 1354. S. herbatва. 37. Листья снизу ...
Крылов П. Н., 2014
9
Флора Западной Сибири - Сторінка 727
укореняющимися, при помощи многочисленных тонких и длинных корней, ветвями из которых лишь конечные, снабженные немногими листьями и цветочными сережками, приподнимаются над почвой на 3—6 см. выс. Листья ...
Крылов П. Н., 2014
10
Флора Калининской области - Частина 2 - Сторінка 720
М.Л. Невский. `1б 19 чешуи густо-мохнатые, на верхушке черные или черноватые, при основании рыжие. Завязь мохнатая или шелковисто-войлочная, ножка ее в 3 раза длиннее нектарника. , . . . - В. саргеа. И. козья 8. Сережки ...
М.Л. Невский, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЕРЕЖКИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сережки im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Львівщині 47-річна жінка зривала золоті сережки із вух …
У Яворівський райвідділ міліції, 10 вересня, звернулась 29-річна місцева мешканка. Жінка повідомила про пограбування її восьмирічної доньки – учениці ... «Вікна online, Sep 15»
2
Удаление золотой сережки из пищевода 3-месячной девочки …
Это видео невозможно смотреть без трепета… Неизвестно, каким образом в руки 3-месячного ребенка попала сережка, но ребенок не преминул ... «Health-ua, Jul 15»
3
В могиле жены Сталина нашли сережки
В прошлом году на одном из главных кладбищ Москвы — Новодевичьем — начались масштабные работы по реставрации надгробий. Необходимость ... «Московский комсомолец, Jun 15»
4
Городской портал Тернополя : Новости Тернополя : Средь бела …
Средь бела дня срывают сережки Грабеж и разбой инкриминируют правоохранители 35-летнему жителю Тернополя. Мужчина дважды ограбил ... «Городской портал Тернополя, Jun 15»
5
Что делать если дырка на ухе от сережки сильно растянулась?
перестаньте носить сережки, дырки затянутся. ... почему-то острыми кончиками - мама специально на др купила арабские маленькие сережки у подруги ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jun 15»
6
Машины, сережки с бриллиантами и «золотые бутсы». Что …
Бразильский защитник признался в интервью Eurosport.ru, что ему Кадыров как-то подарил сережки с бриллиантами. - Кадыров – очень позитивный ... «"Spb.Sovsport.ru", Mai 15»
7
У кого сережки красивее?
Весной на ветках березы появляются не только листики, но еще и сережки - длинные палочки, из которых потом летят крошечные "самолетики". «Комсомольская правда, Mai 15»
8
Фотофакт: В минском ювелирном магазине сережки стоят …
Десятизначная цена на золотые сережки с бриллиантами в фирменном магазине ювелирного завода "Кристалл" по улице Козлова в Минске сначала ... «TUT.BY, Mai 15»
9
Подбираем сережки с камнями под цвет глаз
В этом сезоне сережки с камнями очень актуальны. Классические или в стиле фольк, подвески или гвоздики – любой из видов сережек станет отличным ... «E-News: новости Украины и мира, Apr 15»
10
На річницю весілля Катерині Бужинській чоловік подарував …
Вона ж отримала від нього — сережки з діамантами. "Вони дуже пасують до моєї обручки. Я свій подарунок готувала довго. Мені хотілося, щоб мій ... «Gazeta.ua, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сережки [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/serezhky>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf