Bedeutung von "щиголь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЩИГОЛЬ AUF UKRAINISCH

щиголь  [shchyholʹ]

WAS BEDEUTET ЩИГОЛЬ AUF UKRAINISCH

Klick (Vogelarten)

Щиглик (рід птахів)

Щиглик, щиголь - eine Gattung der spatzartigen Vögel der Familie Вьюрків.

Щиглик, щиголь  — рід горобцеподібних птахів родини В'юркові.

Definition von щиголь im Wörterbuch Ukrainisch

Stieglitz, hlyA h. Eine kleine Singvogel Familie von Finken, die helle, bunte Federn hat. Wir sammelten Samen verschiedener Kräuter für Kanarien und Nagen (Fr, IV, 1950, 209); Das Hartholz ist jetzt voller Vogelgesang. Durch Klicken auf Orioles im Wettbewerb mit (Shiyan, Sturm .., 1956, 391) .SCHYHOL2, hlyA h., Bekannt gemacht. Scharfer Schlag mit einem Finger (zentriert oder zeigend), gebogen mit dem Daumen. Guy war gegen sie [Schreiber] machtlos, nackt, offen für alle und Clip klicken, die bei der Rettung Witze betrachtet wurden und verwundeten ihn in der Seele (Potter, I, 1959, 169); Yurkov .. komisch morschyv Stirn und versuchte zu lachen, gab Sergei Klicken auf und ging in die Flur (Fliege. Schwarzbrot, 1960, 107).

щиголь, гля, ч. Невеликий співочий птах родини в’юркових, який має яскраве строкате оперення. Ми збирали насіння різних трав для канарків та щиглів (Фр., IV, 1950, 209); Листяний ліс зараз сповнений пташиного співу. Іволги змагаються з щиглями (Шиян, Гроза.., 1956, 391).

ÜBERSETZUNG VON ЩИГОЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von щиголь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von щиголь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «щиголь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 金翅雀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jilguero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: goldfinch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोने का सिक्का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحسون طائر من العصافير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: щелчок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pintassilgo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: goldfinch
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chardonneret
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: uang emas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stieglitz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ゴシキヒワ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 금화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: goldfinch
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chim kim oanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Goldfinch
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेचकस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saka kuşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cardellino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczygieł
• Ukrainisch: щиголь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Goldfinch
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρδερίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: putter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: steglits
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Goldfinch

10 BÜCHER, DIE MIT «ЩИГОЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von щиголь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit щиголь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Загородный летний лагерь

The book contains the materials necessary for effective operation of country children's camp.

С.И. Лобачева, ‎В.А. Великородная, ‎К.В. Щиголь, 2014

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Яв. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН Щиголь, Щигель чи Щигиль. Перв. знач.: щиглі "рід (або піддані) Щигля". Семантично — "НП, який заселяють щиглі". Пор. ОН: укр. Щиголь чи Щигель, Щигиль (Дов. II 555), блр. Шчьігол, Шчьігель (Бір.

М. Л Худаш, 2004

Pro zviri︠a︡t - Том 5030 - Сторінка 46

Прилітає щиголь. Вітається до слона, щебече, а сам поглядає на горщок. Слониха запросила їсти. Літає щиголь навколо горшка, літає, а дістати страви не може — занадто глибоко для нього. Розумієте? Побачив це слон, похитав ...

Jan Grabowski, 1963

Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka

«Ой ти даеш меш 1'сти, А я рада трохи асти. Продай, милий, черевички, КУПИ СОб1 СИв1 бИЧКИ, Бо я панського роду, — Не ходила в воз1 зроду». ЩО ЩИ ГОЛЬ ГАДА6 Що щиголь гадае, що жшки не мае: Марно щиголь молодий ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 785

Зажурився щиголь, мисляче думае Зажурився щиголь, мисляче думае, сам не хоче в свт жити, женитися мае. А взяв соб1 синицю, гороб'еву сестрицю, гарную, прекрасную, хорошую птицю. Зголосив, запросив пташиш фомади, ...

Валерій Войтович, 2006

Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...

217 151 Щербиненко Наум, козак Переяслав. к. 78 Щербиненко Фед1р (Федор), козак Дерев'янюв. к. 61 Щербинка Фед1р (Федор), козак Кршпв. к. 175 Щербинов Яцко, козак Корешв. к. 232 Щиголь Кшдрат (Кондрат), козак Величюв.

Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008

Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 180

Щиголь. Жив собі один господар — великий жмикрут і шахрай. Ніколи він наймитам усього заробітку не виплачував, кожного обдурював. Нарешті ніхто не захотів іти до нього на роботу. Тоді прийшов до нього юнак, Іван на ймення, ...

Marii︠a︡ Nemyro, 2007

Освобожденный Улисс: современная русская поѐзия за ...

/em>. Остановка на Дахауэр-штрассе Виктор Эйрих что если логику обоев ссор слов зеркальных отражений ... до курильской гряды (Не гляди, коль решиться 181 ГЕРМАНИЯ Константин Михеев 59 „ ,, 101 г, „ ,* Лариса Щиголь.

Дмитрий Владимирович Кузьмин, 2004

Шмагія

Легкий щиголь по носі протверезив Андреа. Зачепила гостя зеленоока! Швидше за все, так і було: пристріт на повну силу впав на нещасну Ядвігу та відкрив дорогу тій гидоті, що контузила долю молодиці. А прикриту амулетами ...

Генри Олди, 2013

Зарубежье - Сторінка 2005

ЛАРИСА ЩИГОЛЬ Щиголь Лариса Нисоновна родилась в 1942 году в Иркутске, в эвакуации. По образованию экономист. Живет в Мюнхене (с 1997), работает соредактором журнала «Зарубежные записки» и одновременно ведет ...

Сергей Чупринин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЩИГОЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff щиголь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Александр Щиголь: «Мы объединяем опыт работы в пяти …

Александр Щиголь: «Мы объединяем опыт работы в пяти городах ради одного города, в котором хочется жить!» Компания «Партнер-Инвест» ... «Тюменский Бизнес журнал, Sep 15»

Латиноамериканське кіно атакує!

... що завершився, призначив у головні фаворити фільми з Латинської Америки. Що це — новий тренд чи щиголь по носі європейському кінематографу? «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Если рынок еще просядет — повалятся все

... Александр Щиголь. Лимит — 400 млрд рублей — скоро будет исчерпан. Щиголь уверен, что проект «Социальная ипотека», дающий возможность ... «Ura.ru, Jul 15»

Найк Борзов презентует концертный DVD в день рождения

Стоит отметить, что Найку вновь удалось собрать золотой состав своей группы – Владимир «Корней» Корниенко, Илья Шаповалов, Джон Щиголь, ... «Фонтанка.Ру, Mai 15»

«Русское Радио» приглашает на концерт Найка Борзова

7 марта вместе с Найком на сцену выйдет «золотой состав»: гитарист Владимир «Корней» Корниенко, басист Джон Щиголь, за ударными – Евгений ... «Русское радио, Feb 15»

​«Novin квартал»: больше, чем просто «квадраты»

Будущие жители приобретут не просто квартиру, они получат комфортную среду для жизни, - комментирует Александр Щиголь, коммерческий ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Jan 15»

«Сургут вчера и сегодня»

Ее автор - ведущий специалист архивного отдела администрации города Сургута Юлия Щиголь с удовольствием согласилась предоставить порталу ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Dez 14»

​Novin квартал получил аккредитацию в первых двух банках …

Александр Щиголь, коммерческий директор компании Brusnika, отмечает: «Сотрудничество с банками позволяет обеспечить наших клиентов ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Okt 14»

​Жилье будущего — сегодня

Как подчеркивает коммерческий директор компании Brusnika Александр Щиголь, будущие жильцы не просто покупают квартиру, а приобретают ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Sep 14»

Тюменская обл лидирует в РФ по вводу жилья на душу …

Щиголь напомнил, что обеспеченность жильем в России сегодня составляет около 23,5 квадратных метров на человека, что в 2-3 раза меньше, чем в ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Sep 14»