WAS BEDEUTET ШКЛЯНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шкляний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шкляний im Wörterbuch Ukrainisch
Glas, a, e, pink Wie Glas. Ich bin in einer Ginkgo-Palme aufgewachsen und wunderschön. Viel ist bereits gestiegen; Er wächst - es macht ihm nichts aus ... Das Eisen fiel. Das Dach des Glases wurde aufgebracht (Hrab, I, 1959, 313); Es gab drei Fenster im Haus des Meisters. Tatsächlich gab es zwei Fenster, und dazwischen waren die Glastüren, die auf die Veranda hinausgingen (Khotka., I, 1966, 118). шкляний, а́, е́, розм. Те саме, що скляни́й. Росла собі пальма гінка та прекрасна. Чимало уже піднялась; Росте — не зважає… Погнулось залізо. Покрівля шкляна подалась (Граб., І, 1959, 313); В панському будинку світилося три вікна. Властиво, два вікна, а між ними шкляні двері, що виходили на веранду (Хотк., І, 1966, 118).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шкляний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШКЛЯНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шкляний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шкляний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 40
Сьогодня в шкляній горі чорний чоловічок справлятиме весілля, і як зійде Місяць, так будуть гості зіходитись.“ — „Ах, в шляній горі, в шкляній горі !.. . Як же мені туди хочеться, туди ж мене мав привезти білий вовк !" скрикнула ...
M. Kharchenko, I. Truba, Ludwig Bechstein, 1919
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 276
во Нед, склйця Куз] «тс», [скльвочка] «склянка», склянйця, [шклянйця] «тс», [склянйчина] «осколки скла» Нед, склянка «стакан; [обломок скла БП», шклян- ка, [скляннйця] «велика склянка або пляшка» Нед, [склянчйна] «склянка, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
Дістань лиш той млинчик, авідтак нежурися,ми твоюстару вдобрухаємо. Спішилиш, щобись на шкляних горах став, заки ще Даждбог рушить зі сонечком світ об'їжджати, а то пропав би увесь твій труд. Біжи ж! Стрілець пошкробався ...
4
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
Там, у старій філармонії під Володимирською гіркою краща акустика, то правда, а тут сонце крізь шкляний купол могло набагато виразніше освітити під шовком у глибоких вирізах повні груди і серце.. Звідки народжується звук.
шкляного намиста. Так само я був здивований, коли на руїнах Помпеї знайдено шкляний посуд, що істнує вже більш як вісїмнацять вівів. - На руїнах Нїневи найдено кришталь кварцу шестикутннй дву-опуклий; се був орнамент ...
6
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 33
На свойому другому кінці гумова рурка насунена на шкляну рурку, що прикріплена до якоря електромагнетів типу електричного дзвінка. Апарат зрегульовається в той спосіб, що при нормальному становищі парафіновий олій в кінці ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
7
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 443
далеку перспективу, так в маленьких образках заступало його ема- лєрство, заміняючи малярські фарби шкляною емалїєю на волоті» тлї. Бувши продуктом незвичайно високої техніки, се візантийськ» емалерство — т. зв.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 146
Спіши лиш, щоби-сь на шкляних горах став, закн ще Даждбог рушить зі сонечком світ об'їжджати, а то пропав би увесь твій труд. Біжи ж! Стрілець пошкробався ще раз у голову та хотів Щось казати, але лісовик ухопив его за ...
9
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
тобі послужить, що за малу годинку станеш на шкляних горах у кришталевих дворах пресвітлого Дажбога. Йому подай серце. А як він тебе питатиме, що ти за твою прислугу у него правиш, то проси його, щоби тобі позволив ...
10
Istoriia Ukraïny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 443
далеку перспективу, так в маленьких образках заступало його ема- лєрство, заміняючи малярські фарби шкляною емалїєю на золотім тлї. Бувши продуктом незвичайно високої техніки, се візантийське емалєрство — т. зв.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
