Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "шмарклі" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ШМАРКЛІ AUF UKRAINISCH

шмарклі  [shmarkli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ШМАРКЛІ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шмарклі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
шмарклі

Nasaler Schleim

Носовий слиз

Nasenschleim ist ein in der Nase freigesetzter Schleim. Wenn eine Erkältung, eine Allergie oder wenn die Nasenkondensation der Schleimabsonderung zunimmt. Übermäßige Sekretion von Muconadal-Sekretion, begleitet von einer Entzündung der Nasenschleimhaut, wird als Nicht-Leben bezeichnet. Wenn ein großer Untoter, fließt das mukonadale Geheimnis die Rückseite des Nasopharynx. Nasenschleim von Drüsen sezernierte Nasenschleimhaut dient atmeten Luft zu befeuchten und die Bindung von Staub inhaliert; Auch Schleim hat antiseptische Eigenschaften. Die Struktur des Nasenschleims umfasst: Wasser, Natriumchlorid, Mucin, Zellen des Epithels. Носови́й слиз  — слиз, що виділяється в носі. При застуді, алергії або при охолодженні носа виділення слизу збільшується. Надмірне виділення муконазального секрету, що супроводжує запалення слизової порожнини носа, називається нежиттю. При великій нежиті муконазальний секрет стікає по задній стінці носоглотки. Носовий слиз виділяється залозами слизової оболонки порожнини носа, служить для зволоження вдихуваного повітря і зв'язування пилу що вдихається; також слиз має антисептичні властивості. До складу носового слизу входять: вода, хлорид натрію, муцин, клітини епітелію.

Definition von шмарклі im Wörterbuch Ukrainisch

Shmarkli, Yves, Mn. (single shmarklya, und, ya ,,), p. Schleim, der aus der Nase fließt. шмарклі, ів, мн. (одн. шма́ркля, і, ж,), розм. Слиз, який тече з носа.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «шмарклі» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШМАРКЛІ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШМАРКЛІ

шмарагд
шмарити
шмаритися
шмаркання
шмаркати
шмаркатий
шмаркач
шмаркачка
шмарки
шмаркий
шмаркля
шмаркнути
шмарколиз
шмаркота
шмаркотиння
шмарнути
шмаровидло
шмаровило
шмаровоз
шмарувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШМАРКЛІ

антресолі
барасулі
братителі
будь-лі
білі
взагалі
віддалі
габлі
гастролі
голоблі
горелі
граблі
греблі
гулі
далі
де-далі
дедалі
делі
ґаблі
ґерґелі

Synonyme und Antonyme von шмарклі auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШМАРКЛІ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von шмарклі auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ШМАРКЛІ

Erfahre, wie die Übersetzung von шмарклі auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von шмарклі auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шмарклі» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

青鼻涕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुस्ताख़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزلح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ranho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিকনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

morve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang yg kurang ajar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻水
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

코딱지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng sổ mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रीकर्णी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sümük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smark
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

шмарклі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μύξα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snørr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шмарклі

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШМАРКЛІ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «шмарклі» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шмарклі auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШМАРКЛІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шмарклі in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шмарклі im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Київ.ua:
Його немає.Де він?Одягнув переляканих дітей, які,яснаріч, прокинулися відцього содомуй гоморри, і кудись забрав. Він сказав (сказав їм,неїй!), щобвони не розпускали шмарклів (такі сказав: «Нерозпускайте шмарклі! Ви вженемалі!
Тетяна Белімова, 2013
2
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 398
Ой ні, не шмарклі, товаришу Кириле Петровичу. І при чому зразу Радянська влада? А рівності і справді у нас ще немає, і паперків немає... — Немає?— перепитав Рябий, по-шулячому поглядаючи на Ілька. — Хочеш сказати, ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
3
Корпорація ідіотів: роман - Сторінка 191
Шмарклі на долонях. Геннадій Євгенович відразливо дивиться на мене: «Якщо людина почувається недобре, не варто ходити на роботу. Сякатися, шмарклі розпускати. Вдома треба посидіти. Всіх дуп не повилизуєш». О, цікаво.
Лариса Денисенко, 2005
4
Pukhnasta: roman - Сторінка 199
Піараска повернулась за кілька хвилин, добула із золотистої сумки пляшку горілки з клюквою. - Зара' погріємось, - просвітила, потерши худі верхні лапки. У Пустунки вже самої на носі зібрались дражки рідких шмарклів від осінніх ...
I͡Aroslava Lytvyn, 2007
5
Vita nostra - Сторінка 206
Це було дивно; у Сашки ще ніхто не ридав на грудях. Вона тільки читала про це в романах. її білий светр змок від Лізиних сліз і шмарклів. Невпевнено, бентежачись, Сашка погладила її по спині. - Ну... молодець. Усе гаразд.
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
6
Долина совісті - Сторінка 3
Колись давним-давно - класі в другому - вони побилися. То була, либонь, цілком дитяча бійка - зі слізьми, шмарклями, стусанами й підніжками. Тепер Влад думав, що вона навіть збоку видавалася смішною, ця пам'ятна обом бійка.
Марина Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2008
7
Povernenni︠a︡ sentymentalʹnoho hanhstera: roman - Сторінка 111
Йди геть звідси разом зі своїми шмарклями! — гаркнув Ткач. Йому дуже кортіло зігнати на комусь злість, яку породила власна безпорадність. — Чекати! Очей з лікарні не зводити! Все зрозуміло? Меркурій відчував: іще трохи — і ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, 2001
8
Pomylkovi pereĭmanni︠a︡, abo, Z︠H︡ytti︠a︡ za rozkladom ...
Larysa Denysenko, 2007
9
Перейти темряву
А ще ця молода жінка, швидше за все, непогано влаштувалася в місті — навчається або працює... — Вони всі вчитися їдуть, — буркнула продавчиня, — а потім виявляється — шмарклі багатіям підтирають... —...має чоловіка або ...
Ірен Роздобудько, 2010
10
Фізіологія жіночої депресії
Але ми гасали, збирали яфини, гралися у хованки і ще бозна-що, не звертаючи увагиніна непідтерті шмарклі, ніна діряві штани, словом на те, щовідрізняло дітей сільських від міських. Нам було добре. І тепер, коли я зрідка буваю у ...
Вікторія Андрусів, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШМАРКЛІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шмарклі im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Окупанти спекулюють на вчорашньому скандалі в українському …
... хто розмазує шмарклі з приводу законності, конституції та верховенства права. Поки в цій країні не запрацював Ревтрибунал, тут немає ніякого права. «Інформатор, Sep 15»
2
Овідія «Метаморфози» якраз на часі
Шмарклі та сльози, звичайно, наразі не доречні. Пам'ятаємо ж «Цвіт яблуні» Коцюбинського. Шкода, що тільки пам'ятаємо. Начебто. А я на те взяв ... «Закарпаття online, Sep 15»
3
Балога: Хай би Яценюк і команда заливалися сльозами щастя …
Однак шмарклі радості уряду тут явно недоречні: хай би Яценюк і команда заливалися сльозами щастя від результатів реформ, а не чужої милості", ... «Закарпаття online, Aug 15»
4
Шмарклі Путіна. 'Безмовна промова' російського президента рве …
На відео, яке назвали "Безмовною промовою", не чути жодного слова. Натомість Путін плямкає, шмаркає, "екає", позіхає тощо. «GIGAmir, Mai 15»
5
"Той, що біжить лабіринтом". Підлітки проти системи, надцятий …
"Той, що біжить лабіринтом" – свіжа історія про підліткові геройства, знята за романом американця Джеймса Дешнера. Режисер Вес Болл шмарклі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
6
ЧОМУ ЗАХ.ЕВРОПА ПОСТІЙНО ЖУЄ ШМАРКЛІ ПЕРЕД …
У 1970-80х роках до влади в країнах Західної Европи, насамперед у провідних ФРН та Франції, почало приходити «покоління хіппі». Це покоління на ... «Gazeta.ua, Jul 14»
7
Каннський щоденник: про вчинки, дурість та кіно
Одна хороша людина у відповідь на мої шмарклі про втрачене, разом з акредитацією, кіно, сказала: є бейдж з нюансом. А нюанс такий: бейдж чоловічий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 14»
8
Парубій на Грушевського потрапив під "обстріл" і покалічив кінцівки
згоден. Треба лікувати було раніше, а не розмазувати під носом шмарклі та чекати того стану коли необхідно вже ампутувати. відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»
9
В Ужгороді триває виставка Олександра Грабаря (ВІДЕО)
утри шмарклі Степане. Мій кум (білорус за національністю) купив собі у корумпованих угорських чиновників угорського паспорта і став László що аж ніяк ... «Закарпаття online, Aug 13»
10
Дихати ротом – те саме, що їсти носом
Видувати “шмарклі” теж потрібно правильно – з правої та лівої ніздрі по черзі. Робити це слід помірно – так, щоб інфекція не потрапила до вуха. Краще ... «Високий Замок, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Шмарклі [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shmarkli>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf