Lade App herunter
educalingo
шрапнель

Bedeutung von "шрапнель" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ШРАПНЕЛЬ AUF UKRAINISCH

[shrapnelʹ]


WAS BEDEUTET ШРАПНЕЛЬ AUF UKRAINISCH

Schrapnell

Shapnel - in militärischen Angelegenheiten - eine Artillerieschale des Hauptzweckes mit vorgefertigten Schlagelementen, entworfen, um die lebende Kraft zu besiegen, die offen ist, sowie die militärische Ausrüstung des Feindes.

Definition von шрапнель im Wörterbuch Ukrainisch

Granatsplitter und, g.1. Eine durchbrochene Artilleriegranate, die mit Kugeln gefüllt ist, soll die lebende Kraft des Feindes besiegen. Ein heftiger Kampf blitzte auf. Schrapnellfetzen (Katch., Vyborg, 1953, 410); Die Schrapnellsplitter im oberen Teil zerschmetterten die herbstlich runzelnden Wolken (Smil., Sasha, 1954, 194); Schrapnells Sterne blitzten im Himmel (Punch, Idu, 1946, 45); // Team Kugeln, Cartoons, mit denen dieses Projektil gefüllt ist. Im Wald wurde das Echo des Echos erschüttert, als ob es mit Walnüssen, Schrapnellscherben bedeckt wäre (Yu., Nesebr. TV, 1941, 211); Felder sahen Granaten, der Wald durchforstete Schalenfragmente, Granatsplitter und Kugeln (Desnyak op. 1951, 53); Unsere Kanone setzte ein Projektil aus der Höhe ab, schlug den Schrapnell, gab den Nazis keinen Kopf zu bringen (Gonch., Vybr., 1959, 162) .2. Rezept, Witz. Cooler Perlenbrei. Jeder wurde mit einer Kugel aus Perlenbrei gemessen, die die Kämpfer "Schrapnell" nannten (Tutt., Vir, 1964, 340); // Perlgraupen. Im Speiseraum für Mädchen bleiben Sie nicht in Kontakt: Füttern Sie heimlich die Packer, bedauern Sie keine zusätzlichen Portionen Suppen mit Granatsplittern (Gonchar, Cyclone, 1970, 50).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ШРАПНЕЛЬ

кнель · панель · полішинель · прюнель · ритурнель · синель · тунель · фанель · фланель · шинель · шпінель

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ШРАПНЕЛЬ

шріт · шрітати · шрам · шрамик · шрамище · шрамований · шрамок · шрамувати · шрамуватий · шрапнельний · шредер · шредерований · шредерувати · шримс · шрифт · шрифтист · шрифтовий · шрифтовик · шрифтоливарний · шропшир

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ШРАПНЕЛЬ

авель · авіамодель · акварель · бефель · благовіститель · благотворитель · бугель · буритель · бусель · бутель · бушель · важель · векселедержатель · вексель · велитель · вензель · вермішель · вершитель · вибель · визволитель

Synonyme und Antonyme von шрапнель auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ШРАПНЕЛЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

шрапнель ·

Übersetzung von шрапнель auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ШРАПНЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von шрапнель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von шрапнель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шрапнель» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弹片
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metralla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shrapnel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंजगोला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شظايا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шрапнель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estilhaços
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্রাপ্নেল্
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

shrapnel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shrapnel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrapnell
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

榴散弾
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유산탄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shrapnel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đạn trái phá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலோகத்துண்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एका प्रकारचा स्फोटक तोफगोळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarapnel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shrapnel
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szrapnel
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

шрапнель
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șrapnel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μύδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skrapnel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

splitter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

splinter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von шрапнель

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ШРАПНЕЛЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von шрапнель
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «шрапнель».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe шрапнель auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ШРАПНЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шрапнель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шрапнель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Курс артиллерии. Устройство и употребление Артиллерии и ...
Поэтому въ шрапнеляхъ калибра большаго 2Ча д., какъ напр. въ 42 л. шрапнели (чер. 330) и большаго калибра, коническая трубка не употребляется. Стальная шрапнель подобная 42 л., представленной на чер. 330, принята къ 6 ...
В. Пашкевич, 1888
2
Оболганная победа Сталина: штурм Линии Маннергейма
Время Цель Тип боеприпаса Количество залпов 11.05 Кивиккомяки осколочный 2 11.40 Коуккуниеми, Виисйоки шрапнель 3 12.10 Переправа (?) шрапнель 2 12.16 Переправа (?) шрапнель 1 12.15 Коуккуниеми шрапнель 1 12.27 ...
Байр Иринчеев, 2009
3
Военно-походные впечатления от Владивостока до Вафангоу и ...
Шрапнель поражала стрѣлковъ сверху, шимозы разбивали фанзы, заборы, уничтожая закрытія... Японскіе артиллеристы не могли видѣть насъ изъ-за гаоляна и неровностей мѣстности, однако они водили пополю траэкторіей ...
И.Е. Иванов, 2013
4
"Зимняя война": работа над ошибками, апрель-май 1940 г. : ...
Следует обратить внимание, что все эти пушки старых годов изготовления. Байков: Нужно решить вопрос о шрапнели полевой пушки. Я считаю вместо шрапнели принять дистанционную гранату. Ворошилов: Шрапнель нужна.
Нонна Сергеевна Тархова, ‎Российский государственный военный архив, 2004
5
Полевая артиллерия русской армии в Русско-японской войне:
Немцы, а по их примеру и австрийцы, соединили в одном снаряде шрапнель и гранату. Он представлял собой шрапнель с головной частью фугасного действия, имеющей отдельный взрыватель. В полете при срабатывании ...
Юрий Николаевич Фесенко, ‎Алексей Геннадьевич Шалковский, 2005
6
Записки генерала Куропаткина о Русско-японской войне Итоги ...
Несмотря на превосходство нашего орудія надъ японскимъ, мы сдѣлали ошибку, принявъ только одного типа снарядъ — шрапнель, надѣясь, что поставленная на ударъ наша шрапнель дастъ достаточно разрушительное ...
А. Куропаткин, 1909
7
Большая энциклопедия оружия: - Сторінка 160
С развитием огнестрельного оружия С. стали пули, гранаты, бомбы, артиллерийские снаряды, картечь и шрапнель (составные С.). К категории составных С. относятся также охотничья дробь и картечь. Кроме того, С. считаются ...
Шокарев Ю.В., 2008
8
Огнестрельное оружие: Энциклопедия техники - Сторінка 47
Мортира Путиловского завода, приспособленная для метания мин П ервый миномет Л . Г обято Ар тиллерийские снаряды: граната (вверху) и шрапнель – общий вид и продольный разрез Изобретение капитана Л. Гобято ...
Шокарев Ю.В., 2006
9
Военная техника: - Сторінка 43
В полевой артиллерии осталось два вида снарядов — фугасная граната и шрапнель. Первая разрывалась при ударе о препятствие на множество осколков. Шрапнель заменила прежнюю картечь. Она взрывалась в воздухе и ...
Дыгало В.А. и др., 2005
10
Оружие отечественного флота 1945-2000 - Сторінка 40
1915 г. Фугасный 1788 -• 1788 254/45-мм пушка Фугасный Бронебойный 721 1457 - 721 1457 203/50-мм пушка Фугасный Бронебойный Шрапнель 8923 1457 1212 - 8923 1457 1212 180/57-мм пушка с мелкой нарезкой Фугасный ...
Александр Борисович Широкорад, ‎Анатолий Ефимович Тарас, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШРАПНЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шрапнель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Сирии родилась девочка со шрапнелью в голове
В одной из больниц сирийского города Алеппо родилась девочка со шрапнелью в голове, сообщает CNN. Хирурги успешно удалили осколки снаряда ... «Lenta.ru, Sep 15»
2
Боеготовность подводного ракетоносца начинается с кока
Засыпай «шрапнель» (перловая каша. – Авт.). Как только крупа всплывет, докладывай: обед готов! За обедом в кают-компании говорили о пользе ... «Независимая газета, Sep 15»
3
Шрапнель от российской ракеты в обломках борта MH17
"Осколки российской зенитной ракеты были обнаружены во фрагментах самолета Malaysia Airlines, сбитого над Украиной в июле прошлого года, что ... «Inopressa, Aug 15»
4
ДНР: силовики при обстреле Донецка могли использовать …
ДНР: силовики при обстреле Донецка могли использовать шрапнель ... "Судя по всему, силовики использовали шрапнель, такой боеприпас запрещен ... «РИА Новости, Mai 15»
5
Ополченцы заявили об обстреле Донецка из орудий калибра …
Скорее всего, это были снаряды типа шрапнель, таких боеприпасов в украинской армии не было. Сейчас началось расследование, собираются осколки ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
6
Эксперты-криминалисты обнаружили, что "Боинг" MH-17 был …
Эти ракеты имеют очень маленькую боевую часть и в ней отсутствует шрапнель такого типа, какой поразил "Боинг", и такой мощности и массы. Кроме ... «новостной портал iPress.ua, Mär 15»
7
По мирным людям в Донецке стреляли шрапнелью из гаубиц - ДНР
Донецк, 31 января Огонь по мирным жителям Донецка 30 января велся из 122-мм гаубиц Д-30 снарядами со шрапнелью, предназначенными для ... «Федеральное агентство новостей No.1, Jan 15»
8
Свистіла шрапнель над ведмежим вольєром
Під який відведено кілька гектарів в заплаві річки Кальміус. А всього, за час бойових дій, тут загинули сотні породистих голубів, козуля, гірський козел. «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»
9
Свистела шрапнель над медвежьим вольером
Вот они, те, кто не дал животным и птицам умереть голодной смертью: Любовь МИХАЙЛЕНКО, Светлана ЧЕБАН, Ирина ПЬЯНЫХ и Владимир ЛАХНО. «ДОНБАСС, Jan 15»
10
Бойцы АТО на Луганщине: На нас испытывают новое …
И, короче, короче, взрывается 20 метров от земли, это... одна буква только "Ш" говорит о том, что это шрапнель. Лупит прямо над головой, взрывается ... «Корреспондент.net, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Шрапнель [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/shrapnel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE