WAS BEDEUTET ШТУРТРОС AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штуртрос» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von штуртрос im Wörterbuch Ukrainisch
Strandrose, a, h. Kette oder Seil auf einem Schiff, das vom Lenkrad zu den Stoppeln und zum Ziel fährt. den Stummel drehen. штуртрос, а, ч. Ланцюг або трос на судні, що йде від штурвала до стерна і признач. для повороту стерна.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «штуртрос» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШТУРТРОС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
штуртрос in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
штуртрос im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... подбора орудия лова рыбы, к которой прикрепляются поплавки рагге1 — ракс-трос ра$$ — тросовый абгалдырь; оттяжка рог1 — порт-штерт ргеуеп1ег 1Шег — добавочный штуртрос; румпель-тали циаг1ег — кормовой швартов; ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
2
Каспий – русское озеро. Великий волжский путь. Большая ...
Вечером лопнул штуртрос, и нас поставило лагом. Стало намного хуже. Проработали в отчаянных условиях, заливаемые водой, обледенелые, ежеминутно рискуя сорваться, около часу. Работали, за одним исключением, только ...
Александр Широкорад, 2014
3
Советский подводный флот, 1922-1945 гг: о подводных лодках ...
Может быть, это и удалось бы, не лопни штуртрос вертикального руля. Лодка стала неуправляемой... Авария произошла не по нашей вине — штуртрос не менялся с девятьсот шестнадцатого года, когда «Рысь» (так называлась ...
Мирослав Эдуардович Морозов, К. Л Кулагин, 2006
4
Вечный огонь - Сторінка 6
Может быть, это и удалось бы, не лопни штуртрос вертикального руля. Лодка стала неуправляемой. Авария произошла не по нашей вине — штуртрос не менялся с девятьсот шестнадцатого года, когда «Рысь» начала плавать.
Георгий Никитич Холостяков, 1980
5
100 великих подвигов России
А главное — былповрежден штуртрос,и потерявшая управление «Веста» беспомощно развернулась бортом к противнику. «Исправить штуртрос!» — срывающимся голосом скомандовал Баранов. Неполадку исправили за доли ...
Бондаренко Вячеслав Васильевич, 2013
6
Anglo-russkiĭ slovar' po sudostroenii︠u︡ i sudovomu ... - Сторінка 523
уЛ1ее1 Ьазе расстояние между осями \упее1-Ьох коробка штурвала; покрышка рулевого устройства; кожух зубчатой передачи, коробка редуктора \упее1 спа!п цепной штуртрос \упее1-доуегпог маховик (лага) \упее1-поизе ...
Станислава Станиславовна Белкина, 1958
7
Венок славы: Освобождение Родины - Сторінка 527
Спустя минуту радист доложил ответ Гиршева. Лейтенант сообщал, что лопнул штуртрос. С ожесточением и досадой Проценко разглядывал злополучный катер. Задержаться, пока на нем починят штуртрос, было нельзя: ...
8
В синем мире - Сторінка 75
Сегодня «Шквалу» не повезло. Шальной снаряд, благо, небольшого калибра, залетел прямо на корму и разорвался. Осколками легко ранило матроса, вырвало дыру в палубе, а главное — в нескольких местах перебило штуртрос.
9
Последние бои на Дальнем Востоке: - Сторінка 746
Как только я хотел пробежать к середине среза, где начинался штуртрос, как с ужасом увидел, что «Диомид» проваливается, с левого борта поднимается волна невероятной высоты и, надвигаясь, обрушивается на срез.
Сергей Владимирович Волков (д.и.н.), 2005
10
Пять плаваний в Северном Ледовитом океане, 1910-1915
штуртрос, пробовали выходить разными ходами, заводили ледяные якоря, работали лебедками — все тщетно. Путь назад был отрезан. Семафором предупредили «Вайгач», чтобы он обходил ледяное поле с севера и запада.
Леонид Михайлович Старокадомский, 1959
