Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "дискос" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ДИСКОС AUF UKRAINISCH

дискос  [dyskos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ДИСКОС AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дискос» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Diskothek

Дискос

Die Disco ist ein Metall-, Gold- oder vergoldetes Gericht mit einer entsprechenden Mulde, in die der Priester während der Proklamation alle ausgeschnittenen Teile des Prophophats legt. Der Diskus hat einen Ständer, auf dem er steht und für den es bequem ist, ihn zu halten und zu tragen. Die Diskothek symbolisiert die Krippe und das Grab des Erlösers. Дискос  — металева, золота чи позолочена тарілка з відповідним заглибленням, на якій священик під час проскомидії укладає усі вирізані частини просфори. Дискос має підставку, на якій він стоїть і за яку зручно його тримати і нести. Дискос символізує ясла і гріб Спасителя.

Definition von дискос im Wörterbuch Ukrainisch

Discos in der Stadt der Disco. дискос м. Дискосъ.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «дискос» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ДИСКОС


фільдекос
array(filʹdekos)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ДИСКОС

дискобол
дисковий
дисконт
дисконтер
дисконтний
дисконтовий
дисконтування
дисконтувати
дисконтуватися
дископодібний
дискредитація
дискредитування
дискредитувати
дискредитуватися
дискретний
дискримінаційний
дискримінація
дискримінований
дискримінувати
дискування

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ДИСКОС

альбатрос
альбінос
амофос
барбос
бігос
біґос
вголос
великорос
взасос
виголос
винос
водонос
волос
впівголос
відголос
голос
грос
гумофос
дарморос
ґрос

Synonyme und Antonyme von дискос auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ДИСКОС» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von дискос auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ДИСКОС

Erfahre, wie die Übersetzung von дискос auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von дискос auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «дискос» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金属制平碟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

patena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रकाबी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبق القربان المقدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дискос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pátena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খ্রিস্টের নৈশ-ভোজ পর্বে ব্যবহৃত রুটি রাখার থালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

patène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paten
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Patene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金属製の円盤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얇고 둥근 접시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paten
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभुभोजनातील भाकरी ठेवण्याचे चांदीचे किंवा सोन्याचे ताट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşai rabbani ayininde kullanılan metal tabak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

patena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

patena
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

дискос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paten
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγιο δισκάριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pateen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von дискос

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ДИСКОС»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «дискос» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe дискос auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ДИСКОС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von дискос in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit дискос im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Православный храм. Символика и традиции: - Сторінка 122
Дискос при богослужении имеет двойное символическое значение: вифлеемских яслей, где был положен родившийся Христос, а также Гроба, в котором покоилось Тело Христа. Он представляет собой небольшое круглое ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
2
Православный храм ( под редак. РПЦ) - Сторінка 87
К священным сосудам относят дискос, потир, звездицу и лжицу, к церковным — кадило, тарель, копие и др. Сосуды священные употребляются для совершения Божественной литургии. Д и с к о с — небольшое круглое блюдо на ...
Казакевич Александр Николаевич, 2008
3
Казанская: Газета Приход
Если священник служит один, то конечно, он несет и дискос, и потир. Если служит епископ, то он стоит перед престолом, и когда процессия завершается, потир и дискос передаются в руки епископа, и он обращаясь лицом к людям ...
Новый православный клуб, 2014
4
На приходе: - Сторінка 273
Евангелие (лежащее на антиминсе), полагает его на престоле за антиминсом, развертывает последний, идет (он или диакон) в предложение и, взяв оттуда св. дискос, поставляет его на раскрытый антиминс, а затем, взяв из ...
Т. Тихомиров, 2002
5
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Не фжсуеться сучасними лексикографічними працями номен дискос. Лише у СГ лексема репрезентована короткою словниковою статтею: "Дискос, су, м. Дискосъ" (СГ, I, 384). У реліпезнавчш Лгге- ратур1, що стосуеться питань ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
6
Закон Божий
Дискос - небольшое круглое блюдо на подставке. На нем полагается хлеб для освящения на Божественной Литургии, для преложения его в тело Христово. Дискос знаменует собою одновременно и ясли и гроб Спасителя. 3.
С. Слободской, 1967
7
История мировой культуры
приносились животные, часть просфоры, положенная на дискос, так и называется – агнец (ягненок). Затем на дискос ставится звездица – металлический каркас, а на нее накладываются три специальных платка – покрова. После ...
Федор Капица, ‎Татьяна Колядич, 2015
8
Правила поведения в церкви
При совершении литургии употребляются дискос, потир, звездица, копие, лжица, тарелочки, ковшики, кадило, кропило, покровцы и общий покров (воздух), водосвятная чаша, светильники: подсвечники, лампады, люстры ...
Агафья Звонарева, 2013
9
Славянские традиционные праздники и ритуалы: справочник
Затем священник совершает великий вход: входит в алтарь через северные двери, берет в руки дискос со святыми дарами, выходит из алтаря и входит туда уже через Царские врата и ставит дискос на престол. Дьякон ...
Федор Капица, 2015
10
Обряды Православной Церкви
На практике, однако, частица мощей святого заранее приносится не в соседний храм, а в тот храм, который подлежит освящению: она полагается на дискос, покрывается звездицей и воздуёхом и поставляется перед иконой ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ДИСКОС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff дискос im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
20 лет возрождения
... дискос, тарелочку, малую чашу. Много лет они хранились в Троицком соборе рядом с мощами святителя Иоасафа. Потом, когда собор был разрушен ... «БелПресса, Sep 15»
2
В Кировской области археологи нашли мощи преподобного …
Голова погребенного была покрыта воздухом (воздУх — большой матерчатый плат (покров), которым покрывается чаша и дискос вместе). «Город Киров, Aug 15»
3
Міні-експозиція Львівського музею історії релігії стала кращою на …
(чаші, обручки, дискос), ынфорують у ЛОДА. Одним із критеріїв оцінювання журі було те, як роботи демонструють погляд на історичне минуле і ... «Львівська Газета, Jun 15»
4
В Вашингтоне освятили Софийский собор
Архиепископ Димитрий обходил храм, держа в руках высоко поднятый покрытый серебряный дискос с мощами. Впереди процессии шли алтарники со ... «Православие.Ru, Mai 15»
5
Испанские археологи обнаружили стеклянную пластину с …
Испанские археологи обнаружили древний дискос (стеклянную пластину), на которой изображён Иисус без бороды и с короткими вьющимися волосами ... «Техкульт - Новости высоких технологий, науки и техники, Okt 14»
6
О частицах, вынимаемых на проскомидии
Эти частицы, находясь рядом на одном дискосе с самой совершенной Жертвой, освящаются от нее, как освящаются и жертвы святых от Христа, но не ... «Православие.Ru, Sep 14»
7
Под Луганском обстреляно подворье женского монастыря. Все …
Поврежден алтарь, разбиты окна, осколок попал в дискос… На данный момент служить в храме не представляется возможным. ***. 9 августа 2014 года ... «Православие.Ru, Aug 14»
8
«О смерти и немного до»
... живых и мертвых, священник вынимает из приготовленных просфор частицы — они возлагаются на дискос и символизируют всю Церковь Христову. «Коммерсантъ Приложения, Jun 14»
9
Отпуск на Севере
В ней находилось шесть предметов: потир, дискос, звездица, лжица и две тарели. Серебро с позолотой начала ХХ века. Храм был закрыт в 1937 году. «Информационное агентство "Русская линия", Mai 14»
10
Похищенный боевиками Аксенова священник УГКЦ нашелся в …
С собой смог забрать только евхаристический набор (чашу и дискос) и документы", - рассказал священник. Отец Квич также рассказал, что общался с о. «Главред, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Дискос [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/dyskos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf