Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сідок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СІДОК AUF UKRAINISCH

сідок  [sidok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СІДОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сідок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сідок im Wörterbuch Ukrainisch

Steckdosen, a, Teil 1. Er, der auf einem Pferd reitet; Fahrer Und dann war dort sichtbar, mitten in den Säbeln, dass ein Funke auf den Schnee fiel, dann fiel der Reiter, und das Pferd lief bereits ohne einen Sidok (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 242). Passagier, der in einem gemieteten Wagen reist. - Danke, meine Herren! Stadt! - plötzlich sprang der Fahrer heraus und richtete den Pjalal auf die Entfernung. Aber in der kommenden Nacht sahen weder die Pferde noch der Gendarm etwas auf dem Schafott neben dem Vorboten (Tulub, In der Steppe ..., 1964, 24); // Derjenige, der überhaupt in irgendeiner Mannschaft, auf einem Motorrad usw. geht. сідок, а́, ч.

1. Той, хто їде верхи на коні; вершник. І то там, то там [у степу] видно було, як між шаблями сипались на сніг іскри, потім падав вершник, а кінь уже біг без сідока (Панч, Гомон. Україна, 1954, 242).

2. Пасажир, що їде в найнятому екіпажі. — Слава тобі, господи! Місто! — раптом стрепенувся ямщик, вказуючи пужалном вдалину. Але в набігаючій ночі ані сідоки, ані жандарм на козлах поруч ямщика нічого не бачили (Тулуб, В степу.., 1964, 24); // Той, хто взагалі їде в будь-якому екіпажі, на мотоциклі і т. ін.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сідок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СІДОК


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СІДОК

сідланий
сідлання
сідлати
сідлатий
сідлатися
сідло
сідловидний
сідловина
сідловка
сідлоподібність
сідлоподібний
сідлуватий
сідляр
сідниці
сідниця
сідничка
сідничний
сідуватий
сідуха
сідь

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СІДОК

безпорядок
білогородок
вибрудок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
прирідок
прослідок
свідок
слідок
упослідок

Synonyme und Antonyme von сідок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СІДОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сідок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СІДОК

Erfahre, wie die Übersetzung von сідок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сідок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сідок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sidok
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sidok
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sidok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sidok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sidok
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

седок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sidok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sidok
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sidok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Soket
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sidok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sidok
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sidok
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sockets
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sidok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sidok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sidok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sidok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sidok
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sidok
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сідок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sidok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sidok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sidok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sidok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sidok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сідок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СІДОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сідок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сідок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СІДОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сідок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сідок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 116
Зиркнув на чумачку, сідок рвонув коня у бік — та пізно; його замітив наш чумак Данило Гавр[илович] і приготував із возу шмалку, сів під колесо заднього воза. Не встиг сідок блимнути оком, як шмалка Данила опинилася під його ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
2
Усна історія Степової України: Запорізький край
Не встиг сідок блимнути оком, як шмалка Данила опинилася під його носом з гуком "стій". Сідок промовив: "Здорово православні". Цього і досить, Данило шмалку озем (аж загуло). Всі схватились, сонні чумаки хто в чому були, такі ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
3
Солянка по-московски: дом, улица, кабак, аптека - Сторінка 24
«сидок,. чертогов. ПОЛУКРУГ». или. Ботяническяа. гипереа. — Ты, братец, хозяин этой комедии? — Я, батюшка! — Вот тебе гривенник, любезный, только растолкуй мне, почему у тебя написано: вход в ботаническую галерею?
Дмитрий Ястржембский, 2007
4
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 320
Сідак, Сідей, Сідин, Сідич (Чу Прізв. 517) та пол. прізвища Sidok, Sidko, Sido, Sidowicz,Sidun, Sidak (Rymut II 415). 1649 р. називається козак Черкаського полку Сѣдко Берекетъ (РВЗ 67). СІдУН. Ім'я прізвиськового походження, яке ...
Павло Чучка, 2011
5
Сочинения - Сторінка 167
Не получввь оттгвта, бросился на русское войско, обновленное числомь, сидок) и духонъ, и встретлвь препову въ.намерения своемъ прорваться на югь РооеІн, нвивувсденъ быль.тачать свое бедствеввое отступленіе во дорогѣ, ...
Греч Н. И., 2013
6
A New dictionary English and Russian
Кто наклады— ваетЪ или налагаетЬ сиДОК' или НЗСНАНО. f. Obtul'e angle. Тупой у_ толь. а. Obtufe (not pointed) T упый. f. Obtufenefs. Тупость. p. ObtuÍ'ely (without а point) Тупо. _v. to Obviat-e (remove or prevent) ing, ed. упре ...
Прохор Жданов, 1784
7
Избранные произведения - Сторінка 279
Четкость чутья проявляется и в отсутствии пустых стоек и продолжительных задержек в местах бывших сидок птицы, и в отсутствии медлительных, нерешительных потяжек. Четкость всегда сопровождается верного ...
Н.А. Зворыкин, 2013
8
Пять шагов по облакам
Gotten Пивных, который ничего не имел сказать, завелглаза к потолкуи выдал что-тов том смысле, что «должен срочно валить, потому чтовторой сидок опятьне пашет». – Ну, понятно, – согласилась Валерия Алексеевна, которой ...
Татьяна Устинова, 2015
9
Сочинения
Н(р||Дг)въ врпбрыхъ вождь и Царь обширных* сшравъ> Тебъ безсмергнныхт дпрпплнъ оиыв савъ На то, чтобъ сидок» ооуздывпшь строптивость, Левинность лощящатв, карать несправедливость. Цари даны аеиль въ задогъ суда ...
Озеров В. А., 2013
10
Охота по перу
... это способность собаки причуивать запах дичи на достаточно большом расстоянии. Верность чутья характеризуется отсутствием пустых стоек, точностью указания местонахождения дичи стойкой и подводкой, отметкой сидок ...
Алексей Филипьечев, ‎Леонид Сериков, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СІДОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сідок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Туркменський президент впав з коня під час скачок
Сідок не втримався в сідлі і впав на землю. До лежачого Бердимухамедова тут же попід'їдала карета швидкої допомоги і президента відвезли. Однак на ... «Велика Епоха, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сідок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sidok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf