Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "наслідок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАСЛІДОК AUF UKRAINISCH

наслідок  [naslidok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАСЛІДОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наслідок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kausal

Причинність

Sowohl die kausale als auch die kausale Beziehung, die Kausalität, ist die Verbindung zwischen dem Ereignis A und dem anderen Ereignis B, das für das erste Ereignis notwendig ist oder aus ihm hervorgeht. Obwohl die "Ursache" und "Konsequenz" in Bezug auf das Ereignis definiert sind, kann man stattdessen eine andere Kreatur nehmen, wie Prozess, Eigenschaft, Variable, Tatsache, Sachverhalt usw. - weil die Frage "Welche von ihnen ist real und fundamental für die Kausalität?" und "Wie lässt sich die Beziehung zwischen ihnen am besten charakterisieren?" Die Menschheit hat die akzeptierten Antworten noch nicht gegeben. Die philosophische Analyse der Kausalität ist ein komplexes Thema, über das die Philosophen im Laufe der Jahrtausende kämpften. Причи́нність, також причи́нно-наслідко́вий зв’язо́к, кауза́льність — зв’язок між подією А й іншою подією Б, яка необхідно настає за першою чи витікає з неї. Хоча «причина» й «наслідок» визначені стосовно події, замість неї можна взяти іншу істоту, як-от процес, властивість, змінну, факт, стан справ тощо, — адже на питання «Яка з них є справжньою й основною для причинності?» та «Як найкраще охарактеризувати зв’язок між ними?» людство ще не дало загальноприйнятих відповідей. Філософський аналіз причинності — складне питання, над розв’язанням якого філософи мізкували впродовж тисячоліть.

Definition von наслідок im Wörterbuch Ukrainisch

Folge, dku, Teil 1. Was herauskommt, folgt aus etwas; das Ergebnis Dieser schreckliche Ruhm ist schlecht mit seinen Folgen, wenn er sich nicht um alles kümmern soll, wie es sollte (L. Ukr., V, 1956, 294); Ein halbes Dutzend deutscher Autos standen jetzt vor dem Staudamm. Dies war das Ergebnis der ruhmreichen Arbeit der Batterien (Gonchar, III, 1959, 362) .2. in der Zwischenzeit akzeptieren von der Gattung. in., wählen. Es wird verwendet, wenn die Gründe angegeben werden, die zu den im Satz erwähnten Ergebnissen geführt haben. Die Jungen waren wirklich ungewöhnlich müde und geschwächt durch das Ergebnis einer früheren schlaflosen Nacht (Fri, VI, 1951, 179). наслідок, дку, ч.

1. Те, що виходить, випливає з чого-небудь; результат. Ся страшна хороба погана своїми наслідками, коли не доглянути всього як слід (Л. Укр., V, 1956, 294); Півдесятка німецьких підбитих машин тепер стояло в балці перед самою дамбою. Це був наслідок славної роботи батарейців (Гончар, III, 1959, 362).

2. у знач. прийм., з род. в., діал. Уживається при зазначенні причини, що дала названі в реченні результати. Хлопці дійсно були незвичайно втомлені й ослаблені наслідком попередньої безсонної ночі (Фр., VI, 1951, 179).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «наслідок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАСЛІДОК


упослідок
array(uposlidok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАСЛІДОК

насліддя
наслідити
наслідковий
наслідній
наслідний
наслідник
наслідниця
наслідство
наслідувальність
наслідувальний
наслідуваний
наслідування
наслідувати
наслідувач
наслідувачка
наслідці
насліпо
насланий
наслання
наслати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАСЛІДОК

безпорядок
білогородок
вибрудок
виводок
видок
випадок
виплодок
виродок
висадок
виїдок
відводок
відлюдок
відпадок
відродок
відсадок
прибідок
прирідок
підспідок
свідок
сідок

Synonyme und Antonyme von наслідок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАСЛІДОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von наслідок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАСЛІДОК

Erfahre, wie die Übersetzung von наслідок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von наслідок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наслідок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结果
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consecuencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consequence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिणाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نتيجة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

следствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conseqüência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conséquence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akibatnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Folge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結果
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

efek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिणाम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conseguenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsekwencja
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

наслідок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consecință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevolg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsekvens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsekvens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von наслідок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАСЛІДОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «наслідок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe наслідок auf Ukrainisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «НАСЛІДОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наслідок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наслідок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Процес причинності послідовно розвивається в часі, і причина в часі завжди попереджує наслідок. Причинність полягає в переносі матерії, енергії, інформації від причини до наслідків. Передача інформації — типова властивість ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Теорема 8.8.3 має два важливі практичні наслідки. Наслідок 1. Сума ймовірностей двох протилежних подій дорівнює одиниці: Pr(A) + Pr(A) = 1. (8.47) Наслідок 2. Сума ймовірностей випадкових подій, які становлять вибірковий ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Жак-фаталіст
Мій капітан казав: дайте причину _ виникне наслідок; від слабкої причини _ слабкий наслідок; від хвилинної причини _ хвилинний наслідок; від переривної причини _ переривний наслідок; від перешкодженої причини _ сповільнений ...
Дені Дідро, 2014
4
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 75
ому що ми багато сказали про причини, то про наслідки залишилось ска- зати нам мало, бо ж яку причинах, так і в наслідках слід поступати, збері- гаючи [такий самий] порядок аргументації, тому що наслідки випливають з причин.
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Тому новими у кожного творця можуть бути лише зміст та, як наслідок, архітектоніка висловлювання, а слова будуть вже використаними до нього і нести в собі контекст його попередників. При цьому, як тільки що вказувалось, ...
Науменко А. М., 2005
6
Indukt︠s︡ii︠a︡ kint︠s︡ivok u amfibiï - Сторінка 89
Але і щодо часткових процесів індукції окремих частин тіла і органів є чимало даних. Окремо від інших органів у наслідок самостійного процесу індукції добуто розвиток таких органів: 1) Медулярна пластинка — у деяких спробах ...
Boris Ivan Balinsky, 1936
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1265
... 1. піддатливий, слухняний, покірний; який легко піддається впливові; 2. послідовний, логічний. sequaciously [sl" kwelS(a)sll] adу послідовно, логічно. sequacity [sl"kwx sltl] n покірність, покора; лагідність. sequel [' si:kwal] n 1. наслідок, ...
Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАСЛІДОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наслідок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В наслідок терактів у Китаї загинули семеро людей
Трагедія сталася в міському окрузі Лючжоу, що у Гуансі-Чжуанському автономному районі. 51 людина отримала травми та двоє вважаються зниклими ... «Новини від ТСН, Okt 15»
2
Наслідок спецоперації СБУ: за корупцію покарали штрафом
Співзасновника Рівненської обласної спілки ветеранів та учасників АТО Олександра Петруся. засуджено за корупційний злочин. Про це повідомляє ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Sep 15»
3
Посольство: Голландія не проти асоціації, референдум - це …
Посольство: Голландія не проти асоціації, референдум - це наслідок санкцій. Понеділок, 28 вересня 2015, 16:22. Версія для друку Коментарі0. «Європейська правда, Sep 15»
4
Вчені виявили ще один небезпечний наслідок ожиріння
До переліку онкологічних захворювань, які може спровокувати надмірна вага (а це рак печінки, грудей, простати і підшлункової залози) медики з ... «ICTV, Sep 15»
5
Виявляється, лінощі і "набір" фобій -- не наслідок виховання
На формування особистості людини одночасно впливають як успадковані від батьків риси, так і навколишнє середовище. Суперечки про те, який із цих ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Унаслідок аварії судна з мігрантами загинуло 43 людини
Про це заявив заступник керівника поліції округу Хилір Перак (штат Перак) Шухайлі Мохд Заін, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ТАСС. Шухайлі ... «espreso.tv, Sep 15»
7
У наслідок краху човна поблизу берегів Малайзії загинуло понад …
За інформацією заступника керівника поліції округу Хілір Перак, тіла загиблих біля західного узбережжя виявили рятувальники на місці аварії човна з ... «http://www.ednist.info/, Sep 15»
8
В наслідок ДТП на Полтавщині киянин потрапив до лікарні
У Глобинському районі Полтавської області 38-річний киянин за кермом мотоциклу BMW-R1200GS, за попередніми даними скоїв наїзд з автомобілем ... «Интернет, Sep 15»
9
Покоління надмірної ваги як наслідок надмірної турботи бабусь
ВВП Китаю постійно зростає, але відсоток людей, що мають проблеми з вагою зростає ще швидше. Окрім діабету і проблем з тиском, з'являються ... «Hromadske Radio, Aug 15»
10
У наслідок ДТП на Полтавщині рятувальники деблокували …
В наслідок аварії чоловік отримав тілесні ушкодження та був заблокований в автомобілі. Бійці ДСНС за допомогою спеціального обладнання провели ... «Интернет, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Наслідок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/naslidok>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf