Bedeutung von "скалка" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКАЛКА AUF UKRAINISCH

скалка  [skalka]

WAS BEDEUTET СКАЛКА AUF UKRAINISCH

Gestein

Скалка

Scalping - ein gebrochenes, reflektiertes Stück etwas Festes; eine Schiene, ein dünner Kabeljau, hauptsächlich ein trockener Baum, ein scharfer Span aus Metall, Glas usw., die in der Haut stecken, dem Körper. Dünn geschärfte längliche Kristalle aus Eis, Frost und dergleichen. Tropfen von Fett auf der Oberfläche der Flüssigkeit. Im übertragenen Sinn: ▪ Erinnerungen, Dinge, die aus der Vergangenheit gerettet wurden; Überreste, Auszüge von etwas. ▪ Helles Licht, meist auf dem Wasser; Polski ▪ Kleinste brennende oder geschmolzene Partikel; Funken ....

Скалка — відколотий, відбитий шматок чогось твердого; осколок, тонка тріска, переважно сухого дерева, гострий відламок металу, скла тощо, які застряли у шкірі, тілі. Тонкий загострений довгастий кристал льоду, інею тощо. Краплі жиру на поверхні рідини. В переносному значенні: ▪ Спогади, речі, що збереглося від минулого; залишки, уривки чого-небудь. ▪ Яскраві відблиски світла, зазвичай на воді; полиски. ▪ Найдрібніші частинки речовини, що горить або жевріє; іскри....

ÜBERSETZUNG VON СКАЛКА

Erfahre, wie die Übersetzung von скалка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скалка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скалка» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碎片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: astilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: splinter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किरच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منشق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заноза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lasca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: écharde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serpihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Splitter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 破片
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: splinter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xương vụn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டாக பிளவுபட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरखरीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kıymık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scheggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drzazga
• Ukrainisch: скалка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: așchie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκλήθρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: splinter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flisa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: splint

10 BÜCHER, DIE MIT «СКАЛКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скалка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скалка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Сторінка 168

ПОРШНЕВЫЕ СКАЛЕ" Размеры поршневых скалок у парОв'озов ФД и ИС. одинаковы: длина-— 1 875 мм и диаметр --— 120 мм. Скалки паровозов ФД сплошного сечения "изготовляются из. обыкновенной углеродистой стали ...

И.А. Грач, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 194

Тѣсто скутъ скалкою , и переслаиваютъ . Ски тѣсто . Перковныя свѣчи скутъ и маглюютъ . 1 ! Работать въ серебрѣ филегранъ , стар . волочить серебро и гнуть и паять его узорочно въ дѣлѣ . Сканый серебряный ларецъ . Сканыя ...

Даль В. И., 2013

Slovarʹ russkikh narodnykh govorov: - Том 37 - Сторінка 376

А где скалка? — А вон на палице. Перм., 1856. Волог., Яросл., Ряз., Горно-Алт. ♢ Такое устройство в виде укрепленного на подставке и вращающегося колеса с металлическим стержнем, на который надевается цевка. Скалка есть ...

Федот Петрович Филин, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 2003

Иллюстрированный технический словарь на шести языках

... barre (f) d'alesage pour outils ajustables ou reglables auswechselbare Bohrstange (f) changeable boring bar barre (f) d'alesageInterchangeable ou amovible сверлильная оправка (f) или скалка (f); растачивающая I.a оправка(f) barra(f)di ...

Шломан Альфред, ‎Вагнер В., 2014

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 325

Укр. РСР); Як скалка смоляна, палав маеток (Куч.); Нестерчук старанно шдкладаб в шчку смолянист! скалки (Збан.)];2) (остроконечный кусочек твёрдого тела и перен.: оставшаяся часть чего-либо) оскблок [Розбита рама вис1ла на ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Сказки

На противень покосилась скалка. — Не люблю подлых бесед, — сказала она громко, — ох, чешутся чьи-то бока. Противень нырнул в печурку на шестке. — Не трогай его, — сказал горшок. Грязный нос вытерла худая кочерга и ...

Алексей Толстой, 2014

Самое смешное - Сторінка 98

СКАЛКА Если булыжник — оружие пролетариата, то оружие замужней женщины — скалка! Муж говорит: «Зачем нам скалка? В доме есть нечего, а ты мебель покупаешь!» «Зачем, зачем...» Пригодится! А насчет «есть нечего», так ...

Георгий Карпович Териков, 2008

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 174

Бѣльевой катóкъ ходить на скалка». Подложить подъ тяжесть скалки, каткй, медвёдки, валики. Скалкою раскатываюmѣ пѣспю, скутs его. Пирожная скалка, деревянная трубка, I на веретенѣ съ ручками. Твоя мука да сало, а моя ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

S-Y - Сторінка 158

Скалка ж., скало ср. тул., скáлба ж. или снальникъ м. пск. mвр. деревянный валикъ, I для сканьй и катанья. Па скалкѣ катаютѣ бѣлые валькомs. Бѣльевой катóкъ ходить на скалкахѣ. Подложить подъ тяжесть скалки, каткй, медвёдки ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 499

То же, что скалка ' (во 2-м знач.).— Принеси мне скалу, а то больно на палец надевать (Мошков., Бе- лоярка). 2. Деревянный валик для глажения белья, скалка; см. каток (в 1-м знач.). — Гладили рубелем, а на скалу мотали белье, ...

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СКАЛКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff скалка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Национальному музею обороны Севастополя передали 160 …

Обычная скалка или блокнот могут войти в музейную экспозицию, если их владельцы участвовали в исторических событиях. Участники проекта «Третья ... «ForPost - Севастополь новости, Sep 15»

На аукціоні в Києві найдорожчою стала картина вірменського …

Серед проданих робіт: шедевр Віктора Зарецького "Весна прийшла" (реалізовано за $27,5 тис), "Пейзаж з деревом" Нікола Глущенко, "Скалка" Йосипа ... «espreso.tv, Sep 15»

Закарпатська молодь має нагоду провести літо з користю в …

Кам'яниця Ужгородського району на території санаторію-профілакторію УжНУ «Скалка», з 28 липня по 2 серпня. Цього літа молодь Закарпаття та ... «Закарпаття online, Jul 15»

На Закарпатті стартувала Студентська республіка (ФОТО)

2 липня на базі комплексу "Скалка" неподалік села Кам'яниця розпочався традиційний найбільший в краї молодіжний фестиваль Студреспубліка. «Мукачево.нет, Jul 15»

• 16 гаджетов, которые сделают вашу жизнь легче

14. Этот гаджет понравится всем любителям выпечки. Скалка с металлическими кругами (разных размеров) на концах раскатает тесто равномерно при ... «Fresher, Jun 15»

В Национальной филармонии начались концерты в честь Дня …

В воскресенье с 13.00 до 17.00 на Контрактовой площади пройдет первый всеукраинский чемпионат по раскатке пиццы «Золотая скалка», в котором ... «Fakty.ua, Mai 15»

Філію «Альфа-Банку» у центрі Львова засипали автоматними …

До протестувальників вийшов керівник цього відділення «Альфа Банку» Володимир Скалка. Він вислухав претензії та порадив із приводу заборони ... «ZAXID.net, Apr 15»

У Львові активісти із фаєрами та гільзами бойкотували …

Своєю чергою, керівник відділення фінустанови Володимир Скалка заявив, що банк український і працює у ньому 5 тисяч українців. Крім того, за його ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 15»

В УжНУ готують масштабний проект з реконструкції санаторію …

Санаторій-профілакторій УжНУ «Скалка», який востаннє приймав на оздоровлення студентів ще років зо двадцять тому, а майже всю незалежність ... «Закарпаття online, Jan 15»

Студенти УжНУ оздоровлюватимуться на "Скалці"

Попри напружену фінансову ситуацію всередині держави, студенти УжНУ цього року будуть оздоровлюватися в санаторії-профілакторії «Скалка» за ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 14»