Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "схибнутися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СХИБНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

схибнутися  [skhybnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СХИБНУТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схибнутися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von схибнутися im Wörterbuch Ukrainisch

verirren Sie sich, keine Sorge, Doc.1. Verlieren Sie ein Gleichgewicht, rutschen Sie auf der Seite. Oh Segelboot voll Wasser, wenn nicht irgendwo shybnuvsya und verließ meine netten kleine zurück (Ukr B. Song 1, 1964, 340.); [Isogne:] Sie halten alle unsere Struktur, obwohl es nicht sichtbar ist; aber wie Sie shybneshsya unsere Säule fällt, unser Haus wird kollabieren (L. Ukr, III, 1952, 296.); Trägt man in nochovkah Hause gesegnet: Eier, Kuchen und Würstchen und gebackenes Schwein .. Und shybnulys neue nochvy, gesegnet geschüttelt und rollte in dem Schmutz gebratenen Schwein 0,2 (Rudana, Op, 1956, 136..). für jemanden - warum, Bär. Aufgeregt überkam jemand, etwas, die Vorsicht verlieren. - Sanka, anscheinend mit diesen Spionen und Abenteuern entkommen! Aber wir Pavlik hörte schweigend zu ihrem Spreu (zban, Mor Gull, 1959, 182..) .◊ Shybnutysya verrückt - verrückt. схибнутися, ну́ся, не́шся, док.

1. Утративши рівновагу, похитнутися на бік. Ой пливе човен, води повен, коли б не схибнувся, Десь поїхав мій миленький та коли б повернувся (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 340); [Ізоген:] Ти вдержуєш усю будову нашу, хоч сам невидний; а як ти схибнешся, впаде наш стовп, розвалиться наш дім (Л. Укр., III, 1952, 296); Несе мужик у ночовках Додому свячене: Яйця, паску і ковбаси й порося печене.. І схибнулись нові ночви, Затряслось свячене, І в болото покотилось Порося печене (Рудан., Тв., 1956, 136).

2. на комучому, перен. Надміру захопившись ким-, чим-небудь, втратити розсудливість. — Санка, мабуть, схибнулася на цих шпигунах та пригодах! Але ми з Павликом мовчки слухали її теревені (Збан., Мор. чайка, 1959, 182).

◊ Схибну́тися з ро́зуму — збожеволіти.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «схибнутися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СХИБНУТИСЯ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СХИБНУТИСЯ

схибити
схибитися
схиблений
схибнути
схизма
схизмат
схизматик
схизматицький
схизматичка
схизматський
схил
схилений
схилення
схилисто
схилити
схилитися
схилком
схилок
схильність
схильний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СХИБНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonyme und Antonyme von схибнутися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СХИБНУТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von схибнутися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СХИБНУТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von схибнутися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von схибнутися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «схибнутися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shybnutysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shybnutysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shybnutysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shybnutysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shybnutysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свихнуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shybnutysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shybnutysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shybnutysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shybnutysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shybnutysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shybnutysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shybnutysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shybnutysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shybnutysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shybnutysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shybnutysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shybnutysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shybnutysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shybnutysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

схибнутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shybnutysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shybnutysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shybnutysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shybnutysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shybnutysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von схибнутися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СХИБНУТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «схибнутися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe схибнутися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СХИБНУТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von схибнутися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit схибнутися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645
(гтіаиі) побити -б'ю -б'є, діти прочухана гМагпіеҐ (за) -іе (8а) чдй (8а) док. г (око Шиї за Ьіаіпот) збожеволіти -ію -іс, зсунутися (з'їхати) з глузду, ума трбнутися, з розуму звихнутися від чдго, схибнутися -уся -еться на чйму • ]с ті ао -іа ...
Peter Bunganič, 1985
2
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Заповіт його діда — це справдіщось страховинне.Він примусив їхусіх висіти на мотузках.Цей заповіт незадовольняв нікого.Він не влаштовував його онуківі примусивмайже схибнутися їхнього батька. Старий категорично вирішив не ...
Аґата Кристі, 2014
3
Коли ти поруч:
Я думала, що визрозуміли, яктам хворим. Але бачу, щови не хочете зрозуміти,в якомувони стані. Тоді давайте поїдемо туди. — Мене чекають люди! Ви з глузду з'їхали! — Поки що ні. Алевтихпалатах можна схибнутися. Що, слабо?
Світлана Талан, 2014
4
Залишенець. Чорний ворон:
А щодо мене самого, то я справді скреготав зубами і міг би схибнутися від розпачу й докорів сумління, якби не мав купу навальних гризот. Залишаючи Чорний ліс (хтозна, що вони надумають післятого, як стількивсього тут ...
Василь Шкляр, 2014
5
Калейдоскоп часу:
Схибнутися можна. А як далі вчитися, а що робити? Впоратися з цією проблемою віннезміг би,мені здавалося, що він невіглас у питаннях раптової вагітності не те що доньок, ай узагалі жінок. У мене булиподруги. Але мої подруги ...
Лариса Денисенко, 2013
6
Тріснуло дзеркало:
Але якби яне розвинулав собіцьоговміння, то тежмоглаб схибнутися. — Чи вам дуже важко працювати зміс Ґреґ? Це було запитання особистого характеру,але Дермот Кредок поставив його про всяк випадок. Якби ЕллаЗелінські ...
Аґата Кристі, 2014
7
Бо війна — війною...Через перевал
Та то такий в тоді _ кожний Міг схибнутися... Розрадь його. ів Михайло від страшної правди: неМає більше вчиіами. Юда ходить серед народу і таврує, таврує лоби (атруся не віДніМала від обличчя долонь, а Грі/щь зворушні/пїі і ...
Роман Іваничук, 2008
8
Кров кажана:
Схибнутися можна.Хтось може назвати це нісенітницею, маячнею, авжеж, всяк,хто живев цьому світілише пісною бухгалтерією, скаже, що цесон рябоїкобили чи виплід нездорової психіки, аледля мене цетакажправда, як онта ...
Шкляр В., 2014
9
Ментальність орди - Сторінка 161
«Ленин и его шайка» — це російська матрьошка, що схибнулася на західній соціальній філософії, відтак присудила схибнутися народові й народам світу. Iнтернаціональний рай, пейзанське благополуччя у постановці ...
Jevhen P. Hucalo, 2007
10
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Пливе човен води повен, Коли б пе схибнувся, коли б не схибнувся, Да й коли б не схибнувся, Ой поїхав мій миленький, Коли б же вернувся, коли б же вернувся, Да й коли б же вернувся. Пливе човен води повен, Пливе і весельце, ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Схибнутися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/skhybnutysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf