10 BÜCHER, DIE MIT «СЛУХАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
слухати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
слухати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 824
... вербувати на військову службу, to — oneself a soldier завербуватися в солдати; to — for service вносити до списку військовозобов'язаних; 3. кренитися; нахилятися (про судно); 4. бажати, хотіти; 5. слухати; вислуховувати з увагою.
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ви не слухаєте! listen in Tllsn in] у слухати радіо to — - to a concert слухати концерт по радіо. Іit Пltl v p, pp див. light у little, Thtl] а (вищ. less [les], найвищ. least Пі:st]) 1. маленький, невеликий а — child (girl, woman, boy, nman) маленька ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 382
1 мин. ч. до слухати. Так1 слова, як «потерчата* о «куцы, ..слухам зХ сцены, можутъ залишитися незрозумолими для., слухача (Рильсышй, IX, 1962, 42). СЛУХАННЯ, я, с. Д1я за знач. слухати 1 — 4. Вертовся отецъ АльойзХй на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 26
Merken Sie sich die folgenden Wortverbindungen (Verb + Substantiv im Akkusativ Singular) und bilden Sie Sätze. Будувати ушверситёт, стадюн, цирк, кафе, театр. 6. Ergänzen Sie die passenden Substantive im Akkusativ: Вони слухають .
Svetlana Amir-Babenko, 2007
5
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 123
Ivan Franko. Чоловік повинен знати много такого. чого не кождоиу виявляє си. Пор. АдаІЬ. Ѕіпсііас 16; Слав. П, 53; Нос. ст. 263; Даль І, 519. 5. Слухай добре тай записуй. (Кобнл.) Записуй тут у значіню: затиилюй собі. 6. Слухай і ...
6
Tvory: Argonavti vsesvīty - Сторінка 167
Він жадібно слухав. Отже, мені не здалось, що я чула Землю?.. Ні, звичайно, ні! От я і зараз чую: — Слухайте, слухайте нас, «Венера-1»! Говорить Земля, говорить Земля! Слухайте нас, слухайте нас! Дуже турбуємося про вас.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1970
7
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Захоче обмарити диявольська сила, то обмарить, їй-богу, обмарить! Ось слухайте, будьте ласкаві: було нас у батька всіх четверо. Я був іще тоді дурень. Всього мені було років одинадцять; так ні ж бо — не одинадцять: пригадую, ...
8
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
48. а) Не вмів слухати батька, слухай собачо! шкури (ВНС, 17); б) Не хот1в слухати батька, послухай собачо! шкури (Ном., 137); в) Коли не слухаеш батьшв, слухай собачо! шкури; г) Не слухаеш батька-матер1, послухаеш баранячо!
9
Movna sytuat︠s︡ii︠a︡ v Ukraïni: miz︠h︡ konfliktom i ... - Сторінка 126
За регіонами проживання респондентів їхні уподобання мають такий вигляд: у західному регіоні 57% опитаних хотіли б слухати новини та соціально-політичні передачі тільки українською, 2% — тільки російською, 22% — і ...
Oleksandr Mykytovych Maĭboroda, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2008
10
Vid ateïzmu do anarkhizmu: pouchnyĭ obrazok ... - Сторінка 63
Коли хто до мене приходить і щось мені розказує, то я маю право его спитати: Звідки маєш право мені розказувати або: хто зобовязуе мене тебе слухати? Те саме відносить ся і що до держави. Н ї м ще держава могла видати ...
O. V. Katraĭn, O. I. Plavi︠u︡k, 1909
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЛУХАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
слухати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Протест у Нью-Йорку: Путін - вбивця, і ви будете слухати його …
Напередодні візиту президента Росії до США українська діаспора Нью-Йорка влаштувала протест проти політики Володимира Путіна, повідомляє 24 ... «ICTV, Sep 15»
Клімкін розповів, чому українська делегація не захотіла слухати …
Міністр закордонних справ України Павло Клімкін в ефірі 5 каналу пояснив, чому українська делегація вийшла під час виступу російського президента ... «ZAXID.net, Sep 15»
Європейський суд розпочав слухати справу Арбузова проти ЄС
Арбузова представляла чеський адвокат Марина Махиткова , а Європейський Союз - Андреа Вестерзоф Леффлерова. Скаргу розглядали три судді, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Христина Соловій оприлюднила у мережі дебютний альбом …
Христина Соловій оприлюднила у мережі дебютний альбом “Жива вода”. СЛУХАТИ. 2015.09.23 | Коментарів: 0 | Переглядів: 1372. До складу платівки ... «Вікна online, Sep 15»
Від сьогодні кримчани зможуть слухати "Українське радіо"
Радіо з материка можна буде слухати в Криму на середніх хвилях (549 кГц). Офіційна презентація радіопроекту відбудеться у вівторок, 22 вересня, ... «5 канал, Sep 15»
Завдяки Apple Watch вагітні зможуть слухати серцебиття дитини …
Мами зможуть моніторити серцебиття ще ненародженого малюка. Дуже реалістично - звук серцебиття дитини, який фіксується через зап'ястя його ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Кремль збирається вказати росіянам, яку музику можна слухати …
Міністерство культури Росії оголосило тендер на створення каталогу "патріотичної музики". Лише вказані в ньому композиції можна буде грати на ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
"Гайдамаки": Якщо ти воюєш проти Росії, то не станеш слухати …
Учасники українського рок-гурту "Гайдамаки" Роман Дубонос і Максим Бойко в ексклюзивному інтерв'ю 5.ua розповіли про виступи колективу в зоні ... «5 канал, Aug 15»
У Сочі курортників змушують слухати гімн Росії
Російська влада в наказовому порядку змушує відпочиваючих та тих, що купаються в морі, на пляжах міста Сочі з ранку до ночі слухати гімн Російської ... «Еxpres.ua, Jul 15»
Суд готується слухати справу Савченко: оточення вже є, кінологи …
У Донецькому міськсуді Ростовської області, де сьогодні починаються попередні слухання у справі Надії Савченко, вжито підвищених заходів безпеки. «Укрінформ, Jul 15»
