WAS BEDEUTET СЛУХНЯНЕНЬКО AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «слухняненько» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von слухняненько im Wörterbuch Ukrainisch
gehorsam Pral. Gehorsam Sie gehorchten mir sehr; er sah traurig aus, aber sie schien alle Wege zerstört zu haben, aber um so mehr lehnte er sich näher zu ihm (Vovchok, I, 1955, 205). слухняненько. Присл. до слухня́ненький. Вони слухняненько коло мене посідали; він сумно дививсь, вона ж наче усі шляхи погубила, тільки усе до його ближче горнулася (Вовчок, І, 1955, 205).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «слухняненько» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СЛУХНЯНЕНЬКО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
слухняненько in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
слухняненько im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Сідайте лиш! Бош/1 слухняненько коло мене пос!дали; він сумно дивсь, вона ж наче усі шляхи погубила, тільки усе до його ижче горнулася. От і стали ми радитись. _ Не треба батькові докучати слізьми, _ кажу, _ не сба тепер до ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 384
Ти дьвчинка слухня- ненъка; виростеш, гарна будеш; не для тебе торба наша латана (Морд., I, 1958, 43). СЛУХНЯНЕНЬКО. Приел, до слухяяненький. Вони слухняненъко коло мене пос1дали; вЫ сумно ди- вивсь, вона ж наче ус1 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Зінь слухняненько зачиняє двері й іде за бабцею до кухні, а сам скоса поглядає на вікна, чи не стоїть уже там Корчун із торбою. Зінь — дуже слухняний та лагідненький. Він майже ніколи не 20 2. „ГЕЙ, ХТО В ЛІСІ, ОБІЗВИСЯ" ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
4
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 316
Вони слухняненько коло мене пос1дали; вш сумно ди- вивсь, вона ж наче ус1 шляхи погубила, т1льки усе до його ближче горнулася. От 1 стали ми радитись. — Не треба батьков1 докучати сл1зьми, — кажу. — Не треба тепер до ...
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ум. Слухнянёньиий. слух'янёнький. Олухшіво, слухіпо, нар. Послушно. Не може піти слідком за своїм серцем так слухняно, як мала дитина. Левиц. Пов. 283. Ум. Слухнянёиько, слух*ян6ныю. Вони слухняненько коло мене посідали.
6
Tvory v trʹokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 340
Вони слухняненько коло мене посідали; він сумно дививсь, вона ж наче усі шляхи погубила, тільки усе до його ближче горнулася. От і стали ми радитись. — Не треба батькові докучати слізьми, — кажу. — Не треба тепер до його й ...
7
Opovidanni͡a͡ ta povisti - Сторінка 206
Вони слухняненько коло мене посідали; він сумно дививсь, вона ж наче усі шляхи погубила, тільки усе до його ближче горнулася. От і стали ми радитись. — Не треба батькові докучати слізьми, — кажу. — Не треба тепер до його й ...
8
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 146
Несолідно поводишся, змахуєш на хлопчака. Послухай мене, битого, товченого, ламаного: не йди проти течії _ зітруть на порох... Зроби отакеньки, як я тобі пораджу: тихенько, слухняненько запиши рекомендоване згори до своєї ...
9
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 236
Вони слухняненько коло мене посдали; вш сумно дививсь, вона ж наче ун шляхи погубила, тмьки усе до його ближче горнулася. От 1 стали ми радитись. — Не треба батьков1 докучати сл1зьми, — кажу. — Не треба тепер до його й ...
11ов. 283. Уи. Слухияиёиьио, слухянбпько. Вони слухняненько кола мене посёдали. МВ. 11. 116. Слухнннство, слухйнство, с. Послушанйе. _ Случай. чаю, .'‹.=Внпндок. Немае нёже единого случаю, щоб доладу було згадоть ...
