Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сніпок" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СНІПОК AUF UKRAINISCH

сніпок  [snipok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СНІПОК AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сніпок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сніпок im Wörterbuch Ukrainisch

Schnipsel pk, ch.1. Smash-Stößel. zum Snap - Wasche die Garben! - .. Aber diese Arbeit hatte nicht viel damit zu tun: das Ohr war schon grunzend, kam hoch, und nur die Schnepfen waren Tschadli, von Wasser überflutet ... (Kotsyub., I, 1955, 121); Ich bin jung, außerhalb der Stadt, Weizen, ich werde ernten ... Mein Lieber geht, lobt mich, ich nahm die Sichel und drückte auf die Knöpfe (UK National Song, 2, 1965, 71); - Ich werde mich und den Schnappschuss heute nicht schieben; Ich werde nicht heilen und meine Hände erheben (Vovchok, I, 1955, 83); Varwara: Einmal waren wir in Kiew beim Sekretär des Zentralkomitees. In seinem Büro unter allen Wänden des Weizens von Posmity, Dubkovetsky (Korne., II, 1955, 301) .2. Dasselbe wie der Wagen 1. - Es wurde [alt] angesiedelt, um über die Grafschaft zu strömen - um sogar die Druckknöpfe zu nähen und zu verwischen, dann wird es fertig sein (Kotsyub., I, 1955, 50); Sie fingen an, Bauch zu machen, schon machten sie die Erbauer, aber würden noch gestickt werden, aber noch würde das Korn gemäht, um die Stricknadeln zu haben (Cobra. Vibr., 1954, 195); Bei ihr zu Hause, die Schnepfe und das Schlagen niedergeschlagen, wurde schon von den Schuhmachern von Plachinda benutzt (Stelmach, I, 1962, 34). сніпок, пка́, ч.

1. Зменш.-пестл. до сніп. — Гасіть снопи! — .. Але ця робота мало на що придалася: колосся вже обсмалилось, придиміло, і сніпки лиш чаділи, облиті водою… (Коцюб., І, 1955, 121); Дощик іде, накрапує, А я, молодая, поза городом пшениченьку жну.. Милий йде, хвалить мене, Узяв серпок да нажав снопок (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 71); — Не нажну я й снопка сьогодні; не здужаю й рук підняти (Вовчок, І, 1955, 83); [Варвара:] Колись ми були в Києві у секретаря ЦК. У нього в кабінеті під усіма стінами снопки пшениці від Посмітного, Дубковецького (Корн., II, 1955, 301).

2. Те саме, що ку́лик 1. — Заходився [старий] пересипати повітку, — пошити ще сніпками та обмазати, то й готова буде (Коцюб., І, 1955, 50); Почали класти стодолу, вже і зводини зробили,.. лиш би ще вшити, але ще збіжжя змолотити б, щоб сніпки для вшивання були (Кобр., Вибр., 1954, 195); На її хаті, зриваючи сніпки і лати, вже орудували поденщики Плачинди (Стельмах, І, 1962, 34).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сніпок» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СНІПОК


ощіпок
oshchipok
ціпок
array(tsipok)
чіпок
array(chipok)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СНІПОК

сніжний
сніжник
сніжниця
сніжно
сніжноягідник
сніжок
сніз
снізка
сніп
сніп’я
сніпочок
снісар
снісарь
сніт
снітій
снітий
снітистий
снітитися
снітиця
сніть

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СНІПОК

вилупок
злепок
злупок
лепок
оклепок
опупок
оцупок
ощипок
проступок
пупок
підкапок
серпок
склепок
скрипок
слупок
снопок
степок
стовпок
трапок
тропок

Synonyme und Antonyme von сніпок auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СНІПОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сніпок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СНІПОК

Erfahre, wie die Übersetzung von сніпок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сніпок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сніпок» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

snipok
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

snipok
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snipok
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

snipok
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

snipok
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снипок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

snipok
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

snipok
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

snipok
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

snipok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

snipok
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

snipok
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

snipok
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snipok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

snipok
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

snipok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

snipok
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

snipok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snipok
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

snipok
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сніпок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

snipok
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

snipok
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snipok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snipok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snipok
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сніпок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СНІПОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сніпок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сніпок auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СНІПОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сніпок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сніпок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 15
хати, щоб принести сніпок фасолі*, та взялася сама лущити і вперто запрошувати того збуя на поміч. Ну, п'яний якось піднявся, продер очі, полущив може з десяток стручків, а тоді візьми і буркни: «Та відчеписьи від мене, Вольґа. Я ...
Roman Didula, 2003
2
Пам'ять століть відтворена у слові
Вона на кілька хвилин вибігла з хати, щоб принести сніпок фасолі", та взялася сама лущити і вперто запрошувати того збуя на поміч. Ну, п'яний якось піднявся, продер очі, полущив, може, з десяток стручків, а тоді візьми і буркни: ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
3
Бо війна — війною...Через перевал
То інші люДи, не вчи їх шукати стежиі знайдуть, а ти вдоволььп/іся тим, що вони _ хоэ чи не хочуть _ продовжуватимуть стежку твою... ки їх, Мов жМуток льону, в один сніпок, вони різа ти в ЦьоМу не пересвідчився, коли плив разом з ...
Роман Іваничук, 2008
4
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Вправно в'язав сніпки з сухого болотяного сіна, яке зібрали минулої осені, склали в копиці, але не вивезли; погане воно в цих місцях — грубе, старе, худоба його не їсть, та на сніпки в самий раз, аби тільки стачило на курінь.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Вправно в'язав сніпки з сухого болотяного сіна, яке зібрали минулої осені, склали в копиці, але не вивезли; погане воно в цих місцях — грубе, старе, худоба його не їсть, та на сніпки в самий "раз, аби тільки стачило на курінь.
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
6
Хресна проща
той, якого ждала, проходжувався біля її під'їзду й нервово поглядав на годинника; вона підбігла до нього, тоненька, мов сніпок льону, й припала до його грудей, потім взяла Аркадія за руку й повела східками вгору до своєї квартири; ...
Iваничук Р., 2014
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Юрій Мушкетик. Лаврін сидів у задушливому підземеллі від учорашнього раш<у. Іх з Киліяною схопили в саДу на зорі. Киліяна спала, поклавши голову на сніпок прив,ялої трави, він дрімав біля неї, прихилившись До теплого каміння.
Юрій Мушкетик, 2006
8
Вогненні стовпи: Тетралогія
... вужем між слизькііми стінками, Й 1рохід закінчувався Й ноги твердо ставали на гранітну , партизан опинявся в склепінчастому гроті, в який [кав крізь круглий, як мисочка, отвір у стелі сніпок , мовби з кишенькового ліхтарика.
Роман Іваничук, 2009
9
Мир хатам, війна палацам
... крисами, з плечей в нього спадала звоями безрукавка, наче кирея, а з-під неї визирала іка, вишита хрестиком на всю широчінь грушаровари і жовті чоботи на підківках. В руЙ сніпок різнокаліберних пензлів та щіточок ських робіт ...
Юрій Смолич, 2008
10
Ethnology of Bukovina - Сторінка 192
На Буковині покривали дах соломою двома способами: зв'язаними сніпками та розстеленою соломою. Пошивати дах починали знизу, прив'язуючи до передостанньої лати його обрешітки китиці (“кички”) сніпків. Солома знизу ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СНІПОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сніпок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Лелеки стали… шуліками
Беруть кабанці сніпок пшениці у пащу, пропускають його як шашлик на шампурі, чавкають солоденькою масою, а потім випльовують її. Збіжжя на такому ... «Високий Замок, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сніпок [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/snipok>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf