Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "солонець" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОЛОНЕЦЬ AUF UKRAINISCH

солонець  [solonetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОЛОНЕЦЬ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «солонець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
солонець

Salzig

Солонець

Lachs ist eine Gattung von einjährigen Pflanzen der Amaranth-Familie. In der Ukraine wächst eine Art - krautiger Lachs - in feuchten Salzwiesen und entlang der Meeresküste, in der Waldsteppe, in den Steppen und auf der Krim. Enthält Kali. Pulver aus trockenen Pflanzen hat insektizide Eigenschaften. Солоне́ць  — рід однорічних рослин родини амарантових. В Україні росте один вид — солонець трав'янистий  — на мокрих солончаках та по морському побережжі, у лісостепу, в степу і в Криму. Містить поташ. Порошок з сухої рослини має інсектицидні властивості.

Definition von солонець im Wörterbuch Ukrainisch

Salzig, NC, Teil 1. Boden gebildet aus Solonchak als Ergebnis des Auswaschens der oberen Schichten von wasserlöslichen Salzen. Es gibt Salzsalze, die Salze im oberen Horizont enthalten, und Salzböden, in denen lösliche Salze in die tieferen Schichten gewaschen werden, und im kolloidalen Teil wurde das Natrium absorbiert (Nauka .., 10, 1958, 37); Unter dem Ton, zwischen den stacheligen Haufen und dem rötlichen Unkraut, das auf Solonetch wächst, wurde eine kleine Niva gerodet (L. Ukr., III, 1952, 124); Solonets und Salzwiesen sind nicht geeignet für den Anbau von Obstwurzeln ohne vorherige radikale Verbesserung (Garden and Berry, 1957, 167) .2. Ein See oder eine Feder mit salzigem Wasser. Loboda Familienpflanze mit saftigem Stiel und Kolikblütenstand; gekennzeichnet durch Salzvitalität. Die krautige Salzlauge ist die erste Pflanze im Falle von zugewachsenen Salzwiesen (Plants Lower Pridnipr, 1956, 130); Ataman wählte einen Platz in der Nähe des einen Yerika, wo der Sand mit einem roten Solonetz bestreut wurde (N.-Lev., II, 1956, 226) .4. Bodenwasserquelle mit Salzquelle. Der Ort, wo sie liegen, streuen Salz für die Tierwelt. Um sich auf dem Bauernhof zu erholen, werden künstliche Solonets erzeugt. Der gehämmerte Adler wird in einem speziellen Trog, und das Salz-lizunet - im Spaltunghanf (In den reservierten Plätzen .., 1960, 184) gelegt. солонець, нцю́, ч.

1. Грунт, що утворюється із солончаку в результаті вимивання з верхніх шарів водорозчинних солей. Відрізняють солончаки, що містять солі у верхньому горизонті, та солонці, у яких легкорозчинні солі вимиті в глибші шари, а в колоїдній частині залишився увібраний натрій (Наука.., 10, 1958, 37); Попід глинищем, серед колючих хащів та червонястого бур’яну, що росте на солонці, розчищено невеличку нивку (Л. Укр., III, 1952, 124); Солонці та солончаки без попереднього докорінного поліпшення під плодові насадження непридатні (Сад. і ягідн., 1957, 167).

2. Озеро або джерело з солоною водою.

3. Рослина родини лободових із соковитим стеблом і колоскоподібним суцвіттям; відзначається солевитривалістю. Солонець трав’янистий — це перша рослина при заростанні солончаків (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 130); Отаман вибрав місце коло одного єрика, де пісок заріс.. червоним солонцем (Н.-Лев., II, 1956, 226).

4. Ділянка грунту із джерелом солоної води.

5. Місце, де кладуть, розсипають сіль для диких тварин. Щоб розвести і закріпити в господарстві козуль, тут створено штучні солонці. Молоту єіль кладуть у спеціальні корита, а сіль-лизунець — у розколину пенька (По заповідних місцях.., 1960, 184).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «солонець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СОЛОНЕЦЬ


гвардійонець
hvardiy̆onetsʹ
гонець
honetsʹ
донець
donetsʹ
кроманьйонець
kromanʹy̆onetsʹ
льонець
lʹonetsʹ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СОЛОНЕЦЬ

солоність
солоней
солоненький
солонечник
солоний
солонина
солонинка
солонище
солонкуватий
солоно
солонувати
солонуватий
солонцевий
солонцювання
солонцюватість
солонцювати
солонцюватий
солончак
солончаковий
солончакуватий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СОЛОНЕЦЬ

абіссінець
агнець
азербайджанець
албанець
американець
ангелянець
аргентінець
афганець
охоронець
пагонець
патагонець
погонець
поклонець
поконець
саксонець
тевтонець
червонець
чужосторонець
чухонець
японець

Synonyme und Antonyme von солонець auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОЛОНЕЦЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von солонець auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОЛОНЕЦЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von солонець auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von солонець auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «солонець» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltwort
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salicor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saltwort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltwort
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشنان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

солерос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltwort
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salicorne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltwort
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salzkraut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オカヒジキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수송 나물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltwort
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây tô dã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltwort
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltwort
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Saltwort
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltwort
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

солонець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săricică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltwort
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soort plant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltwort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltwort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von солонець

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОЛОНЕЦЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «солонець» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe солонець auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛОНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von солонець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit солонець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 371
Солонець Верхній (Верхній Солонець), балка 145 Солонець Малий (Малий Солонець), річка 103 Солонець Нижній (Нижній Солонець), балка 145 Солонець, затока 145 Солонець, лиман 137 Солонецька (Солониха), гілка Дніпра ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
2
Гетьманський скарб
Козаки захвилювалися, почали збиратися в гурти, посунули до сотенної канцелярії, вимагаючи, аби Солонець скорше приймав справи. А приіжджі вже вели свого фамільянта _ сотенного хорунжого Хоменка з Гадяча. Солонець _ ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Visti Odesʹkoho silʹsʹko-hospodarsʹkoho instytutu: ...
В перетину No 8 маемо солонець, зформованний на надмових тсках, тд якими похован частково зруйнованний солонець. Коли би гор1шн1й солонець утворився б з солонцюватого грунту, то ми би мали де якл наслщки цього ...
Silʹsʹko-hospodarsʹkyi instytut (Odesa, Ukraine), 1926
4
Запиский - Томи 3 – 4 - Сторінка 142
За декільки років до імперіялістичної війни земства перевели оподаткування, беручи на увагу прибутковість, а тому за солонці платили менше. За час революції і після революції, до 1925 року, відповідні установи, оподатковуючи ...
Киев (Украине) Кыйвськый сильсько-hосподарськый инстытут, 1927
5
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 265
Таблиця З Вплив різних норм гіпсу на врожай сільськогосподарських культур на солонцях Оболонського району • Таблиця 4 Порівняльні норми вапна і гіпсу, встановлені за різними методами для грунтів, т/га Техніка методу.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950
6
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 144
Крім того, зустрічаються содник простертий, полин солончаковий, солонець трав'янистий, айстра солончакова тощо. Кормове значення асоціація має невелике. Асоціація франкенійово-обіонова — ОЬіопеіига (ресіипсиІаіае) ...
N. I. Bilyk, 1956
7
Istorii͡a͡ Hut͡s͡ulʹshchyny - Том 3 - Сторінка 149
Село Солонець від північного-сходу межує з Тодорестом, □К також частково з місцевістю Костиною, від півдня межує з Ьалучаною, а з південного-заходу з Каменештом, від заходу — з Кешванами. Якраз з території села Кешвани ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1986
8
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 185
Таким усі вважали сотенного осавула Солонця. В п'ятницю й покрили його сотенним прапором і послали двох виборних до Скоропадського, аби ствердив те обрання козацькою печаткою. А в неділю з Глухова в супроводі двох ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
9
Roslynnistʹ zasolenykh gruntiv Ukraïny: ïï rozvytok, ... - Сторінка 78
До цієї групи належать формації 1) солонця звичайного — Заіісогпіеіа, 2) содника простертого — Зиаесіеіа ргозігаіае, 3) содника заплутаного — Зиаесіеіа сопїизіі, 4) ехі- нопсилона шорсткого — Еспіпорзі1опеіа Ьігзиіі, 5) кураю ...
H. I. Bilyk, 1963
10
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 115
аання та припливу високомшералізованих вод мінералізація води Солонця різко підвищується. За даними Ю. Г. Майстренка, в 1952 р. мінералізація води Солонця в травні досягала 3295,69 мг/л, а під осінь зросла до 7323,20 мг/л.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛОНЕЦЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff солонець im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Їсти вишні
Алла Плахтій · Аліна Конотоп · Ніна Поліщук · Марічка Криштопа · Олександр Солонець · Яна Проценко · Валерія Карбушева · Надія Нестеренко ... «НародUA, Jul 15»
2
Притча про щастя сьогоднішнє і щастя завтрашнє
... Ніна Поліщук · Марічка Криштопа · Олександр Солонець · Яна Проценко · Валерія Карбушева ... Автор Олександр Солонець .... Олександр Солонець. «НародUA, Sep 14»
3
Відпочинок на Чорному морі в Миколаївській області: оренда …
Тут також є озеро Солонець-Тузли. Аналіз показав, що грязі володіють лікувальними властивостями. Іноді влітку озеро повністю висихає, і дно замість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»
4
«Трускавецька газета» спільно з рухом «Чесно» ініціювала …
Як розповів у коментарі «Телекритиці» головний редактор, засновник і видавець газети Руслан Солонець, журналісти й активісти руху вирішили таким ... «Telecriticism, Jun 14»
5
Лебединці: йдемо на сповідь до поета
... Володимир Брисенко, Олена Гунько, виконавиця художнього читання Ірина Солонець, народний аматорський хор ветеранів, народний аматорський ... «Сумська обласна рада, Mär 14»
6
Депутати контролюють цінову ситуацію на споживчому ринку
... Улянівська хлібопекарня (виробництво хліба та хлібобулочних виробів), Валентина Дубовик, Світлана Солонець (торгівля яйцями курячими). З метою ... «Сумська обласна рада, Jun 13»
7
На Львівщині лікар зламав стопу журналісту. ВІДЕО
«Під час того, як Солонець Р. А. здійснював відеозйомку, лікар Пукало Андрій Романович перешкоджав йому здійснювати професійні обовʼязки, ... «ВолиньPost, Jun 13»
8
Журналіста у Стебнику побив не головний лікар, а його син
Під час того, як Солонець Р. А. здійснював відеозйомку, лікар Пукало Андрій Романович перешкоджав йому здійснювати свій професійний обов'язок, ... «Львівська Газета, Jun 13»
9
Шторм у Криму влаштував рідкісну "виставу", здійнявши у повітря …
"У нас тут солонець, утворюється сіль від цього солонця. У нас такого не було ніколи, я от 70 років тут як живу", - розповіла жителька селища Нанікове ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Солонець [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/solonets>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf