Definition von звонець im Wörterbuch Ukrainisch
Der Ruf der Stadt lautet: a) Rhinanthus crista galli. Lv 101. b) Rhinanthus minor, c) Campanula ranunculoides. Lv 97. Wie im lebendigen Unkraut, dann ruht das Brot, aber wie eine Glocke, dann bin ich das Ende. Nome Nr. 10139. звонець м. Раст.: a) Rhinanthus crista galli. Лв. 101. б) Rhinanthus minor, в) Campanula ranunculoides. Лв. 97. Як в житі кукіль, то хлібові покій, а як звонець, то му конець. Ном. № 10139.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «звонець» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗВОНЕЦЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
звонець in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
звонець im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Adyheĭsʹki movy - kli︠u︡ch do tai︠e︡mnytsʹ nashoho ...
У Констянтина Порфіроґенета немає й назви „Звонець" (не „Дзвонець", як часто пишуть, напр., в УРЕ, українізую- чи цю назву). Довколишні люди кажуть „Звонець" або „Зво- нецький". Кажуть завжди „дзвін" і „дзвонити", а тут ...
2
Франциск Скорина - белорусский гуманист, просветитель, ...
... смырковый, червеный, обладают в текстах большой активностью и характерны для нескольких книг. Другие встречаются в одной-двух книгах, в частности бегунъ, вдолие, врабець, вчерашекъ, дивокий, звонець, лихота, надобье, ...
Марат Ботвинник, Владимир Михайлович Конон, 1989
Карпо любив летіти стрілою прудким козацьким ходом через пороги, летіти птицею з лави на лаву; любив слухати, як шумить Дніпро на порогах, як реве Звонець або Дід і обливає бризками його гаряче лице. Лоцманський отаман ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
(Ось тоді Петро ачний вперше і на все життя відЧув, Що таке Дніпго знамениті та грізні перепош/т, звані порогами, за і облаштували свою вольність козаки.) годні пройшли п3ятий поріг _ Дзвонецький _ ян Звонець. І підійшли до ...
5
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Ср. погопогъ, пвгАповъ — колокольчикъ: — И прапоры златы Уна обѣ мрѣжи и два ряда звонець малы и великый въ мрѣжа, иже ся на връсѣ стлъшuва, и сътворь мѣднж мрѣжж, исплънь прьстеніи и прапорецъ й”съть мѣдный (въ ...
6
О художественности древнерусской литературы - Сторінка 465
... и звонець и волчець задавляють класы» («Отразительное писание», 9). О положении общества авторы неожиданно заговорили и стихами в прозе: Царем ли подобает повиноватися или за мужики безумными гонятися, презрев ...
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 253
XII- XIII вв. Слышавъши жена сухорукая о члвцъ бывъшимь съкърченъ рукама и нога- ма. Там же, 64. Бъсъ же скорчилъ в колцо брата и ... изыде. Ав.Ж., 69. 1673 г. — Безл. (1572): И звонець свалился с колоколницы на земь, да у ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1999
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 143
У ХVШ сторіччі Звонецький поріг відвідав і знаменитий гетьман Богдан Хмельницький. Оглянувши Звонець, він заповів запорізьким козакам “блюсти його якозіницю ока”. На початку ХVШ сторіччя—1737 року — в урочищі Звонецької ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 189
... обкладали митом"'. У XVІІ віці Дзвонецький поріг відвідав і знаменитий гетьман Богдан Хмельницький: оглянувши Звонець, він заповідав запорозьким козакам "берегти його, як зіницю ока"; на початку XVІІІ віку — у 1737 року — в ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
10
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 268
Як е в ХЛ161 р1жки, будеш 1СГИ ПИр1ЖКИ (буДуТЬ 1 ПИр1ЖКи). Як уродить в жип метелиця, так буде хл1б 1 паляниця; а як уродить житець, так 1 хл1бу кшець. Як В ЖИТ1 КуЮЛЬ, ТО ХЛ1б0В1 поюй; а як звонець, то йому кшець.
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
