Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сопілковий" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СОПІЛКОВИЙ AUF UKRAINISCH

сопілковий  [sopilkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СОПІЛКОВИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сопілковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сопілковий im Wörterbuch Ukrainisch

Sopilkovy und, e. Prikm. zu der Düse In Berserkerströmen hört man Flüstern und in den Geräuschen die Smerak sopilkovye ... Noten (Khotk., II, 1966, 34); Die Grundlage des musikalischen Portraits von Lukash [im Ballett "The Forest Song"] ist das filigrane Filialspiel (Nar. TV, et., 2, 1965, 23). сопілковий, а, е. Прикм. до сопі́лка. В журкотінню [журкоті] струмка чуються шепоти, а в шумах смерек сопілкові.. ноти (Хотк., II, 1966, 34); В основу музичного портрета Лукаша [в балеті «Лісова пісня»] покладені ніжні сопілкові награвання (Нар. тв. та етн., 2, 1965, 23).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сопілковий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СОПІЛКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СОПІЛКОВИЙ

соп
сопівка
сопілка
сопілкар
сопілонька
сопілочка
сопілчина
сопіль
сопільник
сопіння
сопіти
сопач
сопка
соплі
соплій
сопливість
сопливий
сопло
сопля
сопляк

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СОПІЛКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyme und Antonyme von сопілковий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СОПІЛКОВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сопілковий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СОПІЛКОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сопілковий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сопілковий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сопілковий» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopilkovyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopilkovyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopilkovyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopilkovyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopilkovyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свирельный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopilkovyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopilkovyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopilkovyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopilkovyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopilkovyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopilkovyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopilkovyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopilkovyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopilkovyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopilkovyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopilkovyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopilkovyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopilkovyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopilkovyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сопілковий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopilkovyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopilkovyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopilkovyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopilkovyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopilkovyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сопілковий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СОПІЛКОВИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сопілковий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сопілковий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СОПІЛКОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сопілковий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сопілковий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i suchasne v ukraïnsʹkiĭ kulʹturi: tezy ... - Сторінка 76
КАРПАТСЬКІ ТРАДИЦІЙНІ СОПІЛКОВІ ІНСТРУМЕНТИ Богдан Яремко Рівненський державний гуманітарний університет Класик української етноорганології Г.Хоткевич у своїй монографії "Музичні інструменти українського народу", ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎Hnat Khotkevych, 2002
2
Tradyt︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹno-kulʹturnyĭ postup: zbirnyk ...
Яремко ОСОБЛИВОСТІ КАРПАТСЬКИХ ТРАДИЦІЙНИХ СОПІЛКОВИХ ІНСТРУМЕНТІВ Класик української етноорганології Г. Хоткевич у своїй монографії "Музичні інструменти українського народу", описуючи сопілкові інструменти, ...
Petro Cheremsʹkyĭ, ‎O. H. Romanovsʹkyĭ, 2005
3
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Усі інші тони, котрі використовуються музикантами у творенні сопілково-коломийкових п'єс, є побічними, що видобуваються засобом комбінаторного закриття і відкриття грифних отворів обох груп [20, 22]. Отже, верховинські ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Другий за значенням сопілковий тон – звук, який отримуємо при 5 закритих знизу і одному відкритому верхньому отворах: верхнє “ля” при цьому ж строї. Таким чином, і на цій сопілці відбилися риси єдиної тоно-ладової системи ...
Мацієвський І. В., 2012
5
Tradyt︠s︡iĭne ĭ osobystisne u mystet︠s︡tvi: kolektyvne ...
152 ства у формуванні музичної традиції (на матеріалі української сопілкової музики Прикарпаття). Автореферат дис.канд. мистецтвознавства. — К., 1995; Хай М.И. Народное музьікальное исполнительство Бойковщиньі.
Petro Honchar, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, ‎M. R. Selivachov, 2002
6
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Одним із шляхів відновлення сопілкової традиційної культури є реалізація дослідженого автором ... навчання на традиційних сопілкових інструментах та читання курсу етноінструментознавства у Рівненському державному ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
7
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Для прикладу наведемо два діяметрально протилежних масиви сопілкової музики Бойківщини і Гуцульщини (сопілкова музика Волині і Полісся, на жаль, збережена й зафіксована слабше й тому не може бути достатнім матеріялом ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
8
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 161
Шльончик. Якщо врахувати, що сопілка є найдешевшим і найпростішим у виготовленні музичним інструментом, то можна легко заснувати цілу матеріальну базу для сопілкової концепції освіти. На таких засадах можна створити і ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
9
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 581
... великим успіхом,— це вияв і доказ великої віденської культурної традиції, хоча під цю пору світової культурної кризи е чимось трохи екзотичним та античним, подібно як особливий, наївний, сопілковий тембр їх хорових голосів.
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
10
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 205
Переліком цілої низки гуцульських сопілок Ф.Колесса привертає увагу сучасників до вивчення цього пласту української сопілкової культури, оскільки вона була поза увагою галицьких фольклористів. Гуцульська денцівка (свисткова ...
Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОПІЛКОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сопілковий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Фестиваль давньої музики влаштують у Львові
у фестивальній програмі дуже багато молоді – це солісти, сопілковий квінтет Dudalis Junior і, нарешті, Барокова капела cтудентів ЛНМА ім. М. Лисенка ... «Львівські новини, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сопілковий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sopilkovyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf