Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стопка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТОПКА AUF UKRAINISCH

стопка  [stopka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТОПКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стопка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
стопка

Stapel

Стопка

Ein Stapel ist ein kleines Glas oder ein Glas mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 100 ml und traditionell mit geraden Wänden, oft geschnitten, was für die Absorption von starken alkoholischen Getränken weit verbreitet ist. Der Name kommt von dem Wort "hundert" und ist mit dem gleichen traditionellen Teil eines starken Getränks von 100 Gramm verbunden. In den englischsprachigen Ländern ist ein ähnliches Gericht von 45 ml weit verbreitet, um eine Unze Drink Cocktails "Cordial" und "Shooter" zu messen, die "Volley" getrunken werden - ein Schluck. Стопка — невеличкий стакан чи чарка ємністю не більше 100 мл та традиційно з прямими стінками, часто гранованими, яким широко користуються для поглинання міцноалкогольних напоїв. Назва походить від слова «сто» і пов'язана в з тією ж традиційною порцією міцного напою у 100 гр. В англомовних країнах широко поширений аналогічний за змістом посуд шот ємністю в 45 мл, для відмірювання однієї унції напою коктейлам «кордіал» і «шутер», які випиваються «залпом» — одним ковтком.

Definition von стопка im Wörterbuch Ukrainisch

Stapel und, ja, selten. Verringern bis zum Halt3. Katya lehnte ihren Kopf tiefer und sah mit ihrem makellosen Blick auf den Stapel Bücher und Papiere (Gur., Unsere Jugend, 1949, 299); Auf den Regalen .. waren ordentlich Taschen von Schülerhefte (Donch., VI, 1957, 421); Über dem Tisch, auf dem ein ordentlicher Stapel Bücher und Zeitschriften lag, war der Mann gebückt (Even, Kiew, 11. Juli 1969, 1.) STOPKa2, und, W., P. Das gleiche wie ein Glas. [Pavlo (Eine Flasche kam aus der Kiste, Snack, gießt Kondraty in einem Stapel): Beri, Kindrate. Für unsere Jugend! (Korn., II, 1955, 155); // Menge an Wein, Wodka usw., die in einem solchen Gefäß enthalten sind. - Gestern habe ich einen Stapel Stäbchen über Nacht gelegt. Betrunken (Grim., The Nexus Romance, 1962, 160). стопка, и, ж., рідко. Зменш. до стопа́3. Катя нижче схилила голову і непорушним поглядом дивилась на стопку книжечок і паперів (Гур., Наша молодість, 1949, 299); На полицях.. лежали акуратні стопки учнівських зошитів (Донч., VI, 1957, 421); Над столом, на якому акуратною стопкою лежать книги й журнали, схилилась посивіла людина (Веч. Київ, 11.III 1969, 1).

СТО́ПКА2, и, ж., розм. Те саме, що ча́рка. [Павло (Дістав з ящика пляшку, закуску, наливає Кіндратові в стопку):] Бери, Кіндрате. За нашу молодість! (Корн., II, 1955, 155); // Кількість вина, горілки і т. ін., яка вміщується в такій посудині. — Вчора мене підмовили стопку перцівки на ніч перехилити. Випив (Грим., Незакінч. роман, 1962, 160).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стопка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СТОПКА


тропка
array(tropka)
філантропка
array(filantropka)
хлопка
array(khlopka)
штопка
array(shtopka)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СТОПКА

стоп
стоп-кадр
стоп-кран
стоп-сигнал
стопін
стопінг
стопа
стопекельний
стопити
стопитися
стопленє
стоплений
стоплювати
стоплюватися
стопляти
стопор
стопорізальник
стопорізальниця
стопорізка
стопоріння

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СТОПКА

антипка
арапка
висипка
виступка
відщепка
гапка
групка
двокрапка
досипка
дупка
заклепка
закріпка
закупка
засипка
зачіпка
защіпка
зчіпка
холопка
хропка
цьопка

Synonyme und Antonyme von стопка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТОПКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von стопка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТОПКА

Erfahre, wie die Übersetzung von стопка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von стопка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стопка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

montón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनेकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стопка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাদা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheminée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

timbunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stapel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스택
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tumpukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây rơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டாக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टॅक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yığın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pila
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stos
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

стопка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σωρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stapel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stapel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стопка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТОПКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стопка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стопка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОПКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стопка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стопка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Указатель к первым десяти томам Дополненій к Актам ...
„Л?” 95, свороборинного съ амброю стопка, отъ злыхъ вѣтровъ стопка. Мази: діалтей стопка, бобковой 2 стопки, раковъ 2 стопки, сперма ранарумъ стопка, базиликумъ стопка, свороборинной стопка, бѣлилной стопка, попилевой ...
Руссиа. Археографическая коммиссія, ‎Аскалон Николаевич Труворов, 1857
2
Из личной практики. За стопкой стопка: афоризмы, тезисы, ...
Написанная в легком, изящном, ироничном стиле, книга может стать как учебным пособием для студентов кинематографических ...
Игорь Федорович Масленников, 2011
3
Из личной кинопрактики: за стопкой стопка : афоризмы, ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Игорь Федорович Масленников, 2010
4
Гадания
Дальше надо использовать смысл выпавших карт по значениям стопок: первая стопка отражает физические и психические свойства гадающего, темперамент, привычки; вторая стопка — имущественные вопросы, бизнес, ...
Александр Климов, 2013
5
Карты Таро в современном прочтении
Читайте каждую стопку отдельно. Там, где будет карта клиента, – наиболее важная стопка. Затем прочитайте все вместе. В конце проконсультируйтесь с оставшимися восемью картами. Значение стопок: стопка No1 – душевные ...
Леонид Зданович, 2015
6
Бикини
Стопка стала жаднолакать розовым язычком вино. – Стопка, – сказала Анна, поднося к губам стакан, – ты знаешь, где находится Нью-Йорк? Наверняка не знаешь. Это немного к западу от помойки у кабака в Кенигсдорфе. Выпей ...
Януш Вишневский, 2015
7
Лучшие цыганские гадания: - Сторінка 120
ту — в первую стопку, вторую карту — во вторую стопку и т. д. Затем восьмую карту снова в первую стопку, и так, пока в каждой стопке не окажется по три карты. Значение стопок Первая стопка — семейная жизнь. Вторая стопка ...
Ольга Викторовна Захаренко, 2010
8
Большая книга магии и колдовства
РИС. 13 В этом раскладе (рис. 13) значения карт следующие (номера стопок идут слева по часовой стрелке): первая стопка – личность вопрошающего, его размышления и чаяния; вторая стопка – дом, семья, близкие люди; третья ...
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015
9
Фокусы. Чудеса из шляпы иллюзиониста - Сторінка 123
Сложите стопкУ из шести-семи красных шашек, причем самая нижняя должна быть та, обратную сторону которой вы выкрасили в черный. Слелав два бумажных колпака, оберните листом бумаги стопки шашек, но не очень ...
Джон Скарн, 2013
10
Пасьянсы и карточные игры для одного игрока
Четыре карты сдаются на стол для образования резервных стопок. Они помещаются по углам базового квадрата (см. пример расклада). Четыре карты сдаются по одной из колоды и помещаются на любую из резервных стопок ...
Питер Арнольд, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОПКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стопка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Один день Украины: стопка водки, полпачки сигарет, 28 …
По последним данным ВОЗ, в Украине на среднестатистического мужчину в возрасте 15 лет и старше приходится 60 мл чистого этанола в сутки, ... «Деловая столица, Sep 15»
2
Стопка против кружки
Русские отнюдь не самая пьющая нация в мире. Более того, даже водка де-факто перестает быть самым популярным в стране алкогольным напитком. «Профиль, Jul 15»
3
Только... стопка фишек на столе
Новая многосерийка «Игрок» - это не экранизация одноименного романа Достоевского. Хотя сериал, снятый Юрием Морозом («Каменская», «Братья ... «Комсомольская правда, Jun 15»
4
Дом рушится, а стопка бумаг - растет...
В руках граждан - стопка писем. В ответах на запросы говорится, что здание признано аварийным еще 2,5 года назад, но в областной программе по ... «ГТРК Самара, Mai 15»
5
Лучшая стопка в моей жизни
Если бы меня спросили, какой бокал или какую бутылку я запомнил острее всего, я бы ответил: стопку раки. Я выпил ее, точнее семь стопок, на горном ... «Радио Свобода, Apr 15»
6
На сколько за год подорожала для псковских хозяек стопка
Итого: за год стопка блинов подорожала на 12,3 рубля, с 70.77 руб. до 83.05 руб. Если же все, включая 200 г сметаны, покупать «с нуля» (исключаем ... «Центр деловой информации Псковской области, Feb 15»
7
Обзор прессы от ИноСМИ: о чем пишут зарубежные издания
Редакция Ria.ru предлагает читателям обзор зарубежных газет и журналов за 5 сентября. Переводы статей подготовлены порталом ИноСМИ. Стопка ... «РИА Новости, Sep 14»
8
«В поликлиниках Москвы за квартал распечатывается стопка
МедНовости поговорили с заместителем руководителя Департамента информационных технологий города Москвы Владимиром Макаровым о том, ... «МедНовости, Jul 14»
9
Стопка за стопкой
«Я не взбирался на Эверест. Я не участвовал в марафонском забеге. Моим единственным достижением была коллекция бумажных пакетов, которые ... «Fresher, Aug 13»
10
Стопка на Свердлова
В новосибирской архитектуре наметились кардинальные перемены. В городе может появиться новое здание областной библиотеки в виде стопки книг. «НГС.НОВОСТИ, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стопка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/stopka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf