10 BÜCHER, DIE MIT «СТРУПІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
струпіти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
струпіти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Цей тип дієслів є одним із найчисленніших у сучасних східнослов'янських мовах. Наприклад: укр. диміти, потіти, коптіти, струпіти, чадіти, бур'яніти, рос. коптеть, потеть, струпеть, жиреть, плеснеть, травянеть, торфянеть, білорус.
2
Knyz︠h︡ka pro te, i︠a︡k z︠h︡yvutʹ lehendy: noveli - Сторінка 88
Розкладається море поверхнею, поверхність його води може розслизати, й на хребцях піна — струпіти, стає рудувата, як усе, що розкладається — руда... За мудрецями-епіками пізнавав море й чоловік реально. Ходить він до моря ...
3
Vseenost: Roman - Сторінка 230
... sveti, enkrat to; bodite, kar ste: jezni. Tam zgoraj pa plete tovariš upravitelj svoj monolog v obliko rokava. Vsi ga slišijo, nihče pa ga ne posluša. Ali ste tako strašno jezni nanj? Ne, ne. Z jezo nikogar ne zastrupiš. Jaz pa hočem strupiti, strupiti.
4
Učíteljice - Сторінка 230
... sveti, enkrat to; bodite, kar ste: jezni. Tam zgoraj pa plete tovariš upravitelj svoj monolog v obliko rokava. Vsi ga slišijo, nihče pa ga ne posluša. Ali ste tako strašno jezni nanj? Ne, ne. Z jezo nikogar ne zastrupiš. Jaz pa hočem strupiti, strupiti.
5
Letopis Matice Slovenske: Za leto 1874 - Сторінка 17
Sepa, ein Mensch, der viel aufschüttet, Trumkembold, slov sipati, 8 6 0, - strupi: guastar li membri, strupiti, trupati, litov. tru peti, staroslov. trup, membrum. Sbrico, galante, iz brih -ek, brh- ek. Letopis 1874, II. 2 Smornarse, infastidirsi, srb. s moriti, ...
6
Jezičnik: ali pomenki o slovenskem pisanji. III. Leto - Сторінка 8
... stergati, strupiti se rabilo namesto razpreti, raztegniti, raztergati, raztrupiti, - tega ne verjamem, ker ima s - z ravno tisti pomen, in po tem takem tudi ravno tiste pravice, ktere ima raz z rodivnikom samostojno ali pa v sostavi z drugimi besedami ...
7
Słownik języka polskiego - Том 5 - Сторінка 715
1. trup strup; Cam. truplu cadaver ; Vind. truplu , telefni penj « tuïub ciafa ; truplo , mertvu truplu cadaver, trupizh > kaleka , strupiti • zïamaé ; Bosn. trup, tjelo bez glave truncus , 2. trup, trupina od duba caudex, 3. ribba thynnus, trupaç lapsus, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
8
Slovenska slovnica za domačo in šolsko rabo - Сторінка 149
Cb. Nekterim sestavam ste sepervi čerki odbrusili, z pa pred terdimi soglasniki v s prehaja: spreti, stegniti, stergati , strupiti itd. namesto: razpreti, raztegniti, raztergati, raztrupiti, n. pr. Kdor ima' stergano sleme, prosi vedno za lepo vreme. N. pr.
9
Słownik języka polskiego: R - T - Том 5 - Сторінка 77
Rozbié dzban o pal. Tr. Rozbié jajka (Vind. gor- strupiti jaize). Rozbié grude (Bosn. razgruniti , razbitti grumenja , zavlaciti). Rozbijaé okret, nawç , ein ©duff febeitern laffeit. Rozbil sie okret, bit? ©djrff ift gefdjeitert; Vind. ladja fe je njemu resbila.
Samuel Bogumił Linde,
1859
10
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
... pobíti .se, strupiti se, zlomíti se, raz- ttílci se; (jetfpringen) poéiti, pekniti; (»on benîiugen) vga- satise; gebrod&enetfugen, kal- ф ne, motne ob. mracne oci; ber Sag bridât an , svita se , svitje, déni se; fid) — , v. r. bljuváti, bljuti, tergati se, kozláti.