Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сценка" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СЦЕНКА AUF UKRAINISCH

сценка  [stsenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СЦЕНКА AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сценка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сценка im Wörterbuch Ukrainisch

Szene und, w1. Verringern zu Stufe 1-4. Mimi, deren Heimat das antike Griechenland ist, war eine Szene, in der Schauspieler in Parodie-Manier Episoden des alltäglichen Lebens von Bürgern zeigten (Misty, 3, 1968, 8); Einmal am Tag der alten "grünen Feiertage" sahen wir eine Szene auf der Straße. Da war ein älterer Mann, der trank, ohne Hut (das Glas hatte sie schon gemacht) und tanzte ein wenig (Donch., VI, 1957, 633); Während der alte Mann traurig auf dem Balkon in der Mitte des Hauses ist, vor seiner Fassade, auf einen Knappen, Spielplatz und Straße blickend, finden lebendige und laute Szenen statt (Vol., Moonlight Silver, 1961, 19) .2. Eine kleine fertige Dramaturgie. Der Charakter der alltäglichen humoristischen Szenen ist Dovgalevskys Zwischenspiele über den Bauerntraum, die gestohlenen Stuten, das Versagen der Farmerverkleidungen mit seinem Sohn (East Ukrainian Lit., I, 1954, 104); Marco Banit komponiert leicht und witzig komische Stränge, Satiren, Verse, kombiniert geschickt Text mit akrobatischen Zahlen (Tkach, Arena, 1960, 198). сценка, и, ж.

1. Зменш. до сце́на 1-4. Міми, батьківщиною яких є стародавня Греція, являли собою сценки, де в пародійній манері актори показували епізоди повсякденного життя простолюдинів (Мист., 3, 1968, 8); Колись у день старих «зелених свят» ми побачили на вулиці таку сценку. Йшов літній чоловік напідпитку, без шапки (чарка вже зробила своє) і трохи пританцьовував (Донч., VI, 1957, 633); Поки старий сумує на балконі в затиллі будинку, перед фасадом його, що дивиться на скверик, дитячий майданчик і вулицю, відбуваються жваві і шумні сценки (Вол., Місячне срібло, 1961, 19).

2. Невеликий закінчений драматичний твір. Характер побутових жартівливих сценок мають інтермедії Довгалевського про сон селянина, украдену кобилу, невдале ярмаркування селянина з його сином (Іст. укр. літ., І, 1954, 104); Марко Баніт легко й дотепно складав комічні сценки, фейлетони, куплети, майстерно поєднував текст з акробатичними номерами (Ткач, Арена, 1960, 198).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сценка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СЦЕНКА


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СЦЕНКА

сцільник
сцати
сценічність
сценічний
сцена
сценарій
сценаріус
сценарист
сценаристка
сценарний
сцик
сцикавка
сциклини
сциклиння
сцикун
сцикуха
сцинтилятор
сцинтиляційний
сцинтиляція
сцифоїдні

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СЦЕНКА

макушенка
маренка
мітенка
нацменка
ненка
оглашенка
одноденка
оленка
паленка
переміщенка
переродженка
переселенка
поденка
позбавленка
південка
п’ятиденка
рекордсменка
рожденка
рутенка
семиденка

Synonyme und Antonyme von сценка auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СЦЕНКА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сценка auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СЦЕНКА

Erfahre, wie die Übersetzung von сценка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сценка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сценка» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

现场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشهد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сценка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৃশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat kejadian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Szene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemandangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sân khấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scena
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сценка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκηνή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toneel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сценка

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СЦЕНКА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сценка» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сценка auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СЦЕНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сценка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сценка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Жених и папенька: Нечто современное. Сценка
A short story by Anton Pavlovich Chekhov (1860—1904), originally published in 1885. * * * * * * Рассказ Антона Павловича Чехова (1860—1904), впервые опубликованный в 1885 году. ? ...
Антон Чехов, 1885
2
Ведьма. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Чехов Антон Павлович. РАССКАЗЫ И ЮМОРЕСКИ 1885-86 гг. СОДЕРЖАНИЕ: Сапоги Моя "она" Нервы Дачники Вверх по лестнице Стража под стражей. (Сценка) Мои жены. (Письмо в редакцию Рауля Синей Бороды) Надул.
Чехов Антон Павлович, 2014
3
Тряпка: (Сценка)
Тряпка. (Сценка). Был вечер. Секретарь провинциальной газеты «Гусиный вестник» Пантелей Диомидыч Кокин шел в дом фабриканта, коммерции советника Блудыхина, где в этот вечер имел быть любительский спектакль, ...
Антон Чехов, 1885
4
Гость: Сценка
Гость. (сценка). Участного поверенного Зельтерского слипались глаза. Природа погрузилась в потемки. Затихли ветерки, замолкли птичек хоры, и прилегли стада. Жена Зельтерского давно уже пошла спать, прислуга тоже спала, ...
Антон Чехов, 1885
5
Утопленник: (сценка)
Утопленник. (сценка). На набережной большой, судоходной реки суматоха, какая обыкновенно бывает в летние полудни. Нагрузка и разгрузка барок в разгаре. Слышатся, не переставая, ругань и шипенье пароходов. — Тирли...
Антон Чехов, 1885
6
Контрабас и флейта: (сценка)
Контрабас. и. флейта. (сценка). В одну из репетиций флейтист Иван Матвеич слонялся между пюпитров, вздыхал и жаловался: — Просто несчастье! Никак не найду себе подходящей квартиры! В номерах мне жить нельзя, ...
Антон Чехов, 1885
7
Дура, или Капитан в отставке: (Сценка из несуществующего ...
Дура,. или. Капитан. в. отставке. (Сценка. из. несуществующего. водевиля). Свадебный сезон. Отставной капитан Соусов (сидит на клеенчатом диване, поджав под себя одну ногу и держась обеими руками за другую. Говорит и ...
Антон Чехов, 1883
8
Дипломат: Сценка
Дипломат. (сценка). Жена титулярного советника Анна Львовна Кувалдина испустила дух. — Как же теперь бытьто? — начали совещаться родственники и знакомые. — Надо бы мужа уведомить. Он хоть не жил с нею, но всетаки ...
Антон Чехов, 1885
9
О драме: (сценка)
О. драме. (сценка). Два друга, мировой судья Полуехтов и полковник генерального штаба Финтифлеев, сидели за приятельской закуской и рассуждали об искусствах. — Я читал Тэна, Лессинга... да мало ли чего я читал?
Антон Чехов, 1884
10
Ты и вы: (Сценка)
Ты. и. вы. (Сценка). Седьмой час утра. Кандидат на судебные должности Попиков, исправляющий должность судебного следователя в посаде N., спит сладким сном человека, получающего разъездные, квартирные и жалованье.
Антон Чехов, 1886

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СЦЕНКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сценка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сценка из жизни марионеток, или Зачем НАТО Украина
Сближение Украины и НАТО, о котором 22 сентября заявил Петр Порошенко — продолжение процесса сохранения однополярного мира, где правит ... «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
2
В США у окна экспресс-кассы McDonald's произошла дикая …
В США у окна экспресс-кассы McDonald's произошла дикая сценка (видео 18+). 6 сентября 2015. 18:37. 1389. Поделиться: Полиция американского ... «Интернет-обозрение Главное, Sep 15»
3
Будущее Путина увидели в старой сценке российских комиков …
В социальных сетях набирает популярность сценка российских комиков Ильи Олейника и Юрия Стоянова с песней "Жил-был Николка — самодержец ... «Апостроф, Aug 15»
4
Кто кого переупрямит — сценка на парковке (ВИДЕО)
Такое происходит сплошь и рядом – кто-то «запер» чью-то машину, второй водитель обиделся и отомстил. Все завершилось удачно, но каких усилий ... «За рулем, Mär 15»
5
Сценка в аптеке
Колдрекс, леденцы, пастилки, антибиотики. Итого 180-500 грн. Спорить с провизором не посчитал нужным, это их работа, но решил устроить ... «Газета "Вгору", Feb 15»
6
Як економити на лікарських засобах?
Сценка в АПТЕЦІ! Важливо знати кожному! - Колдрекс, льодяники, пастилки, антибіотики.Разом - 180-500 ГРН. Сперечатися з провізором не вважав за ... «Коломия ВЕБ Портал, Feb 15»
7
Хиллари Клинтон спародировала диалог Путина с самим собой …
Сценка была на тему того, как происходят выборы главы государства в РФ. Клинтон, отвечая на вопрос о намерениях баллотироваться на пост главы ... «ФедералПресс, Jan 15»
8
Різдвяний вертеп: у Львові "Путіну-Іроду" зв'язали руки і …
На одній з львівських вулиць була розіграна сценка - до шопки вивели чоловіка який був переодягнений у царя Ірода-Путіна. Як пише Сегодня люди в ... «Новини від ТСН, Jan 15»
9
Сценка театру тіней про події в Україні набирає популярність в …
Відео, на якому артисти театру тіней TEULIS показують на сцені події в Україні, набирає все більшу популярність. На YouTube ролик переглянули вже ... «Дзеркало Тижня, Dez 14»
10
Сценка театра теней о событиях в Украине набирает …
Видео, на котором артисты театра теней TEULIS показывают на сцене события в Украине, набирает все большую популярность. На YouTube ролик ... «Зеркало недели, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сценка [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/stsenka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf