Bedeutung von "ступці" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СТУПЦІ AUF UKRAINISCH

ступці  [stuptsi]

WAS BEDEUTET СТУПЦІ AUF UKRAINISCH

Definition von ступці im Wörterbuch Ukrainisch

Mörser, uv, mn., p.m. Löcher auf dem Siphon. Yashko hat sich mit einem Schluck nicht getrennt .. Hier wird es aus den Nasennebenhöhlen herausgenommen, streicht sanft entlang den Schemeln (Golovko, I, 1947, 39).

ступці, ів, мн., розм. Отвори на сопілці. Яшко не розлучався з сопілкою.. Оце вийме з пазухи, ніжно по ступцях погладить (Головко, І, 1947, 39).

ÜBERSETZUNG VON СТУПЦІ

Erfahre, wie die Übersetzung von ступці auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ступці auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ступці» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 砂浆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mortero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mortar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هاون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ступке
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: argamassa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হামানদিস্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mortier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mortar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mörtel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モルタル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모르타르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mortir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: súng cối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோட்டார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोफ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: harç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mortaio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaprawa murarska
• Ukrainisch: ступці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mortar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γουδί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mortier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: murbruk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørtel

10 BÜCHER, DIE MIT «СТУПЦІ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ступці in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ступці im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Злив в друшляку, то пюре шпинату пасту в ступці. Перемішати шпинат пасту в соус і довести до кипіння тому. Зменшити до кипіння, потім накрити кришкою і готувати на повільному вогні 60 хвилин більше. Додайте масло пальмове ...

Nam Nguyen, 2015

Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 24

У поведінці Володі-Ступки критики вбачали "битву проти духовного насильства, бій проти міщанства". Це вже ближче до розуміння сутності його поведінки А ось і точне визначення наскрізної дії вистави, її змістовного наповнення: ...

Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001

Техника лабораторных работ - Сторінка 345

П.И. Воскресенский. лей грамма до нескольких граммов вещества. Вследствие большой твердости агатовые ступки срабатываются очень _ медленно. Работа с агатовой ступкой может быть механизирована (см. стр. 352). Ф а р ф ...

П.И. Воскресенский, 2013

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 122

Тут виникає багато думок та асоціацій, проте не вони самі мене цікавлять і, як мені здається, мало вони цікавили й самого Ступку: на кого з тодішніх королів життя буде скидатися його Лір — чи на Горбачова, чи на Єльцина, чи, ...

Лисюк В. М., 2012

Пропавшие сновидения. Старая сказка, рассказанная временем

Я помню, что когда-то у тебя была волшебная ступка, ты не могла бы одолжить нам ее на время? - спросила ее тетушка Сон. Храброе Сердце весь превратился в слух. Волшебная ступка, что бы это могло быть? - Да, у меня есть ...

Лари Рубин, 2013

Богдан Ступка: [к 70-летию артиста]

Впервые в книге раскрывается деятельность Богдана Ступки в должности министра культуры и искусств Украины. Для специалистов ...

Владимир Ефимович Мельниченко, ‎Ассоль Алексеевна Овсянникова, 2011

Опись имущества одинокого человека

Медицинская. фарфоровая. ступка. Таких ступок в доме хранилось две. Одна большая, диаметром с ладонь, адругая маленькая, чуть больше столовой ложки. В большой ступке можно было растереть несколько кусков сахара в ...

Сергей Есин, 2015

Вся la vie - Том 1

Помню, например, большую деревянную ступку для чеснока. Это была моя повинность. Нужно было брать зубчики и разминать их в ступке до кашицы. Долго, чтобы не было кусочков. Чесночную ступку эту я ненавидела. Или была ...

Маша Трауб, 2015

Культурное наследие народов Центральной Азии, Казахстана и ...

деревянными пиоладанами (футляр для среднеазиатской чашки пиалы), нигде в долине Искандер-дарьи <...> да и в соседних с ней районах не удалось встретить орнаментированных охурча » . Почти все ступки сужаются книзу, ...

Валерия Александровна Прищепова, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2006

Обстановочка

такие разнородные слова, как «гордость» и «ступка», взаимное родство между которыми было решительно невозможно, по крайней мере для постороннего человека, и когда он в тоне моего голоса заметил недоумение, то мне ...

Глеб Успенский, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТУПЦІ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ступці im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Американську страву гамбо готують з креветками і томатами

Тим часом нарізати птицю шматками, обсипати курку креольською приправою (розтерти в ступці з сіллю сухі трави, перець і паприку) і обсмажити до ... «Gazeta.ua, Sep 15»

В Туреччині приготували страви хеттської кухні

Зокрема, хліб був випечений без дріжджів і не з просіяного борошна, а з товчених в ступці пшеничних зерен. Серед страв є ячмінний хліб, хліб з сиром і ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Вчені знайшли сліди вівса на знарядді віком 32 тисячі років

З його допомогою товкли в ступці на борошно зерна різних злаків, головним чином вівса (Avena). Більш того, роздутість і клейстеризированість зерен ... «Вікна online, Sep 15»

Гороховий паштет посипають зернами граната

У ступці подрібнюю кумин. Дрібно ріжу зубець часнику. Закладає горох у чашу для блендера. Додає 3 ст. л. оливкової олії, кумин, сік лимона, часник і 2 ... «Gazeta.ua, Sep 15»

День народження генія кінематографа: Богдану Ступці …

Справжній геній українського кінематографа покійний актор Богдан Ступка 27 серпня відсвяткував би своє 74-річчя, йдеться у "Сніданку з 1+1". «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

Українські зірки стали героями містичного фотопроекту

Під час зйомок селебрітіс довелося приміряти різні загадкові образи. Так, Дмитру Ступці дісталася роль Польовика, Ніні Матвієнко – берегині, Анні ... «Новини від ТСН, Aug 15»

У Львові облаштували велодоріжки ще на двох вулицях (відео)

Зараз тут зробили тротуари та двосторонню велодоріжку, встановили ступці для запобігання нелегального паркування.Ця вулиця теж буде із ... «Щоденний Львів, Aug 15»

Пам'ятник Богдану Ступці зроблять у вигляді дуба

22 липня виповнилося три роки з дня смерті актора Богдана Ступки. Але як сказали його родичі, до цієї дати пам'ятник на могилі встановлено ще не ... «ОГО, Jul 15»

Запечена гуска для Різдвяної вечері

Розтерти у ступці сіль і натерти тушку зсередини та зовні. Крильця й ніжки обгорнути фольгою, щоб не згоріли. - Укласти гуску на велике деко і ... «Gazeta.ua, Dez 14»

Пісні салати в Різдвяний піст

Подрібніть горіхи в ступці або комбайні. Роздушіть часник. Змішайте всі інгредієнти, посоліть і додайте олію. Дайте салату настоятися 1-2 години. «UKRHEALTH, Dez 14»