Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сутерени" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СУТЕРЕНИ AUF UKRAINISCH

сутерени  [sutereny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СУТЕРЕНИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сутерени» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
сутерени

Keller

Підвал

Keller - ein Raum unter dem Boden eines Gebäudes unter dem Boden, vertieft oder halb untergetaucht in den Boden, für die Lagerung von Vorräten von Produkten, Waren usw. bestimmt. Er zeichnet sich durch die Stabilität der täglichen und jährlichen Temperaturen auf Kosten der thermischen Eigenschaften der Erde. Keller sind oft Unterkünfte für Obdachlose. Die Höhe überschreitet manchmal zwei Meter. Entwickelt für geschäftliche Anforderungen. In niedrigen Gebäuden hat eine geringe Tiefe. Die Anzahl der Häuser mit Sutren hat aufgrund der zentralen Wärmeversorgung abgenommen. Beim Bau von Häusern ohne Keller reduzieren sich die Kosten für unterirdische Teile erheblich. Підва́л — приміщення під першим поверхом будинку нижче рівня землі, заглиблене або напівзаглиблене в землю, призначене для зберігання запасів продуктів, товарів і т. ін.. Характеризується стабільністю добових і річних температур коштом теплоізяційних властивостей землі. Підвали часто бувають пристановищами безпритульних. Висота іноді перевищує два метри. Призначений для господарських потреб. У малоповерхових будівлях має невелику глибину. Кількість будинків з сутеренами скоротилася у зв'язку з центральним теплопостачанням. При зведенні будинків без підвалів значно меншає вартість підземної частини.

Definition von сутерени im Wörterbuch Ukrainisch

Pullover, s, Mn., Zifferblatt. Keller, unterirdisch Laute Stimmen aus dem Flachland und vom Hügel, flüsterten über Paläste und Pullover (Rilsky, II, 1946, 225). сутерени, ів, мн., діал. Підвал, підземелля. Лунали голоси з низин і з верховин, Шепталися про щось палаци й сутерени (Рильський, II, 1946, 225).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сутерени» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE СУТЕРЕНИ


туркмени
array(turkmeny)
увосени
array(uvoseny)
уосени
array(uoseny)
флобафени
array(flobafeny)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE СУТЕРЕНИ

сутіночок
сутінь
сутісок
сутаж
сутана
сутемний
сутемрява
сутемрявий
сутеніти
сутенер
сутерини
сутеча
сутий
сутихти
сутичка
сутки
сутковий
сутній
сутність
сутніти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE СУТЕРЕНИ

агаряни
аміни
андрогіни
антитоксини
антоціани
ассіріяни
афини
барани
бедуїни
безвини
бздини
бони
босини
братчини
брахмани
брусини
бужани
бігуни
вагани
варшав’яни

Synonyme und Antonyme von сутерени auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СУТЕРЕНИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von сутерени auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СУТЕРЕНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von сутерени auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von сутерени auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сутерени» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sutereny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sutereny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sutereny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sutereny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sutereny
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сутерена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sutereny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sutereny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sutereny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sutereny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sutereny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sutereny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sutereny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sutereny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sutereny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sutereny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sutereny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sutereny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sutereny
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sutereny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

сутерени
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sutereny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sutereny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sutereny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sutereny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sutereny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сутерени

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СУТЕРЕНИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сутерени» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сутерени auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СУТЕРЕНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сутерени in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сутерени im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 610
Шепталися про щось палаци й сутерени Сутерени — тут: підвальні приміщення, де мешкала біднота. _ рука Богрова «Петра останнього» в могилу і звела Мовиться про вбивство есером Богровим голови Ради міністрів царської ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
2
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 61
Дзеркало промалювалось у темряві, ніби двері, розхилені навстіж, в них видно стало круглий, як тунель метро, сутерен. Сутерен освітлено блідим, ніби місячним, світлом, долівка поросла травою, через яку бігла стежка. Трава ж у ...
В. О Шевчук, 2007
3
Загальний аналіз
Його щиро дратували ті діалектизми, чи, як він їх називав, «западенізми», що ними щедро пересипав свої твори його колегаодноліток з Коломиї — «фана», «брами», «сутерени». «ми маємо писати простою мовою, щоб нас ...
Олександр Ірванець, 2010
4
Борислав сміється:
Довкола убогої ВанГехтової лябораторії, поміщеної в наймленій, вогкій кватирі в сутерені, почали тишком та крадьком забігати ріжні аґенти: один другого уникав, а нікотрий не приступав прямо до діла, тільки вітрив з ...
Іван Франко, 1922
5
Борислав смiється
Довкола убогоі Ван-Гехтової лабораторії, поМіщеноі в найМленій вогкій квартирі в сутерені, почали тишкоМ та крадькоМа забігати різні агенти: один другого уникав, а нікотрий не приступав пряМо до діла, тільки вітрив з боків, Мов ...
Іван Франко, 2013
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xix
... зупинився,зітхнув, оглянувсядовкола, зняв капелюх,обтер собі рукавом пітізчола і втомленим кроком пішов, симразом ужене бокуючи відсвітла. Євгеній слідив за ним очима: він пішов до свого покою в сутерені — певно, ляже ...
Іван Франко, 2014
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Євгеній слідивза ним очима: вінпішовдо свого покою в сутерені [153] – певно, ляже спати. «Мабуть, його епілептичні напади повторяються в іншій формі», – подумав собі Євгеній. Платячи за квартиру, він недавно згадував ...
Іван Франко, 2015
8
Вибране - Сторінка 486
Про них писали Овідій («Метаморфози», УІІІ, 630-720), Гете («Фауст») та інші. «Молочно-сині зариси .ланів...». Уперше надруковано в збірці «Під осінніми зорями» (1926). 47 Сутерени (діал.) _ підземелля. 415 Гелена _ донька ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
9
Украдене щастя
Євгеній слідив за ним очима: він пішов до свого покою в сутерені — певно, ляже спати. «Мабуть, його епілептичні напади повторяються в іншій формі», — подумав собі Євгеній. Платячи за квартиру, він недавно згадував ...
Франко И. Я., 2013
10
Сатирикон XXI
Його щиро дратували ті діалектизми, чи, як він їх називав, «западенізми», що ними щедро пересипав свої твори його колега-одноліток з Коломиї — «фана», «брами», «сутерени». «Ми маємо писати простою мовою, щоб нас ...
Олександр Ірванець, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУТЕРЕНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сутерени im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Порой блокира за часове пътя за Турция (обновена)
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и места в града с прекъснато електрозахранване. От Община ... «Днес Dir.bg, Sep 15»
2
Наводнения блокират трафика в страната
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и места в града с прекъснато електрозахранване. От Община ... «Стандарт, Sep 15»
3
Пороен дъжд наводни Шумен
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Има и райони с прекъснато електрозахранване. От община Шумен ... «News.bg, Sep 15»
4
Плуващи коли и купища щети след пороя в Шумен | Dnes.bg …
Наводнени са и партерните етажи и сутерени на болницата и онкоцентъра в града. Прекъснато е било ел. захранването по високите части, в района ... «Dnes.bg, Sep 15»
5
Беседа с Любомиром Гузаром о митрополите Андрее Шептицком
І тому закруті було приміщення, знаєте сутерени (напівпідвальне) і там сидів швець, який був комуніст і тим чванився. Я пригадаю це 1938-1939 роки. «Новое Время, Jun 15»
6
Мездра бедства след проливен дъжд
В град Мездра са наводнени приземни етажи, сутерени и мазета на жилищни и обществени сгради, които продължават да се отводняват от служители ... «DARIK News, Mai 15»
7
Усложнена остава обстановката в Елхово. Язовир „Ивайловград …
Усложнена остава обстановката в Елхово. Трети ден нивото на река Тунджа в района на Елхово е критично високо. Наводнени са мазета и сутерени, ... «КРОСС, Mär 15»
8
Нивото на Тунджа - най-високо за последните 50 години
Нивото на река Тунджа при Елхово е най-високото за последните 50 години. Мазета, сутерени и цели улици в града са под вода вече цяла седмица. «News7, Dez 14»
9
Наводнения, режим на тока и водата има на много места в …
Усложнена е обстановката в много села на община Тунджа. В града вече седмица са потопени мазета, сутерени и приземни етажи. Много от жителите ... «News.bg, Dez 14»
10
Без ток и вода остават десетки пострадали от пороите селища
В града вече седмица са потопени мазета, сутерени и приземни етажи. В Елхово може да започне отводняване едва след като нивото на реката ... «mediapool.bg, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сутерени [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/sutereny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf