WAS BEDEUTET СУТЕНІТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сутеніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von сутеніти im Wörterbuch Ukrainisch
Putetits, ja, Nedok., bez. Zu kommen (über die Dämmerung); tanzen Im Freien ist Pennilo. Vasilina wurde von der Trauer genommen (N.-Lev., II, 1956, 75); Dormer scheinen durch die Bäume zu kriechen. Schnell putelylo (Yves, Taras Path, 1954, 207); Ptenilo Die Morgendämmerung verblasste langsam, und von Osten her lief bereits das Blau der Sommernacht (Tulub, In der Steppe ..., 1964, 24). сутеніти, і́є, недок., безос. Наставати (про сутінки); смеркатися. Надворі сутеніло. Василину брала журба (Н.-Лев., II, 1956, 75); Присмерки наче виповзли з-за дерев. Швидко сутеніло (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 207); Сутеніло. Зоря повільно згасала далеко позаду, а зі сходу вже набігала синь літньої ночі (Тулуб, В степу.., 1964, 24).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «сутеніти» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СУТЕНІТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сутеніти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сутеніти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Вони, думаю, як сутеніти почне, полізуть. А тут ми! За Штойбруда ж орден дадуть! — Ваша благородь, аКаспер же як? — Та забудьти тогошахрая! Магнетизм, чортйогозабирай!Аж волосся повипадало і голова палає! Та такихза ...
Юрій Камаєв, Владислав Івченко, 2014
2
Провалля і маятник (збірник)
Якіще можна пояснити, чому вона так наполягала на тому, що вони «квапилися», коли почало сутеніти? Немає нічого дивного втому, що ці пройдисвіти поспішалиповернутися додому, оскільки насувалася буря, наближаласяніч,а ...
3
Zlamani z͡horz͡hyny: roman - Сторінка 114
Через дві години почне сутеніти, і треба було до того часу повернутися на робоче місце. Раніше вона ніколи не залишала поста, але тепер якась невідома сила наче штовхала її вперед. Серце несамовито билося від швидкої ходи ...
4
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 608
Уже не бентега, а страх закрався у душу Йолани, коли знову почало сутеніти. Із затамованим подихом, з млістю в грудях прислухалася до шурхоту за благенькими дверима. Кілька разів вибиралася на пагорб: біло, порожньо, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
5
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 384
22 „ канчуків канчука „ „ 4 Іі по рахунку за рахунком „ „ 11 „ 278 „ 9 згори сутеніти помітно сутеніти 281 „ 11 „ перехрестю перехресті 282 » знизу як аж 283 „ 2 згори в болоті болотом „ п 14 и вступили ввійшли 284 ' 1 » назвав їй себе ...
Taras Shevchenko, O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
6
"Chorni masky" v dosvitniĭ imli: dokumentalʹni povisti - Сторінка 10
Почало сутеніти. Точоний зрозумів: Микола Жарко неохоче зізнається, що приводив Михайла Якименка додому. Але іншого виходу в нього не було. Адже не щодня людина купує коня. Сусіди бачили їх. Вулицею вони йшли. Коня ж ...
P. P. Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1990
Крізь розриви в брудному поліетилені виднілося небо - дні в липні довгі, але не нескінченні, і незабаром почне сутеніти... За нападом роздратування прийшла апатія. Андрій купив собі хот-дог, присів на складаний стільчик для ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
8
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxv
Але час ішов, починало сутеніти, а шкільне подвір'я залишалося порожнімпорожнісіньким. Раптом я побачила ШімВішім і гукнула її.Вона неохоче наблизилася до грибка,бодуже поспішала, власне, вжедавно запізнюваласяна ...
9
Мелодія кави у тональності кардамону:
Лише ледьледь починає сутеніти. — Годинник зупинився. Адам підвівсяналікті, простягнувруку досвого одягу, діставіз кишені годинник, клацнув кришкою. — П'ята. Ще встигаємо, — усміхнувшись, він задоволено потягнувся.
10
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
«Отак усе й було, давнопредавно, ще задовго дотого, якнародився дідтвого діда». Надворі вже почало сутеніти.Я думав, що делегація, яку ми відправили до підніжжя пагорбів, повернеться всетаки завтра — з сільчаниками, що ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУТЕНІТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сутеніти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
4 замки Закарпаття для самбірських спільнот «УМХ» та «Ноїв …
Їхати додому не хотів ніхто, але надворі вже почало сутеніти… Отець Тарас дав знати, що пора вирушати у дорогу. Завантажившись в автобус ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sep 15»
Рівненські гонщики виграли кубок, присвячений історичній …
Саме вони стали причиною того, що із запланованих 20 стартів відбулося 18, адже почало сутеніти й гонку довелося завершити раніше. Переможцями ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»
Спідвеїсти у Рівному не доїздили. Завадила тьма (ФОТОФАКТ)
Коли почало сутеніти, суддя зупинив змагання через небезпеку для життя спідвеїстів. На знак протесту вболівальники увімкнули «підсвітки» мобільних ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Aug 15»
На Львівщині почастішали паломництва до села митрополита …
До родинного села Митрополита Андрея Шептицького наша група приїхала, коли вже почало сутеніти. Поблизу нової греко-католицької церкви нас ... «Щоденний Львів, Jun 15»
У Києві затримали дуже "плідного" квартирного злодія і розкрили …
«Зазвичай лиходій виходив на „справу“, коли починало сутеніти. Відсутність в квартирі світла було сигналом для нього, що можна діяти. Досвідченому ... «Еxpress.ua, Mär 15»
Софія Андрухович і «Фелікс Австрія» – як індійське чатні
З обіду вже починало сутеніти і ми при свічках читали дуже багато книг. Твій батько, мандруючи багатьма країнами і надовго там залишаючись, все одно ... «Вголос, Sep 14»
Як оживає звільнений Краматорськ. ФОТО
Лише тільки починало сутеніти, старі щільно зашторювали вікна, і навіть світло боялися включати, щоб не привертати увагу. Аптека працює, але вікна ... «Вікна online, Jul 14»
Ігор Сарахман: Двома областями війна не обмежиться. Росія …
А коли почало сутеніти — відкрили вогонь». Чоловіки, які оточили блокпост Нацгвардії, спочатку вимагали, щоби військові забралися геть, потім висунули ... «Вікна online, Jun 14»
Бійцям 51 бригади немає чого боятися, вони - «на своїй землі»
Почало сутеніти. Дев'ята вечора. Я б іще знімав і знімав: портрети, побут, роботу з військовою технікою. Тим паче що цілий день їхали, а часу на ... «Волинські Новини, Jun 14»
Протестувальники зводять навколо Майдану стіни, стрілянина …
Із настанням темряви стрілянина припинилась. Однак ще близько 18.00 вечора, коли тільки почало сутеніти, загинув молодий хлопець. Інший хлопець ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Feb 14»