Bedeutung von "восени" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОСЕНИ AUF UKRAINISCH

восени  [voseny]

WAS BEDEUTET ВОСЕНИ AUF UKRAINISCH

Definition von восени im Wörterbuch Ukrainisch

Herbst, Prl. Dann, wenn Herbst ist, die Herbstporen. Die frühe Welt kämpft mit Nebel, mit Regen, mit Wolken, ... feucht, nass und hart. So ist es nur im Herbst (Frieden, IV, 1955, 89); In den Feldern wanderten wir und Vishne Herbst, .. Und Unkraut, gierig, gierig unter den Füßen der Silberschlägerei (Rilsky, Stimme des Herbstes, 1959, 15).

восени, присл. Тоді, коли буває осінь, осінньої пори. Ранній світ борюкається з туманом, з дощем, з хмарами,.. вогко, мокро і важко. Так бува тілько восени (Мирний, IV, 1955, 89); По полях ми з Вишнею бродили Восени,.. І бур’ян пожовклий, посивілий Під ногами срібно хрупостів (Рильський, Голос. осінь, 1959, 15).

ÜBERSETZUNG VON ВОСЕНИ

Erfahre, wie die Übersetzung von восени auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von восени auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «восени» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 秋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: otoño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: autumn
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पतझड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فصل الخريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осенью
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: outono
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: automne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jatuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 秋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mùa thu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விழும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: autunno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jesień
• Ukrainisch: восени
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: toamnă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φθινόπωρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herfs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: höst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: høsten

2 BÜCHER, DIE MIT «ВОСЕНИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von восени in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit восени im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 434

Восени багач, а навесш — прохач. Восени день — година. Восени добре вино, а навесш — вода. Восени 1 буряк — м'ясо. Восени \ в горобця е пиво. Восени 1 горобець бэгатий. Восени 1 заець вгодований. Восени 1 курчата курми ...

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

Кобзар (сборник)

Ми восени таки похожі Хоч капельку на образ божий, Звичайне, що не всі, а так, Хоч деякі. Крутий байрак, Неначе циган чорний, голий, В дібровівбитий або спить. А по долині, по роздоллі Із степу перекотиполе Рудим ягняточком ...

Тарас Шевченко, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОСЕНИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff восени im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Незнайомий відпочинок в Карпатах восени

Незнайомий відпочинок в Карпатах восени На сьогоднішній день в Україні є безліч місць, куди можна поїхати відпочити і в той же час насолодитися ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Okt 15»

США вже восени поставлять Україні нові радари …

США поставлять Україні вже восени партію легких радіолокаційних станцій засічки мінометних позицій (LCMR, Lightweight Counter-Mortar Radar) нової ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»

Восени призвуть 11 тис. українців

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на розпорядження Кабінету міністрів № 1000-р від 23 вересня, яке з'явилося на Урядовому порталі ... «espreso.tv, Sep 15»

Мінекономіки восени хоче скоротити ще 20% співробітників

Він нагадав, що до планованого восени скорочення міністерство вже встигло скоротити 30% співробітників, у результаті чого заробітні плати і ... «Економічна правда, Sep 15»

Восени Абромавичус скоротить штат Мінекономрозвитку ще на …

Восени міністерство економічного розвитку та торгівлі проведе скорочення ще 20% персоналу. Про це під час брифінгу сказав міністр економічного ... «День, Sep 15»

Які спеціальності будуть затребувані восени (інфографіка)

Україна після літнього затишшя повертається до активної роботи. Активізація бізнесу спричинить реалізацію нових проектів або розширення вже ... «Finance.ua, Sep 15»

Чого чекати від цін на продукти восени. ІНФОГРАФІКА

Восени цінники по країні зміняться. Якщо вже в цьому місяці ціни на овочі, соняшникова олія і борошно знизяться на 5-15%, то м'ясо і молочні продукти ... «ВолиньPost, Sep 15»

Восени з`являться перші українські безпілотники …

Він запевнив, що замовлення уже розміщені на підприємствах: "Що стосується наприклад безпілотних літальних апаратів, то вже на двох підприємствах ... «День, Aug 15»

Туреччина: прем'єр не зміг сформувати уряд, восени можливі …

Прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу офіційно поінформував президента країни Реджепа Тайіпа Ердогана про невдачі при спробі сформувати ... «Європейська правда, Aug 15»

Восени в Україні розпочнеться черговий призов до армії - ЗМІ

Осінній призов на строкову службу почнеться 1 жовтня. Про це повідомив заступник голови міськвійськомату Києва Ігор Слюсаренко, пише ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»